Какво е " БЛОКИРА РЕЦЕПТОРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• blocking the receptors
• blocks the receptors

Примери за използване на Блокира рецепторите на Български и техните преводи на Английски

CBD причинява химически реакции, като блокира рецепторите.
CBD blocks receptors, causing chemical changes.

Това блокира рецепторите, с които тези хормони се свързват.
This blocks the receptors with which these hormones bind.

CBD причинява химически реакции, като блокира рецепторите.
CBD causes chemical alterations by blocking receptors.

Ларопипрант блокира рецепторите, с които нормално се свързва PGD2.
Laropiprant blocks the receptors to which PGD2 normally attaches.

Ензалутамид постига това, като блокира рецепторите, с които тези хормони се свързват.
Enzalutamide does this by blocking the receptors to which these hormones attach.

Като блокира рецепторите, Varuby може да предотврати тази нежелана реакция.
By blocking the receptors, Varuby can prevent this effect.

Кофеиновият цитрат действа при апнея, като блокира рецепторите, към които обикновено се прикрепя аденозинът.
Caffeine citrate works in apnoea by blocking the receptors that adenosine normally attaches to.

Като блокира рецепторите, маропитант може да предотврати гаденето и повръщането.
By blocking the receptors, maropitant can prevent nausea and vomiting.

Активното вещество във Firazyr, икатибант, блокира рецепторите, с които брадикининът обикновено се съединява.
The active substance in Firazyr, icatibant, blocks the receptors that bradykinin normally attaches to.

То блокира рецепторите за химическия медиатор в организма интерлевкин- 1.
It blocks the receptors for a chemical messenger in the body called interleukin-1.

Активното вещество в Orgalutran, ганиреликс, блокира рецепторите на естествения хормон, гонадотропин освобождаващ хормон(GnRH).
The active substance in Orgalutran, ganirelix, blocks the receptors for a natural hormone called gonadotrophin-releasing hormone(GnRH).

Като блокира рецепторите, дупилумаб предотвратява действието на IL-4 и IL-13 и облекчава симптомите на заболяванията.
By blocking the receptors, dupilumab prevents IL-4 and IL-13 from working and relieves disease symptoms.

Веществото ресвератрол, което се съдържа в тази алкохолна напитка, блокира рецепторите в мастните клетки като забавя развитието им.
Such a substance as resveratrol, which is contained in this alcoholic beverage, blocks the receptors in fatty cells by slowing their development.

Освен това севофлуран блокира рецепторите за глутамат, вещество, което повишава електрическата активност в мозъка.
Sevoflurane also blocks receptors for glutamate, a substance which increases activity in the brain.

Той блокира рецепторите за гама-аминомаслена киселина, пряк участник в предаването на нервните импулси в тялото на хлебарка.
It blocks receptors for gamma-aminobutyric acid, a direct participant in the transmission of nerve impulses in the cockroach organism.

Активното вещество във Volibris, амбрисентан, блокира рецепторите на хормона ендотелин, който причинява свиване на кръвоносните съдове.
The active substance in Volibris, ambrisentan, blocks the receptors for a hormone called endothelin, which causes blood vessels to become narrow.

Като блокира рецепторите, с които ангиотензин ІІ се свързва обикновено, ирбесартан спира действието на.
By blocking the receptors to which angiotensin II normally attaches, irbesartan stops the hormone having an effect.

Луразидон действа основно, като блокира рецепторите за невротрансмитерите допамин, 5хидрокситриптамин(наричан също серотонин) и норадреналин.
Lurasidone acts mainly by blocking the receptors for the neurotransmitters dopamine, 5hydroxytryptamine(also called serotonin) and noradrenaline.

Като блокира рецепторите, IVEMEND може да предотврати гадене и повръщане, което често се случва по време на и след химиотерапия.
By blocking the receptors, IVEMEND can prevent nausea and vomiting, which often happens during and after chemotherapy.

Активното вещество в Thelin, ситаксентан натрий, блокира рецепторите на хормона ендотелин-1(ЕТ-1), което причинява стесняване на кръвоносните съдове.
The active substance in Thelin, sitaxentan sodium, blocks the receptors for a hormone called endothelin-1(ET-1), which causes blood vessels to constrict.

