Какво е " ХМЕЙМИМ " на Английски - превод на Английски

• hmeimim
• hmeymim
• hamim
• in khmeimim

Примери за използване на Хмеймим на Български и техните преводи на Английски

На 6 януари 2018 г. последва нова атака на“Хмеймим”.
January 6, 2018 followed by a new attack on"Hamim".

Хмеймим" е военна авиобаза на 25 км южно от Латакия.
Hmeymim is a military air base 25 km south of the city of Latakia.

Изтребители от този тип няма в авиобаза«Хмеймим»".
There no aircraft of such type at the Hmeymim airbase.

Руските ВКС са базирани в Хмеймим от началото на операцията срещу Ислямска държава.
Russian VKS has been based in Hmeymim since the beginning of the operation against ISIS.

Проведе се и нападателна операция срещу руската въздушна база Хмеймим.
There have been drone attacks against the Russian air base at Hmeimim.

След съгласуване на правния статут„Хмеймим“ ще се превърне в база на руските въоръжени сили.
After its legal status is agreed upon, Hmeimim will become a Russian military base.

Коментарът беше за опит да бъде обстреляна базата на руските войски в Хмеймим.
She referred to an attempt to shoot at the Russian troops' base in Khmeimim.

Първата си изява в Сирия ансамбъл"Александров" прави на авиобазата"Хмеймим" през януари 2016 година.
The Alexandrov Ensemble gave their first performance in Syria at the Khmeimim airbase in January 2016.

Русия има военноморска база в Сирия, която се намира в Тартус, и военновъздушна база в Хмеймим.
In Syria, Russia has a naval base located in Tartus and an air base at Khmeimim.

Ударите се нанасят денонощно от авиобазата"Хмеймим" по цялата територия на Сирия.
The airstrikes were being conducted night and day from the Khmeimim airbase and throughout the whole of Syria.

Терористите непрекъснато се опитват да пробият системата за ПВО, която защитава военновъздушната база"Хмеймим".
Terrorists are trying to break through the Hmeymim base's air defenses.

Герасимов го е удостоил със сабя по време на церемония в"Хмеймим" за неговата"храброст" по време на операцията.
Gerasimov awarded him with a sword during a ceremony at Hmeimim for his apparent“valor” in the operation.

Русия има военноморска база в Сирия, която се намира в Тартус, и военновъздушна база в Хмеймим.
In Syria, Russia has a naval military base located in Tartous and an air base at Hmeimim.

Че руски сили ще бъдат разположени в„Хмеймим“ за период от 49 г. с опция за удължаване на сделката с още 25 г.
Russian forces will be deployed at Hmeymim base for 49 years with the option of extending that arrangement for 25-year periods.

След изпълнението на бойните задачи всички руски самолети благополучно са се прибрали в авиобаза“Хмеймим”.
After the combat task performance, all the Russian aircraft successfully returned to the Hmeymim airbase.

В споразумението се уточнява, че руската авиогрупа се разполага на летище„Хмеймим“ заедно с инфраструктурата на безвъзмездна основа.
The agreement stipulates that the Russian air group is located at the airport Hamim with infrastructure free of charge.

След завършването на бойните задачи всички самолети на руската авиогрупа се завърнаха в авиобаза"Хмеймим".
After fulfilling the combat tasks all planes of the Russian aviation group returned to the Hmeimim airbase".

Хамадан не е„Хмеймим Nо2“- коментира за„Руски дневник“ директорът на московския Център за анализ на стратегии и технологии Руслан Пухов.
Khamadan is not Khmeimim 2," said Ruslan Pukhov, Director of the Moscow Centre for Strategy and Technology Analysis.

Миналата седмица върховният главнокомандващ утвърди структурата и щата на основните пунктове за базиране в Тарсус и Хмеймим”.
Last week, the supreme commander-in-chief approved the structure and staff of the main bases in Tartus and Hmeymim.

