Какво е " ХИПЕРКИНЕЗИЯ " на Английски - превод на Английски

• hyperkinesia
• hyperkinesis

Примери за използване на Хиперкинезия на Български и техните преводи на Английски

Хиперкинезия(прекомерни движения);
Hyperkinesis(exaggerated movements);

Гърчове, възбуда, тремор, хиперкинезия.
Convulsion, agitation, tremor, hyperkinesia.

Хиперкинезия, състояние на обърканост.
Hyperkinesia, confusional state.

Повишено потене, безсъние, хиперкинезия, парастезия.
Increased sweating, insomnia, hyperkinesia, paraesthesia.

Дискинезия, хиперкинезия, нарушение на походката, енцефалопатия.
Dyskinesia, hyperkinesia, gait disturbance, encephalopathy.

Хиперкинезия(учестени движения и неспособност за установяване в покой)*.
Hyperkinesia(increased movements and inability to keep still)*.

В някои случаи се наблюдава спастичен тортиколис, спазъм на лицевите мускули, хиперкинезия.
In some cases spastic torticollis, spasm of the facial muscles, hyperkinesis are observed.

Атаксия, гърчове, главоболие, пронизителен плач, хиперкинезия, хиперсомния, летаргия, тремор.
Ataxia, Convulsion, Headache, High-pitched crying, Hyperkinesia, Hypersomnia, Lethargy, Tremor.

Кошмари2 Мания Възбуда2 Халюцинации Психомоторно безпокойство(вкл. акатизия, хиперкинезия).
Nightmares2 Mania Agitation2 Hallucinations Psychomotor restlessness(incl. akathisia, hyperkinesia).

Замаяност, дискинезия, сънливост амнезия, главоболие хиперкинезия, епизоди на внезапно заспиване, синкоп.
Dizziness, dyskinesia, somnolence amnesia, headache hyperkinesia, sudden onset of sleep, syncope.

Замаяност, главоболие, сънливост епизоди на внезапно заспиване, синкоп амнезия, дискинезия, хиперкинезия.
Dizziness, headache, somnolence sudden onset of sleep, syncope amnesia, dyskinesia, hyperkinesia.

ЕПС включват сборен анализ на следните термини: дискинезия, дистония, хиперкинезия, паркинсонизъм и тремор.
EPS included a pooled analysis of the following terms: dyskinesia, dystonia, hyperkinesia, Parkinsonism, and tremor.

Нарушения на нервната система сънливост замаяност дискинезия главоболие епизоди на внезапно заспиване амнезия хиперкинезия синкоп.
Nervous system disorders somnolence dizziness dyskinesia headache sudden onset of sleep amnesia hyperkinesia syncope.

Неволеви мускулни съкращения*, Нарушена координация, Хиперкинезия, Амнезия, Хипоестезия*, Нарушение на речта.
Contractions Involuntary*, Coordination Abnormal, Hyperkinesia, Amnesia, Hypoaesthesia*, Speech Disorder, Dizziness Postural.

Главоболие, замайване Хиперкинезия, тремор, дисфония, парестезия, хипоестезия, хиперестезия, нарушена концентрация, сомнолентност.
Headache, dizziness Hyperkinesia, tremor, dysphonia, paresthaesia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, concentration impaired, somnolence.

Припадък, делириум, халюцинации, ажитация, дискинезия, хиперкинезия, пориомания, замайване, главоболие, безпокойство, ступор.
Nervous system disorders Seizure, delirium, hallucinations, agitation, dyskinesia, hyperkinesia, poriomania, dizziness, headache, restlessness, stupor.

Хиперкинезия, тремор, дисфония, парестезия, хипоестезия, хиперестезия, нарушения на концентрацията, сомнолентност, нарушение на вниманието, лош сън.
Hyperkinesia, tremor, dysphonia, paresthaesia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, concentration impaired, somnolence, disturbance in attention, poor quality of sleep.

Нечести: дискинезия, хипертония, хиперкинезия, амнезия, мигрена, тремор, вертиго, стимулиране на ЦНС, хипоестезия, липса на координация, двигателно нарушение, говорно нарушение, извратен вкус.
Uncommon: dyskinesia, hypertonia, hyperkinesia, amnesia, migraine, tremor, vertigo, CNS stimulation, hypoaesthesia, incoordination, movement disorder, speech disorder, taste perversion.

Хиперкинезия, тремор, дисфония, парестезия, хипоестезия, хиперестезия, нарушенa концентрацията, сомнолентност, нарушение на вниманието, лош сън Невралгия, летаргия.
Hyperkinesia, tremor, dysphonia, paresthaesia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, concentration impaired, somnolence, disturbance in attention, poor quality of sleep.

