Какво е " ХИМИОТЕРАПЕВТИЧНИ ЛЕКАРСТВА " на Английски - превод на Английски

• chemotherapy drugs
• chemotherapeutic drugs
• chemotherapy medicines

Примери за използване на Химиотерапевтични лекарства на Български и техните преводи на Английски

Химиотерапевтични лекарства.
Chemotherapy drugs.

И някои химиотерапевтични лекарства.
And certain chemotherapy drugs.

Две химиотерапевтични лекарства се използват при косматоклетъчна левкемия.
Two chemotherapy drugs are used in hairy cell leukemia.

В някои случаи някои химиотерапевтични лекарства се дават по време на бременност.
In some cases, chemotherapy drugs are given during pregnancy.

Някои химиотерапевтични лекарства- като например доцетаксел или етопозид.
Some chemotherapy medicines- such as docetaxel or etoposide.

Съществуват много различни видове химиотерапевтични лекарства, които се използват в днешно време.
There are many different types of chemotherapy drugs used today.

Някои химиотерапевтични лекарства за рак могат да увеличат риска от ПМЛ или ВСИЧКИ.
Certain chemotherapy drugs for cancer can increase the risk for AML or ALL.

Освен това има заболявания, които все още са трудни за лечение с химиотерапевтични лекарства.
In addition, there are diseases that are still difficult to treat with chemotherapeutic drugs.

Въпреки, че не са толкова рискови, други химиотерапевтични лекарства също могат да причинят втора поява на рак.
Though not as risky, other chemotherapy drugs can also cause second cancers.

Следните нежелани реакции се съобщават при Adcetris в комбинация с химиотерапевтични лекарства.
The following side effects have been reported with Adcetris in combination with chemotherapy medicines.

Раковите клетки, резистентни на обикновените химиотерапевтични лекарства, не показват резистентност към артемизинин.
Cancers resistant to common chemotherapy drugs showed no resistance to artemisinin.

Лечение с химиотерапевтични лекарства- 0,5% p-ohm сода и сапун, 4% p-ohm меден сулфат, 1% p-ohm бордоска смес;
Treatment with chemotherapy drugs- 0.5% p-ohm soda ash and soap, 4% p-ohm copper sulphate, 1% p-ohm Bordeaux mixture;

Има определена връзка между някои химиотерапевтични лекарства и развитието на сърдечно-съдови заболявания.
There is a distinct connection between certain chemotherapy drugs and the development of cardiovascular conditions.

Лечение двата основни типа на Т-клетъчни лимфоми могат да бъдат ефективно лекувани с комбинация от химиотерапевтични лекарства.
Both main types of T cell lymphomas can be effectively treated with combinations of chemotherapy drugs.

Обикновено се лекува с химиотерапевтични лекарства, и те действат при 50% от пациентите, но те не помогнаха на Майкъл.
Usually, it's treated with chemotherapy drugs, and they work in about 50% of the patients, but they didn't help Michael.

Глутаминът е използван терапевтично за защита от токсичните ефекти на метотрексат и други химиотерапевтични лекарства.
Glutamine has been used therapeutically to protect against the toxic effects of methotrexate and other chemotherapy drugs.

Но използвайки химиотерапевтични лекарства, ние се възползваме от тази агресивност и обръщаме основната сила на рака в слабост.
But, using chemotherapeutic drugs, we take advantage of that aggressiveness, and we turn cancer's main strength into a weakness.

Съобщава се за синдром на туморен лизис(понякога фатален) след употреба на етопозид в комбинация с други химиотерапевтични лекарства.
Tumour lysis syndrome(sometimes fatal) has been reported following the use of etoposide in association with other chemotherapeutic drugs.

Някои лекарства, използвани за лечение на БХП или уринарни условия и големи дози от някои химиотерапевтични лекарства, могат да понижат нивата на PSA.
Some medications used to treat BPH or urine and high doses of certain chemotherapy drugs may decrease the PSA level.

Обичайната доза Adcetris, прилагана в комбинация с други химиотерапевтични лекарства, е 1, 2 mg/kg, прилагана на всеки 2 седмици в продължение на 6 месеца.
The usual dose of Adcetris given in combination with other chemotherapy medicines is 1.2 mg/kg given every 2 weeks for 6 months.

