Примери за използване на Хитлеристка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хитлеристка Германия.
Hitlerite Germany.САЩ са новата хитлеристка германия.
Хитлеристка мутро, въшлив Лутеранец!
Можете да видите това в хитлеристка Германия.
You can see that in Nazi Germany.Хитлеристка Германия е разгромена.
Hitler's Germany had been defeated.Помислете кой дърпаше конците в хитлеристка Германия.
Consider who was pulling the strings in Hitler's Germany.След нападението на хитлеристка Германия срещу Съветския съюз, той се записал доброволец на фронта.
After the attack of Nazi Germany on Soviet Union, he entered the army as a volunteer.Никоя страна САМА не е можела да победи хитлеристка Германия.
No single country could have defeated Nazi Germany.Наелектризиращата история на един войник и неговото семейство, осмелили се да практикуват вярата си в хитлеристка Германия.
The electrifying story of an Adventist family who dared to practice their faith in Hitler's Germany.Ти си еврейка,не може да те изпратят в Хитлеристка Германия.
You're a Jew,you can't be sent to Hitler's Germany.Установих, че е изключително трудно иневинаги възможно да науча точната истина за хитлеристка Германия.
I found it extremely difficult andnot always possible to learn the exact truth about Hitler's Germany.Нашата държава най-рано изпита въоръжената агресия на хитлеристка Германия и съветска Русия.
Our country was the first to experience the armed aggression of Nazi Germany and Soviet Russia.Хитлеристка Германия активно се занимава с разработка на нови видове оръжие, които да имат решаващо значение за хода на войната.
Hitler's Germany was actively engaged in developing new types of weapons capable of changing the course of the war.Операция"Валкирия" е в ход, за да спасим Хитлеристка Германия.
We have initiated Operation Valkyrie to crush the uprising and save Hitler's Germany.Още няколко месеца, още половин година,може би и година- и хитлеристка Германия ще рухне под тежестта на своите престъпления.
A few more months, another half-year,perhaps a year, and Hitler Germany must collapse under the burden of her crimes.Морган са двата най-големи производители на танкове в хитлеристка Германия.
Morgan- and were the two largest producers of tanks in Hitler's Germany.Група испански артисти заминават от Франкистка Испания за Хитлеристка Германия да направят филмова коопродукция.
A company of Spanish movie makers leaves Franco's Spain and moves to Hitler's Germany to make a film in co-production.Генерал Ханс Камлер от СС,чиито ръце са изцапани с кръвта на хиляди, се самоубил през 1945 г., в последните дни на хитлеристка Германия.
The blood of thousands on his hands,SS General Hans Kammler killed himself in 1945 in the dying days of Hitler's Germany.Формиращият житейски опит на моя живот беше окупацията на Унгария от хитлеристка Германия през 1944 г.," пише той.
The formative experience of my life was the occupation of Hungary by Hitler's Germany in 1944,” he writes.Български партизани участват в освобождението от хитлеристка окупация на градове и села в Сърбия, Косово и Гърция.
Bulgarian partisans also participated in the liberation from Nazi occupation of some towns and villages in Serbia, Kosovo and Greece.Тогава Андреев в ефир заяви, че през 30-те години на миналия век Полша многократно е блокирала създаването на коалиция против хитлеристка Германия.
Andreyev recalled that"throughout the 1930s, Poland repeatedly blocked the creation of a coalition against Nazi Germany.Още няколко месеца, още половин година,може би и година- и хитлеристка Германия ще рухне под тежестта на своите престъпления.
Another few months, another half-year,perhaps another year, and Hitlerite Germany must burst under the pressure of her crimes.През 1940 г. Париж е окупиран от хитлеристка Германия и Адолф Хитлер, който до тогава чувал многократно за красотата на кулата поискал да я види на живо.
In 1940 Paris was occupied by Nazi Germany and Adolf Hitler, who has heard many times about the beauty of the tower, asked to see it.Последните ешелони с доставки заминават от СССР към Германия на 21 юни 1941 г.- ден преди хитлеристка Германия да нападне досегашния си съюзник.
The last trains with supplies left the USSR and headed for Germany on June 21, 1941― just one day before Nazi Germany attacked its ally.Когато избухва Втората световна война през септември 1939 г.,има много сведения за неидентифицирани летящи обекти забелязани над хитлеристка Германия.
When World War II broke out in September of 1939,there were numerous reports of unidentified flying objects spotted over Hitler's Germany.На 22 септември вБрест на Буг се провежда голям парад, с който се празнува общата победа на хитлеристка Германия и съветска Русия над независима Полша.
On Sept. 22, 1939,a large military parade was held in Brest-Litovsk- a celebration of Nazi Germany and Soviet Russia's joint defeat of independent Poland.В България трябва да падне табуто за престъпленията на българските войски в някои части на Сърбия по времето,когато България е съюзник на Хитлеристка Германия.
The taboo, in Bulgaria, on outrages committed by the Bulgarian troops in some parts of Serbia at the time,when Bulgaria was an ally of Hitler's Germany.Договор между СССР и Великобритания за съюз във войната срещу хитлеристка Германия и нейните съюзници в Европа и за сътрудничество и взаимопомощ след войната.
The signing of the Soviet-English treaty on the alliance in the war against Hitlerite Germany and its accomplices in Europe and on cooperation and mutual assistance after the war.Заедно с брат си Грегор Щрасер, е водещ член на лявата фракция на НСДАП исе отказва от партията, поради спорове с доминиращата"хитлеристка" фракция.
Together with his brother Gregor Strasser, he was a leading member of the party's left-wing faction, andbroke from the party due to disputes with the‘Hitlerite' faction.През есента на 1939 г. Йосиф Сталин подписва договор за ненападение с хитлеристка Германия, който включва секретен протокол за разделянето на Полша и балтийските държави.
In the fall of 1939, Joseph Stalin signed a non-aggression treaty with Nazi Germany that included a secret protocol concerning the division of Poland and the Baltic states.