Споразумението разрешава- всъщност кани- Русия да създаде постоянна въздушна база в Хмеймим, край цивилното летището в Латакия.
The agreement permits- indeed invites- Russia to set up a permanent air base in Khmeimim, outside the civilian airport in Latakia.

Нито една от изстреляните от коалицията ракети не попадна в зоната на непосредствената отговорност на руските ПВО в Тартус и Хмеймим.
Neither of the missiles appeared in the zone of responsibility of Russian air defense systems in Tartus and Hmeymim.

Нашите пунктове са базирани в Сирия- Тарстус и Хмеймим,- личния им състав ще продължи тук служба, надеждно защитетен по земя, море и въздух….
Our bases in Syria are at Tartus and Khmeimim, the service personnel there are reliably protected from land, sea and air.

Миналата седмица Върховният главнокомандващ[Владимир Путин] утвърди структурата и щата на основните точки на базиране в Тартус и Хмеймим.
Last week, the supreme commander-in-chief[Putin] approved the structure and staff of the main bases in Tartus and Hmeimim.

В документа се пояснява, че руски сили ще бъдат разположени в„Хмеймим“ за период от 49 г. с опция за удължаване на сделката с още 25 г.
The document says Russian forces will be deployed at the Hmeymim base for 49 years with the option of extending that arrangement for 25-year periods.

Миналата седмица Върховният главнокомандващ утвърди структурата и щата на основните точки на базиране в Тартус и Хмеймим.
Minister of Defence announced that the Supreme Commander-in-Chief had approved the structure and staff of the main stationing bases in Tartus and Khmeimim.

Всички те пътуваха от Сочи към руската военна база“Хмеймим” в Сирия, за да поздравят руските военнослужещи там по случай Новата година.
They were travelling to the Hmeymim Russian military base in Syria in order to congratulate Russian military personnel there on the upcoming New Year.

Така, част от въоръжените сили на Русия ще бъдат базирани на територията на Сирия на пристанище Тартус и в авиобазата„Хмеймим“.
So, part of the Russian armed forces will be continue to be based on Syrian soil, at the port in Tartus and the Khmeimim airbase.

Миналата седмица Върховният главнокомандващ(президентът Путин- б.р.) утвърди структурата и щата на(основните бази) в Тартус и Хмеймим“, съобщи той на съвещание в Москва.
Last week, the supreme commander-in-chief[Putin] approved the structure and staff of the main bases in Tartus and Hmeimim.

На най-интересната снимка, датирана от 17 януари 2016 г., се вижда явно сирийски пейзаж, има и съответстващо географско отбелязване(Латакия, база Хмеймим).
The most interesting photo in the album is dated 17 January 2016 features the Syrian landscape and has the corresponding geotag(Latakia, Hmeymim base).

Че системата за противовъздушна отбрана в Сирия защитава руските военни бази в Тартус и Хмеймим от всички класове балистични и аеродинамични цели….
The air defense system in Syria protects Russian military facilities in Tartus and Khmeimim from all classes of ballistic and aerodynamic targets.

Как да използвам "хмеймим" в изречение

россия сша Новости Сирии политика Сирия атака хмеймим дроны

Авиация ВКС РФ Латакия Оружие Пентагон Россия Сводки с фронта Сирия США Хмеймим

Путин ратифицира споразумение със сирийското правителство, ще използва въздушната база Хмеймим неопределено време

Свалените безпилотни самолети на терористите, които бяха използвани за атаки над авиобазата Хмеймим в Сирия,…

Средствата за ПВО в руската авиобаза Хмеймим в Сирия свалиха неизвестен безпилотен самолет, пострадали няма,…

Всички атаки срещу Хмеймим са осъществени от екстремисти, базирани в северната провинция Идлиб, посочи Конашенков.

ТАСС: Руските военни са свалили безпилотен летателен апарат близо до руската военна база Хмеймим в Сирия

По-рано бе съобщено, че в авиобазата Хмеймим в Сирия е започнал работа Координационен център по примирието.

Разузнавателен самолет на САЩ летял в района на Хмеймим при атаката на терористите срещу руската авиобазата