Какво е " ХИТЛЕРИСТКА " на Румънски - превод на Румънски

• lui hitler
• nazista

Примери за използване на Хитлеристка на Български и техните преводи на Румънски

Хитлеристка Германия.
Germaniei hitleriste.

Като в Хитлеристка Германия.
E ca in Germania lui Hitler.

Помислете кой дърпаше конците в хитлеристка Германия.
Luati seama la cine tragea sforile în Germania hitlerista.

Хитлеристката армия беше на вратата на Близкия изток.
Armata lui Hitler s- a făcut praf la poarta către orientul apropiat.

Ти си еврейка, не може да те изпратят в Хитлеристка Германия!
Eşti evreică, nu se poate să fii trimisă în Germania lui Hitler!

Хитлеристката армия е завзела почти цяла Европа и част от Северна Африка.
Armatele lui Hitler au ocupat Europa şi partea de Nord a Africi.

Днес се навършават 75 години от нападението на Хитлеристка Германия срещу Съветския съюз.
Azi se împlinesc 25 de ani de la atacarea mișelească a U. S. de către Germania hitleristă.

Можем да кажем, че първият компютър в света е изиграла важна роля в разгрома на хитлеристка Германия.
Putem spune că primul computer din lume a jucat un rol important în înfrângerea Germaniei naziste.

Турското президентство: Думите на Ердоган за хитлеристка Германия бяха интерпретирани погрешно.
Președinția Turciei: Comentariile lui Erdogan amintind despre Germania lui Hitler au fost interpretate greșit.

Възможно ли е извънземен космически кораб да бъде сбъркан с вражеските самолети на хитлеристка Германия?
Este posibil ca nave extraterestre să fi fost confundate cu aeronave inamice în Germania hitleristă?

Хитлеристка Германия активно се занимава с разработка на нови видове оръжие, които да имат решаващо значение за хода на войната.
Germania lui Hitler a fost implicat în mod activ în dezvoltarea de noi tipuri de arme capabile de a schimba cursul războiului.

Това са членове на"Вяра и красота", предшественик на Лигата на германските девойки- женски еквивалент на Хитлеристка младеж.
Acestea erau membre ale organizaţiei"Credinţă şi frumuseţe" predecesoarea organizaţiei"Liga tinerelor germane" echivalentul feminin al"Tineretului hitlerist".

Когато СССР разбра, че го оставят сам срещу хитлеристка Германия, той предприе крачки, за да не се допусне пряк сблъсък.
Cand Uniunea Sovietica si-a dat seama ca este lasata singura sa se descurce cu Germania lui Hitler, aceasta a luat masuri pentru a evita o coliziune directa.

Стивън Хокинг е роден през 1942 г. в Оксфорд, където родителите му се преместили от Лондон, подложен на ударите на хитлеристката авиация.
Hawking s-a născut la 8 ianuarie 1942, la Oxford, unde părinţii s-au refugiat din Londra, supusă în acea perioadă bombardamentelor aviaţiei germane.

В Европа, войната, приключила с безусловната капитулация на хитлеристка Германия на 8 май 1945 г., но продължава в Азия, до капитулирането на Япония- 15 август 1945 г.
În Europa, războiul s-a încheiat odată cu capitularea necondiționată a Germaniei naziste, la 8 mai 1945, dar a continuat în Asia până la capitularea Japoniei- 15 august 1945.

Когато избухва Втората световна война през септември 1939 г., има много сведения за неидентифицирани летящи обекти забелязани над хитлеристка Германия.
Când a izbucnit Al II-lea Război Mondial, în septembrie 1939, au existat numereroase raportări de OZN-uri deasupra Germaniei hitleriste.

Бих искал да припомня също, че на 22 юни, след две седмици, е 70-ата годишнина от нападението на Хитлеристка Германия срещу Съветския съюз.
Am dorit, de asemenea, să vă amintesc că, la 22 iunie, peste două săptămâni, se vor împlini 70 de ani de la atacul Germaniei lui Hitler asupra Uniunii Sovietice.

Когато Съветският съюз осъзнава, че е останал сам срещу хитлеристка Германия, той предприема действия в опит да избегне пряк сблъсък и това довежда до подписването на пакта"Молотов- Рибентроп".
Când Uniunea Sovietica a înţeles ca a fost lăsata singura fata in fata cu Germania lui Hitler, a luat masuri ca sa evite confruntarea directa si atunci a fost semnat pactul Molotov Ribbentropp.

Тя взема повече от 1, 2 милиона жертви и завършва през 1939г. с победата на Франко, благодарение на помощта от хитлеристка Германия и фашистка Италия.
Razboiul a facut peste 1.2 milioane de victime si s-a incheiat, in 1939, cu victoria lui Franco, datorita sprijinului acordat de Germania hitlerista si de Italia fascista.

