Какво е " ХИСТАМИНОВИТЕ РЕЦЕПТОРИ " на Английски - превод на Английски

• histamine receptors

Примери за използване на Хистаминовите рецептори на Български и техните преводи на Английски

Блокери на хистаминовите рецептори: дифенхидрамин, доксиламин.
Blockers of histamine receptors:"Dimedrol","Doxylamine".

Лекарства, принадлежащи към тази група, блокират хистаминовите рецептори.
Drugs belonging to this group block histamine receptors.

Те блокират хистаминовите рецептори, като по този начин отстраняват симптомите.
They block histamine receptors, thereby removing symptoms.

Антихистамини(Антагонисти на Н2 хистаминовите рецептори) Ранитидин.
Antihistamines(histamine H2 receptor antagonists) Ranitidine.

Тези лекарства принадлежат към същата група блокери на хистаминовите рецептори.
These drugs belong to the group of estrogen receptor blockers.

H2-блокери на хистаминовите рецептори, които включват"Ранитидин" и"Фамотидин".
H2 histamine receptor blockers, which include famotidine and ranitidine;

Активното вещество на това лекарство е блокер на хистаминовите рецептори.
The active substance of this drug is a blocker of histamine receptors.

Тъй като те се свързват по-малко с хистаминовите рецептори, увеличаването на теглото е по-малко вероятно.
Since they bind less to histamine receptors, weight gain is less likely.

Основният механизъм на действие е свързан с блокада на хистаминовите рецептори.
The underlying mechanism involves blockage of dopamine receptors.

Второ, той действа върху хистаминовите рецептори и по този начин блокира производството на слуз в бронхите.
Secondly, it acts on histamine receptors and thereby blocks the production of mucus in the bronchi.

Антиалергичните таблетки съдържат специални вещества, които блокират хистаминовите рецептори.
Antiallergic pills contain special substances that block histamine receptors.

Чрез своето действие хифенадинът е антагонист на хистаминовите рецептори от първия тип.
By its action, hifenadine is an antagonist of histamine receptors of the first type.

Второ, той действа върху хистаминовите рецептори и по този начин блокира производството на слуз в бронхите.
In addition, it acts on histamine receptors, thereby blocking the production of mucus in the bronchi.

За да се намали киселинността в стомаха, на пациентите се предписва приемането на H2-блокери на хистаминовите рецептори;
To reduce acidity in the stomach, patients are prescribed H2-blocking histamine receptor blockers;

Дипедрол в състава на инжекцията блокира хистаминовите рецептори в периферията и има седативно действие.
Diphenhydramine in the composition of the injection, blocks the receptors of the periphery and exerts a sedative action.

Ефективността на лекарството при лечението на тези заболявания се дължи на способността му да блокира хистаминовите рецептори и да има седативен ефект.
The effectiveness of the drug in the treatment of these ailments is due to its ability to block histamine receptors and to have a sedative effect.

Той започва да повлиява хистаминовите рецептори след половин час и, според тези инструкции, продължителността на ефекта е поне един ден.
Begins to act on the histamine receptors after half an hour and the duration of the effect is according to the instructions for at least 24 hours.

Приемането на лекарства, преди да започнете да получавате симптоми, може да блокира хистаминовите рецептори и да предотврати възпаление на симптомите.
Taking antihistamine medications before you begin to experience symptoms can block the histamine receptors and prevent symptom-causing inflammation.

Алергичният ринит се лекува със специализирани лекарства- в допълнение към вазоконстрикторите, могат да се използват блокери на хистаминовите рецептори и хормони.
Allergic rhinitis treat specialized medicines- in addition to vasoconstrictor drugs can be used blockers of histamine receptors and hormonal agents.

Активната съставка на това лекарство блокира хистаминовите рецептори, податливи на алергени в човешкото тяло, като по този начин намалява тежестта на алергичните симптоми.
The active ingredient of this drug blocks histamine receptors susceptible to allergens in the human body, thereby reducing the severity of allergic symptoms.

Традиционните антихистамини имат ниска ефективност и ефектът им е свързан главно с частична блокада на хистаминовите рецептори и често е придружен от нежелани странични ефекти.
Traditional antihistamines have low efficiency, but their effect is mainly due to the partial blockade of histamine receptors and is often accompanied by undesirable side effects.