Много чести: сомнолентност чести: амнезия, атаксия, конвулсии, замаяност, главоболие, хиперкинезия, тремор, нарушения в равновесието, нарушение на вниманието, нарушения на паметта Пост- маркетингов опит: парестезия.
Common: amnesia, ataxia, convulsion, dizziness, headache, hyperkinesia, tremor, balance disorder, disturbance in attention, memory impairment Post-marketing experience: paraesthesia.

Нарушения на нервната система сомнолентност, главоболие конвулсии, нарушение на равновесието, замаяност, летаргия, тремор амнезия, нарушение на паметта, нарушена координация/ атаксия, парестезия, нарушение на вниманието хореоатетоза, дискинезия, хиперкинезия, нарушение на походката, енцефалопатия.
Rare disorders headache disorder, dizziness, lethargy, tremor impairment, coordination abnormal/ataxia, paraesthesia, disturbance in attention dyskinesia, hyperkinesia, gait disturbance, encephalopathy.

Гръдна болка, мания, повишена температура, повръщане, анорексия, афективна лабилност, агресия, възбуда, нервност, нарушено внимание, замаяност, хиперкинезия, мигрена, сънливост, тремор, зрително нарушение, сухота в устата, диспепсия, нощни кошмари, умора, незадръжка на урината, обрив, акне, епистаксис, флатуленция.
Chest pain, mania, pyrexia, vomiting, anorexia, affect lability, aggression, agitation, nervousness, disturbance in attention, dizziness, hyperkinesia, migraine, somnolence, tremor, visual disturbance, dry mouth, dyspepsia, nightmare, fatigue, urinary incontinence, rash, acne, epistaxis, flatulence.

Втвърдяване на скелетната мускулатура, паркинсонизъм, лигавене, ригидност като зъбчато колело, брадикинезия, хипокинезия, масковидно лице, мускулно напрежение, акинезия, вратна ригидност, мускулна ригидност, паркинсонова походка и абнормен рефлекс на глабелата, акатизия( акатизия, неспокойствие, хиперкинезия и синдром на неспокойния крак), тремор, дискинезия,( дискинезия, мускулни потрепвания, хореоатетоза, атетоза и миоклонус), дистония.
Musculoskeletal stiffness, parkinsonism, drooling, cogwheel rigidity, bradykinesia, hypokinesia, masked facies, muscle tightness, akinesia, nuchal rigidity, muscle rigidity, parkinsonian gait, and glabellar reflex abnormal, akathisia(akathisia, restlessness, hyperkinesia, and restless leg syndrome), tremor, dyskinesia(dyskinesia, muscle twitching, choreoathetosis, athetosis, and myoclonus), dystonia.

При употреба на Pramipexole Teva се очакват следните нежелани реакции: патологични сънища, объркване, запек, налудности, замаяност, дискинезия, умора, халюцинации, главоболие, хиперкинезия, хипотония, прекомерно ядене( склонност към преяждане, хиперфагия), безсъние, нарушения в либидото, гадене, периферен оток, параноя, патологична склонност към хазарт, хиперсексуалност и други прояви на абнормно поведение, сомнолентност, покачване на теглото епизоди на внезапно заспиване, сърбеж и обрив и други реакции на свръхчувствителност.
The following adverse reactions are expected under the use of Pramipexole Teva: abnormal dreams, confusion, constipation, delusion, dizziness, dyskinesia, fatigue, hallucinations, headache, hyperkinesia, hypotension, increased eating(binge eating, hyperphagia), insomnia, libido disorders, nausea, peripheral oedema, paranoia; pathological gambling, hypersexuality and other abnormal behaviour, somnolence, weight increase, sudden onset of sleep, pruritus and rash and other hypersensitivity.

Как да използвам "хиперкинезия" в изречение

Неконтролирани мускулни спазми засягащи главата, тялото и крайниците, трудно контролиране на движенията, хиперкинезия (повишена активност).

Чести (засягат от 1 до 10 на 100 пациенти): хиперкинезия (повишена активност), повишаване на теглото, нервност.

Разреждането на ръце, за да се докоснат до върха на щифт носа. Хиперкинезия засилено с вълни изчезват в ;

Работил съм като експерт консултант към Център „Прегръдка” – Варна, за работа с деца с Хиперкинезия и разстройство на вниманието.

При децата може да се отбележи главоболие (при терапия на среден отит), хиперкинезия (неволеви резки движения на тялото), нервозност, тревожност, нарушение на съня, конюнктивит.