Какво е " ХЛОРИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• chlorinated
• chlorine

Примери за използване на Хлорирани на Български и техните преводи на Английски

Латекс без хлорирани прав.
Chlorinated Powder-Free Latex.

Вода хлорирани басейн и морска сол.
Salt water and chlorinated swimming pool water.

Плуването в прекалено хлорирани басейни.
Swimming in a chlorinated pool.

Избягвайте всички хлорирани или флуорирани води.
Avoid chlorinated or fluoridated water.

Хлорирани въглеводороди(петролни продукти);
Chlorinated hydrocarbons(petroleum products);

Избягвайте всички хлорирани или флуорирани води.
Avoid all chlorinated or fluoridated water.

Хлорирани хидравлични масла на минерална основа.
Mineral based chlorinated hydraulic oils.

Плуването в прекалено хлорирани басейни.
Refraining from swimming in overly chlorinated pools.

Не съдържа хлорирани разтворители и дихлорметан.
Does not contain chlorinated solvents and dichloromethane.

Не се препоръчва и плуване в хлорирани басейни.
Swimming in chlorinated pools is not recommended.

Хлорирани hydrocarbonresidues на mayhydrolyzeand освобождаване корозивни хлориди;
Chlorinated hydrocarbon residues may hydrolyze and release corrosive chlorides;

Не е желателно приемане на хлорирани и флуорирани води.
It is not recommended to use cold and chlorinated water.

Подходящите разтворители включват повечето алифатни, Ароматни или хлорирани въглеводороди.
Suitable solvents include most aliphatic, aromatic Or chlorinated hydrocarbons.

Не е желателно приемане на хлорирани и флуорирани води.
It is important to avoid chlorinated and fluoridated water.

Хлорираните и ароматните въглеводороди се класифицират като високо токсични съединения.
Chlorinated and aromatic hydrocarbons are considered to be highly toxic compounds.

Не се препоръчва и плуване в хлорирани басейни.
I do not recommend swimming in chlorinated swimming pools at all.

Може да се образува в околната среда, когато организмите в почвата се разлагат до хлорирани разтворители.
It can be formed in the environment when soil organisms break down chlorinated solvents.

Водата на съдържа леснолетливи хлорирани въглеводороди.
The water does not contain any highly volatile, chlorinated hydrocarbons.

Той подчерта, че ако Брюксел не изрази исканията си,"ние скоро ще имаме американски хлорирани пилета в ЕС".
He also warned that if Brussels didn't make the demands then“we will soon have American chlorine chicken in the EU”.

Когато се разбра, че на европейските пазари могат да попаднат т. нар.„хлорирани пилета“, недоволството ескалира в скандал.
When it became clear that European markets might get flooded with“chlorine chickens”, the dislike grew into a scandal.

Нашата прахово покритие не съдържат разтворители, като материали на процеса се използват са свободни от всякакви ароматни или хлорирани въглеводороди.
Our powder coating contain no solvents, while the process materials we use are free of any aromatic or chlorinated hydrocarbons.

Съществен недостатък на този метод е образуването на хлорирани токсини и канцерогени.
A significant drawback of this method is the formation of chlorinated toxins and carcinogens.

Химически инертен за повечето киселини, алифатни и ароматни органични съединения, хлорирани разтворители, алкохоли и т.н.
Chemical inert to most acids, aliphatic and aromatic organic compounds, chlorinated solvents, alcohols, etc.

За да се оцени качеството на водите и на питейната вода в Института се разработва метод, който освен обичайния анализ на отделните вещества, които се съдържат във водата като тежки метали, пестициди, хлорирани органични съединения и т.н., прави цялостна качествена оценка на водата.
In order to assess the quality of waters and drinking water, a method was developed to the effect that the quality of the water is holistically evaluated, in addition to the regular analyses regarding individual substances such as heavy metals, pesticides, and organic chlorine compounds.

Хлориран Полиетилен(CPE).
Chlorinated Polyethylene(CPE).

Ако водата е твърде хлориран, се препоръчва да се инсталира титанов топлообменници.
If the water is too chlorinated, it is recommended to install the titanium heat exchangers.

Хлорирана вода е вредна за здравето на косата.
The chlorinated water is pernicious for health of hair.

Следваща статия„Хлорираното пиле“ може да спъне сделката между Великобритания и САЩ.
Chlorinated chicken a potential stumbling block for potential UK/US trade deal.

Горещите вани и много хлорираната вода могат да обезцветят вашия бански.
Hot tubs and very chlorinated water can discolour your swimsuit.

Хлорираната вода убива полезната микрофлора, която сама се бори с болестта.
Chlorinated water kills the beneficial microflora, which fights the disease on its own.

Как да използвам "хлорирани" в изречение

BC -780 не съдържа хлорирани разтворители, изсъхва бързо и не оставя следи.

ограничаване или избягване на употребата на отпадъци като суровина, ако съдържат органични хлорирани материали;

хлорирани изолационни и топлопредаващи масла на минерална основа, различни от упоменатите в 13 03 01

Q22 е високоефективна прецизна смес за почистване, която не съдържа хлорирани разтворители, алкохоли или гликолови етери.

• Химически средства, използвани за борба с вредителите и заболявания на растенията – фосфорни съединения, хлорирани въглеводороди;

- Дезинфектанти като хлорирани алкални препарати или пероцетна киселина – те могат да бъдат комбинирани с детергент.

PVC е разтворим в хлорирани въглеводороди, диоксан, циклохексанон и други. Разтворимостта на полимера намалява с увеличаване на молекулното тегло.

Също така, подходящо заместване хлорамин осигури състави на базата на органични хлорни съединения - хлорирани tsia-Nurata и хидантоин, например, DP-2.

Опасност: Химическа. Резултатите от тестването са показали, че оранжевите рибки съдържат бис (2-етилхексил) фталат (DEHP), диизобутил фталат и късоверижни хлорирани парафини (SCCP).