Suprastin намалява тази реакция чрез елиминиране на спазми на гладките мускули, намаляване на капилярната пропускливост, за да се предотврати анафилактичен шок чрез блокиране на хистаминовите рецептори на тялото.
Suprastin reduces this reaction by eliminating the spasms of smooth muscles, reducing capillary permeability, to prevent anaphylactic shock by blocking histamine receptors of the body.

Традиционните антихистамини имат ниска ефективност, и техният ефект се дължи на частично блокиране на хистаминовите рецептори и често са придружени от нежелани странични ефекти.
Traditional antihistamines have low efficiency, but their effect is mainly due to the partial blockade of histamine receptors and is often accompanied by undesirable side effects.

Той блокира хистаминовите рецептори(стимулирането на тяхната работа повишава тонуса на гладките мускули на червата, бронхите и пикочния мехур) и потиска работата на нервната система, има малка степен антиеметична активност.
It blocks histamine receptors(stimulation of their work increases the tone of the smooth muscles of the intestine, bronchus and bladder) and inhibits the work of the nervous system, has an insignificant antiemetic activity.

Ранитидин принадлежи към клас лекарства, известни като H2(хистамин-2) блокери, които действат, като блокират хистаминовите рецептори в стомаха и намаляват производството на стомашна киселина.
Ranitidine belongs to a class of medicines known as H2(histamine-2) blockers, which work by blocking histamine receptors in the stomach and reducing the production of stomach acid.

Арипипразол проявява висок афинитет на свързване in vitro с допаминовите D2 и D3, серотониновите 5-HT1A и 5-HT2A рецептори и умерен афинитет спрямо допаминовите D4, серотониновите 5-HT2C и 5-HT7, алфа1-адренергичните и H1 хистаминовите рецептори.
Aripiprazole exhibited high binding affinity in vitro for dopamine D2 and D3, serotonin 5-HT1A and 5-HT2A receptors and moderate affinity for dopamine D4, serotonin 5-HT2C and 5-HT7, alpha-1 adrenergic and histamine H1 receptors.

Популационният ФК анализ показва, че едновременното приложение на понижаващи киселинността средства, включително инхибитори на протонната помпа и антагонисти на H2 хистаминовите рецептори или други понижаващи киселинността средства, не оказват значимо влияние върху абсорбцията на талазопариб.
Population PK analysis indicates that co-administration of acid-reducing agents including proton pump inhibitors and histamine receptor 2 antagonists(H2RA), or other acid-reducing agents had no significant impact on the absorption of talazoparib.

Има няколко вида хистаминови рецептори- H1, H2, H3 и H4.
There are four types of histamine receptors namely H1, H2, H3, and H4.

Има няколко вида хистаминови рецептори- H1, H2, H3 и H4.
There are primarily four kinds of histamine receptors- H1, H2, H3, and H4.

Те действат на специални хистаминови рецептори от тип Н2, разположени в стомашната лигавица, които действат в момента, когато храната попадне в нея.
They act on special H2 histamine receptors located in the gastric mucosa, which work at the moment when food enters it.

Как да използвам "хистаминовите рецептори" в изречение

- Антагонисти на хистаминовите рецептори - селективно блокирани на Н2 рецепторите и намаляват секрецията на солната киселина;

Експерименталният антагонист на H3 хистаминовите рецептори PF-03654746 подобрява действието на fexofenadine при алерген-индуциран алергичен ринит, сочи проучване.

Блокерите на хистаминовите рецептори инхибират директния синтез на солна киселина, стимулират образуването на слуз, което създава защитен слой от лигавицата на стомаха и хранопровода.

Ectoin не взаимодейства с биохимията на тялото, докато остава инертен. За разлика от други антиалергични лекарства, той не влияе на чувствителността на хистаминовите рецептори в организма.

Механизмът на действие на Н2-блокерите се свежда до блокирането на хистаминовите рецептори в стомаха (париеталните клетки), при което се намалява секрецията на солна киселина. Н2-блокерите намаляват продукцията на пепсин.