Какво е " ХИПЕРАКТИВНО РАЗСТРОЙСТВО " на Английски - превод на Английски

• hyperactivity disorder
• hyperactive disorder

Примери за използване на Хиперактивно разстройство на Български и техните преводи на Английски

Как да се лекува хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието.
How to treat attention deficit hyperactivity disorder.

Хиперактивно разстройство, съчетано с умствено изоставане и стереотипни движения.
Overactive disorder with mental retardation and stereotyped movements.

Компютърни игри и хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието(ADHD): има ли връзка?
Computer games and hyperactivity disorder attention deficit(ADHD): is there a connection?

Съществува и връзка между стреса и хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието или ADHD.
A link was also found between stress and attention deficit hyperactivity disorder, or ADHD.

ADHD(хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието) се счита за„епидемия“ от много хора в САЩ.
Attention deficit hyperactivity disorder(ADHD) is what some would consider an epidemic in America.

До края на неизследваните причини за предизвикване на хиперактивно разстройство с дефицит на внимание са.
Until the end unexplored reasons provoking of attention deficit hyperactivity disorder are.

ADHD(хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието) се счита за„епидемия“ от много хора в САЩ.
ADHD(attention deficit hyperactive disorder) has been described as an“epidemic” by many people throughout the US.

В някои случаи рибеното масло се предписва дори на деца с хиперактивно разстройство и дефицит на внимание.
In some cases, fish oil is even prescribed to children with hyperactivity disorder and attention deficit.

Децата с хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието често имат проблеми в отношенията си с връстниците си.
Children with attention deficit hyperactivity disorder often have problems in their relationships with their peers.

Запитване за лекари: Защо някои деца имат хиперактивно разстройство с дефицит на внимание без хиперактивност?
Everyday Health: Why do some kids have attention deficit hyperactivity disorder without hyperactivity?.

Той е ноотропен и е бил в клинични проучвания за съдова деменция и хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието.
It is a nootropic, and has been in clinical trials for vascular dementia and attention deficit hyperactivity disorder.

Децата и младежите с хиперактивно разстройство имат трудности в контролирането на тяхното поведение в училище и в социална среда.
Children and adolescents with the disorder have difficulty controlling their behavior in school and social settings.

Друго нарушение, което може да бъде свързано с непоносимост към глутен, е хиперактивно разстройство с дефицит на внимание.
Another disorder that may be associated with gluten intolerance is attention deficit hyperactivity disorder.

CYLET(пемолин), лекарство, използвано за лечение на хиперактивно разстройство с дефицит на внимание, причинява чернодробна недостатъчност при 13 деца.
Cylert(pemoline), a medication used to treat Attention Deficit Hyperactive Disorder, caused liver failure in 13 children.

Статистиката също така показва, че много от тези същите деца ще развият също хиперактивно разстройство с дефицит на внимание(ADH).
Statistics also show that many of these same children will develop Attention-Deficit Hyperactivity Disorder(ADH) as well.

Децата с хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието не са в състояние да постигнат успех с връстниците си по отношение на умственото развитие.
Children with attention deficit hyperactivity disorder are not able to do well for their peers in terms of mental development.

Хиперактивността се причинява от психическо разстройство, известно като хиперактивно разстройство с дефицит на внимание.
Hyperactivity is caused by a psychological disorder known as Attention Deficit Hyperactivity Disorder.

Развитието на хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието се основава на няколко причини, установени от учените въз основа на фактите.
The development of attention deficit hyperactivity disorder disappears in several causes that have been set by scientists on the basis of facts.

Никотинът също така се използва за ефективно лечение на лица с хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието и синдром на Турет.
Nicotine has also been used to effectively treat individuals with Attention Deficit Hyperactivity Disorder and Tourette syndrome.

Kapvay® таблетки с удължено освобождаване се използва самостоятелно или заедно с други лекарства за лечение на хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието(ADHD).
Kapvay® extended-release tablets is used alone or together with other medicines to treat attention deficit hyperactivity disorder(ADHD).

Консултирах с психолог- синът ми не показа никакви признаци на хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието(ADHD) и аз се успокоих.
I consulted with a psychologist- my son did not show any signs of attention deficit hyperactivity disorder(ADHD) and I calmed down.

Лечението на хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието, известно като ADHD, се извършва чрез медикаменти, поведенческа терапия или комбинация от тях.
The treatment of attention deficit hyperactivity disorder, known as ADHD, is done using medication, behavioral therapy or the combination of these.

Ефекти на Adderall върху тялото За хората диагностицирани с хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието( ADHD), Adderall помага да се подобри концентрацията фокусът.
For people diagnosed with attention-deficit hyperactivity disorder(ADHD), Adderall helps to improve concentration an….

Adderall, известен още като смесени соли с амфетамин, е лекарство, използвано за лечение на хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието(ADHD) и нарколепсия.
Adderall, also known as amphetamine mixed salts, is a drug used to treat Attention Deficit Hyperactive Disorder(ADHD) and Narcolepsy.

Момичето било диагностицирано рано с хиперактивно разстройство с дефицит на внимание(ADHD), така че родителите й я пращали в специализирано училище"Галатин".
The girl was diagnosed with attention deficit hyperactivity disorder(ADHD) quite early in her life so her parents sent her to Gallatin School of Individualized Study.

Колкото по-ранно се ражда дете, толкова по-голяма е вероятността от хиперактивно разстройство с дефицит на вниманието(ADHD), според скорошно финландско проучване.
The more premature a child is born, the higher the likelihood of attention deficit hyperactivity disorder(ADHD), according to a recent Finnish study.

Лекарството"Semax" се използва за деца от пет до четиринадесет години с минимална терапия на мозъчната дисфункция(включително с хиперактивно разстройство с дефицит на внимание).
The"Semax" medication is used for children from five to fourteen years with minimal brain dysfunction therapy(with attention deficit hyperactivity disorder including).

Това може да бъде аутизъм, дефицит на вниманието и хиперактивно разстройство(ADHD), и други форми на обучение нарушения, които правят обучението и концентрация трудно.
This may be autism, attention deficit hyperactive disorder(ADHD), and other forms of learning disorders which make learning and concentration difficult.

Доказано е, че деца, които спят по-малко от 10 часа на нощ до 3 годишна възраст, три пъти по-често страдат от хиперактивно разстройство и дефицит на вниманието.
It has been shown that children who sleep less than 10 hours per night up to 3 years of age, three times more often suffer from hyperactivity disorder and attention deficit disorder..

Скорошни изследвания са установили, че бебетата, родени от майки, които са изложени на компонент от замърсения въздух, наречен полициклични ароматни въглеводороди(PAHs), са по-застрашени от хиперактивно разстройство.
Recent research found babies born to mothers exposed to component of air pollution called polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs), were at greater risk of hyperactivity disorder.