Въпреки че някои историци се съмняваха, че фюрерът се е самоубил и смятаха, че това е хитлеристка пропаганда, за да бъде направен герой, дупката от куршум в парчето от череп изглежда реши спора, след като фрагментът бе изложен в Москва през 2000 г.
Cu toate ca unii istorici si-au exprimat profunda indoiala in legatura cu veridicitatea acestei povesti si au sugerat ca a fost vorba doar de o propaganda nazista ce-si dorea sa-l transforme pe Hitler intr-un erou, gaura din fragmentul de craniu parea ca linisteste apele acestei probleme, cand a fost expus la Moscova in anul 2000.

Ръководителят на думския комитет по международните работи Константин Косачов нерече резолюцията на ОССЕ„опит да се пренапише историята на Втората световна война, възлагайки несправедливо еднаква отговорност за нейните причини, ход и резултати на хитлеристка Германия и на бившия Съветски съюз.
În Duma Rusiei, preşedintele Comisiei de Politică Externă, Konstantin Kosaciov, descria rezoluţia drept «o încercare de rescriere a istoriei celui de-al II-lea război mondial prin plasarea responsabilităţii pentru începutul, cursul şi rezultatele sale în egală măsură pe umerii Germaniei lui Hitler şi pe cei ai Uniunii Sovietice».

Въпреки че някои историци се съмняваха, че фюрерът се е сложил сам край на живота си и смятаха, че това е хитлеристка пропаганда, за да бъде направен герой, дупката от куршум в парчето от череп изглеждаше като да е решила спора, след като фрагментът бе изложен в Москва през 2000 г.
Cu toate ca unii istorici si-au exprimat profunda indoiala in legatura cu veridicitatea acestei povesti si au sugerat ca a fost vorba doar de o propaganda nazista ce-si dorea sa-l transforme pe Hitler intr-un erou, gaura din fragmentul de craniu parea ca linisteste apele acestei probleme, cand a fost expus la Moscova in anul 2000.

Не всички германци подкрепят Хитлеристкия Райх.
Nu toate germanii susțin Reich al lui Hitler.

Някои фашисти(вдъхновени от хитлеристкия"национал-социализъм") са по-съзнателни анти-капиталисти или поне си мислят, че са.
Unii fascişti(inspiraţi de„naţional-socialismului” lui Hitler) sunt conştient anti-capitalişti, sau aşa se cred ei.

Целият ужас на хитлеристкия опит не е в това, че Хитлер е извършил това престъпление срещу човешкия род, а в това, че човечеството е допуснало това да стане.
Grozăvia experienței lui Hitler nu a fost că el a comis-o asupra rasei umane, ci că rasa umană i-a permis să o facă.

Най-новата подстрекателска кампания на Gazeta Polska(Полски вестник) мирише на хитлеристки намерения:.
Cea mai recentă instigare marca Gazeta Polska(Gazeta Poloneză) miroase a intenții hitleriste.

Началото на края на Рихард Зорге започва в момента, когато той разбира за нахлуването на хитлеристките войски в СССР на 22 юни 1941 година.
Inceputul sfarsitului pentru Richard Zorge il putem incadra in momentul invadarii URSS, de catre trupele hitleriste in 22 iunie 1941.

Младите хора в Европа счита, че Европа от хитлеристките войски освободили американците, а не на съветските войски.
Tinerii din Europa consideră că Europa de trupele naziste eliberat americanii, nu trupele sovietice.

Един от австрийските ученици е поискал останалите да му отдават чест подобно на хитлеристкия поздрав, а няколко ученици са били тормозени, според вестника.
Unul dintre elevii austrieci le-a cerut altora să facă un salut similar cu cel al lui Hitler, iar alţi elevi au fost hărţuiţi, potrivit cotidianului.

Племенникът му, Хенинг фон Тресков, напразно се опитва да му спечели признанието за съпротива срещу хитлеристкия режим.
Nepotul său Henning von Tresckow a încercat în zadar să-l atragă de partea rezistenței împotriva regimului lui Hitler.

Как да използвам "хитлеристка" в изречение

73 години от нападението на Хитлеристка Германия срещу СССР /ВИДЕО/ | 2 брой коментари | Регистрация

Тъмната арена - това е хитлеристка Германия, окупирана от Съюзниците, все още изпълнена с омраза, ...

А какво става там, по ония места, където над свалената хитлеристка свастика съюзниците си стиснаха ръце?

Днес празнуваме Деня на Европа, както и победата над Хитлеристка Германия и край на Втората световна война.

Второ. Защото това спасение поне малко отмива историческото петно от това да си съюзник на хитлеристка Германия.

1946 г. – Изпълнение на смъртните присъди на група военнопрестъпници от Хитлеристка Германия, осъдени на Нюрнбергския процес.

1939 г. – Втората световна война: Последната полска армейска част е победена от армията на Хитлеристка Германия.