Последни проучвания потвърждават, че съществува определена връзка между някои химиотерапевтични лекарства и развитието на сърдечно-съдови заболявания.
Recent studies have confirmed that there is a distinct connection between certain chemotherapy drugs and the development of cardiovascular conditions.

Доставчиците на здравни грижи понякога използват химиотерапевтични лекарства за лечение на гастриноми, които не могат да бъдат премахнати хирургически, включително.
Health care providers sometimes use chemotherapy drugs to treat gastrinomas that cannot be surgically removed, including.

Тумор лизис синдром(понякога фатален) е съобщаван след употреба на етопозидов фосфат в комбинация с други химиотерапевтични лекарства(вж. точка 4.4).
Tumour lysis syndrome(sometimes fatal) has been reported following the use of etoposide phosphate in association with other chemotherapeutic drugs(see section 4.4).

Комбинацията от тимохинон и конвенционалните химиотерапевтични лекарства може да доведе до по-голям терапевтичен ефект, както и да намали токсичността.
The combination of thymoquinone and also conventional chemotherapeutic drugs could produce a greater therapeutic effect as well as reduce the toxicity of the latter.”.

Adcetris ще Ви бъде приложен заедно с доксорубицин, винбластин и дакарбазин, които са други химиотерапевтични лекарства, използвани за лечение на лимфом на Ходжкин.
Adcetris will be given to you together with doxorubicin, vinblastine and dacarbazine which are other chemotherapy medicines used to treat Hodgkin lymphoma.

Пациентите, приемащи Tarceva, живеят без влошаване на заболяването средно 10, 4 месеца в сравнение с 5, 1 месеца при пациентите, получаващи химиотерапевтични лекарства;
Patients taking Tarceva lived for an average of 10.4 months without their disease getting worse compared with 5.1 months for those receiving chemotherapy medicines.

С отслабена имунна система, дължаща се на дългосрочно лечение с антибиотици, химиотерапевтични лекарства, излагане на токсини, тежки метали, йонизиращи лъчения и др.;
When the immune system is weakened due to long-term treatment with antibiotics, chemotherapeutic drugs, exposure to toxins, heavy metal, ionizing radiation, etc.;

Първо, трябва да припомним, че всички химиотерапевтични лекарства, използвани в стандартните схеми за лечение на рак, се отнасят до агресивни вещества с огромен брой странични ефекти.
To begin with, it must be recalled that all chemotherapeutic drugs used in standard cancer treatment regimens refer to aggressive substances with a huge number of side effects.

Сърдечната токсичност, свързана с употребата на доксорубицин и свързаните с тях химиотерапевтични лекарства, се смята, че е отговорна за повишен риск от преживели рак при развитие на сърдечно заболяване.
Heart toxicity associated with the use of doxorubicin and related chemotherapy drugs is thought to be responsible for cancer survivors' increased risk of developing heart disease.

Първо, трябва да припомним, че всички химиотерапевтични лекарства, използвани в стандартните схеми за лечение на рак, се отнасят до агресивни вещества с огромен брой странични ефекти.
First we need to recall that all the chemotherapeutic drugs used in standard treatment regimens for cancer, are related to aggressive substances with a huge number of side effects.

Как да използвам "химиотерапевтични лекарства" в изречение

При прием на някои медикаменти, които намаляват броя на тромбоцитите – някои антибиотици, диуретици, химиотерапевтични лекарства и др.

Химиотерапия: За да се предотвратят повърхностни тумори на пикочния мехур, като допълнително лечение може да се приложи еднократно третиране с химиотерапевтични лекарства в пикочния мехур.

HIPEC (Хипертермична ИнтраПеритонеална Химиотерапия): "Промиване" на коремната кухина с химиотерапевтични лекарства при високи концентрации, за да се убият свободните ракови клетки и малки маси от туморни клетки.

Лечението с химиотерапевтични лекарства позволява да се постигнат добри резултати само при наличие на гастрит. Лечението на стомашни язви и полипоза с помощта на лекарства е невъзможно.