Като блокира рецепторите в червата, Moventig намалява констипацията, предизвикана от опиоидите, но не влияе върху аналгетичните им ефекти.
By blocking receptors in the gut, Moventig reduces the constipation due to opioids, but does not interfere with their pain relief effects.

Активното вещество в Амбрисентан Mylan, амбрисентан, блокира рецепторите(мишените) на хормона ендотелин, който причинява свиване на кръвоносните съдове.
The active substance in Ambrisentan Mylan, ambrisentan, blocks the receptors(targets) for a hormone called endothelin, which causes blood vessels to become narrow.

Той действа, като блокира рецепторите, с които обикновено се свързва хистаминът- вещество в организма, което причинява симптоми на алергия.
It works by blocking the receptors that histamine, a substance in the body that causes allergic symptoms, normally attaches to.

Алискирен намалява производството на ангиотензин ІІ(хормон, който стеснява кръвоносните съдове), докато валсартан блокира рецепторите, с които обичайно се свързва ангиотензин ІІ.
Aliskiren reduces the production of the angiotensin II(a hormone that narrows blood vessels), while valsartan blocks the receptors to which angiotensin II normally attaches.

Като блокира рецепторите, Emend предотвратява гадене и повръщане, които често настъпват след химиотерапия или като усложнение при хирургична намеса.
By blocking the receptors, Emend can prevent nausea and vomiting, which often happens after chemotherapy or as a complication of surgery.

Палиперидон действа основно, като блокира рецепторите за невротрансмитерите допамин и 5-хидрокситриптамин(също наричан серотонин), които причиняват биполярно разстройство I.
Paliperidone acts mainly by blocking the receptors for the neurotransmitters dopamine and 5-hydroxytryptamine(also called serotonin), which are involved in bipolar I disorder.

Като блокира рецепторите, касопитант се е очаквало да предотвратява гаденето и повръщането, което често се получава по време на химиотерапия или като усложнение при операция.
By blocking the receptors, casopitant was expected to prevent nausea and vomiting which often happens during chemotherapy or as a complication of surgery.

Деслоратадинът действа като блокира рецепторите, с които хистаминът, вещество в човешкото тяло, предизвикващо симптомите на алергия, нормално се свързва.
Desloratadine works by blocking the receptors on which histamine, a substance in the body that causes allergic symptoms, normally fixes itself.

То блокира рецепторите в мозъка, наречени 5-хидрокситриптамин тип 2 рецептори, които участват в регулирането на ежедневния режим на спане и будуване.
It blocks receptors in the brain called 5-hydroxytryptamine type 2 receptors, which are involved in regulating the daily cycle of being asleep and being awake.

Като блокира рецепторите, с които нормално се свързва ангиотензин ІІ, ирбесартан спира действието на хормона и позволява на кръвоносните съдове да се разширят.
By blocking the receptors to which angiotensin II normally attaches, irbesartan stops the hormone having an effect, allowing the blood vessels to widen.

Как да използвам "блокира рецепторите" в изречение

Kormoran IPA е с IBU 85, но горчивината не блокира рецепторите и подканя към следваща глътка.

Sarolaner проявява по-висока функционална способност да блокира рецепторите при инсекти / акари в сравнение с рецепторите на бозайници.

Eдно от най-широко използваните лекарства за рак на гърдата, тамоксифен, въздейства по подобен начин – блокира рецепторите на естроген.

Кофеинът е стимулант. Навлиза силно и бързо в мозъка ни и блокира рецепторите за аденозина, които са отговорни за притъпяването на мозъчната активност.

Psilo-balm се произвежда в алуминиеви тръби от 20 и 50 грама, опаковани в картонени кутии. Лекарството има антиалергични свойствадействие, блокира рецепторите на хистамин Н1.

мехлем от ухапване на MIDGE - Fenistil гела, ефективно блокира рецепторите за болка в случай на повреда, помага за предотвратяване на появата на подуване и сърбеж ostanavit.

Имплантът, който на практика блокира рецепторите на удоволствие в мозъка при зависимости от хероин и морфин, е открит в тялото на певеца при аутопсията му през 2009 година.