Примери за използване на Хиперактивните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Групата за подпомагане хиперактивните.
Хиперактивните деца постоянно са в движение.
Hyperactive children are always moving.Има благоприятен ефект при хиперактивните деца.
Beneficial for hyperactive children.Хиперактивните деца постоянно са в движение.
Hyperactive children seem to be constantly in motion.Образование и обучение на бебето Как да се повишат хиперактивните деца.
Education and training baby How to raise hyperactive children.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Хиперактивните деца спят много малко и често са неспокойни.
Hyperactive children sleep very little and often restless.Когато тялото се чувства спокойно,по-лесно е и за хиперактивните деца да се държат спокойно.
When the body feels calm,it is easier for hyperactive children to behave calmly.Хиперактивните тинейджъри или възрастни може вътрешно да се чувстват„неуморими”.
Hyperactive adults may feel internally restless.Но детето няма да се чувства по-спокойно, тъй като хиперактивните деца имат постоянна"самозасаждане".
But the child will not feel calmer, since hyperactive children have a permanent"self-plant".Хиперактивните деца са малки анархисти, което и дразни в тях.
Hyperactive children are young anarchists, and people take this amiss.Проучванията показват също, чедомашните любимци могат да помогнат за успокояване на хиперактивните или прекалено агресивни деца.
According to studies,dogs can help calm hyperactive or overly aggressive children.Хиперактивните тинейджъри или възрастни може вътрешно да се чувстват„неуморими”.
Hyperactive teenagers or adults may feel internally restless.Днес е обичайно да включваме в групата на хиперактивните деца доста здрави, но прекалено енергични деца.
Today it is customary to include in the group of hyperactive children quite healthy, but overly energetic kids.Хиперактивните деца обаче са склонни да имат проблеми в неясна среда.
Hyperactive children, however, tend to have trouble in unclear environments.Проучванията показват също, че домашните любимци могат да помогнат за успокояване на хиперактивните или прекалено агресивни деца.
Studies have also shown that pets can help calm hyperactive or overly aggressive kids.Хиперактивните деца се нуждаят от комуникация, от жизненоважно значение са те да имат приятели.
Hyperactive kiddies crave communication, it is vital that they have friends.Проучванията показват също, чедомашните любимци могат да помогнат за успокояване на хиперактивните или прекалено агресивни деца.
According to studies,dogs could help to calm down overtly aggressive or hyperactive kids.Хиперактивните деца могат да се късат около къщата или дори да се поставят във физическа опасност.
Hyperactive children may tear around the house or even put themselves in physical danger.Проучванията показват също, че домашните любимци могат да помогнат за успокояване на хиперактивните или прекалено агресивни деца.
Studies have shown that having pets can help children with learning disorders as well as calm, hyperactive, or overly aggressive children.Хиперактивните деца могат да се късат около къщата или дори да се поставят във физическа опасност.
Hyperactive children may also tear around the house or do things that put them in physical danger.За много хора с ADHD стимулиращите лекарства повишават концентрацията и фокусирането, катосъщевременно намаляват хиперактивните и импулсивни поведения.
For many people with ADHD, stimulant medications boost concentration andfocus while reducing hyperactive and impulsive behaviors.Хиперактивните деца всъщност нямат концентрация на внимание, те нямат реален съзнателен интерес към света около тях.
Hyperactive children actually lack concentration of attention, they do not have a real conscious interest in the world around them.Групата за подпомагане на хиперактивните деца(Англия) счита, че съществува връзка между тази добавка и хиперактивните поведенчески проблеми при децата.
The Hyperactive Childrens Support Group believe that a link exists between this additive and hyperactive behavioural disorders in children.Разбирайки правилата за изграждане на взаимоотношения, хиперактивните деца често стават"душата на компанията", защото те са общителни, отворени, весели и весели.
Understanding the rules of building relationships, hyperactive children often become the"soul of the company", because they are sociable, open, cheerful and cheerful.При хиперактивните деца, Розовият Кварц успокоява неравномерните емоционални състояния, безпокойство, страх, натрапчивите мисли и много други психични разстройства.
For hyperactive children, Rose Quartz soothes erratic emotional states, anxiety, fear, compulsions, and many other mental disorders.Хиперактивната имунна система се свързва с астма, лупус, атопичен дерматит, хранителни алергии.
A hyperactive immune response has been linked to asthma, lupus, atopic dermatitis, and food allergies.Хиперактивното момче, което говори непрекъснато и не може да стои неподвижно.
The hyperactive boy who talks nonstop and can't sit still.Вие ставате хиперактивни, симптоми на ADHD или се оттегляте.
You become hyperactive, ADHD symptoms or you retreat.Хиперактивен и импулсивен, но в състояние да обърне внимание.
Hyperactive and impulsive, but not able to pay attention.Хиперактивно поведение- 76% намаление.
Hyperactive behaviour- 76% decrease.
