Примери за използване на Холандската фирма на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Холандската фирма.
Попитах те, Нещо за Холандската фирма?
Холандската фирма трябва да се появи.
That Dutch firm might show up.Предлага продукти и консумативи на холандската фирма JLM.
Offers products and supplies of the Dutch company JIM.Тапетът е направен от холандската фирма Eijffinger или шведския BorasTapeter.
The wallpaper was taken by the Dutch firm Eijffinger or the Swedish BorasTapeter.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
други фирмималки фирмиконсултантска фирмачастни фирмистроителна фирмачуждестранни фирмикуриерска фирмабългарски фирминемската фирмаразлични фирми
Повече
Занимателен конструктор на холандската фирма Brickadoo.
Entertaining game designer of the Dutch company Brickadoo.Холандската фирма вече има опит в изграждането на плаващи острови за затвори, както и за жилищни пространства.
The Dutch firm has already built floating islands for prisons and housing.Занимателна игра конструктор на холандската фирма Brickadoo.
Entertaining game designer of the Dutch company Brickadoo.Холандската фирма MVRDV представи планове за офис сграда с интерактивна огледална фасада в град Еслинген в Южна Германия.
Dutch firm MVRDV has unveiled plans for an office block with an interactive mirrored facade in the city of Esslingen in southern Germany.Контакти Контакти DiaClin е подразделение на холандската фирма BioClin(Ltd).
DiaClin is a division of the Dutch company BioClin(Ltd).Автоматичните данни за позициониране от холандската фирма QPS показават позицията на кораба при приближаването му до сушата и какво се случва по-късно.
Automatic positioning data from Dutch firm QPS showed the ship's position as it approached land, and what happened next.Кандидатът, класиран на второ място, е холандската фирма"Елкор Холдинг".
The second-ranked bidder in the tender was the Dutch firm, Elcor Holding.ExEm® гелът беше специално разработен от холандската фирма GisKit за гинекологична интракавитална ехографска диагностика и носи CE марка.
ExEm® gel has been specifically developed by the Dutch company GisKit for gynaecological intracavity ultrasound imaging and is CE marked.Произведени с висококачествени материали на холандската фирма„HUNTER DOUGLAS“. Вертикални щори.
The materials used are manufactured by the Dutch company„HUNTER DOUGLAS“. Vertical blinds.Примери в тази посока вече не липсват- холандската фирма„Achmea“ успешно съди правителството на Словакия за отменянето на непопулярен план за здравна приватизация.
Dutch firm Achmea successfully sued the new government of Slovakia for reversing an unpopular health privatisation.Хибридният сорт диня Каристан е отглеждан от животновъдите на холандската фирма"Syngenta Seeds B.V.
The hybrid variety of watermelon Karistan was bred by the breeders of the Dutch company"Syngenta Seeds B.V.Hub е сладка мини кухня, проектирана от специалистите на холандската фирма Kraaijvanger, и съдържа неочаквани компоненти.
Hub is a cute mini kitchen designed by the specialists of the Dutch firm Kraaijvanger, and it contains unexpected components.Тогава файлът се подава на професионалистите от 3Dbgprint,представители на холандската фирма Builder за България.
When the file was ready, it was submitted to the professionals at 3Dbgprint,representing the Dutch company Builder in Bulgaria.Двигателите също така позволяват скоростно потопяване, което холандската фирма отбелязва е 10 пъти по-ефикасно от това при традиционните подводници.
The engines also allow for rapid diving, which, the Dutch firm notes, is 10 times more efficient than a traditional cruciform sub design.През август, Агенцията за приватизация избра за изключителен купувач консорциума на регистрираната в София"Табако Кепитъл Партнърс" и холандската фирма"Клар Инис".
In August, the Privatisation Agency selected a consortium of Sofia-registered Tobacco Capital Partners and Dutch firm Clar Innis as an exclusive buyer.Футуристичната библиотека, разработена от холандската фирма Mvrdv, разполага с атриум със стелажи от пода до тавана, които изглеждат като безкраен брой книги.
The futuristic library, designed by Dutch firm Mvrdv, features an atrium with floor-to-ceiling shelving that appears to house an endless number of books.Магнум 7 ЕООДМАГНУМ 7 е търговско дружество, основано през 1990 г. е официален представител на холандската фирма KONE Waldoor, производител на висококачествени автоматични врати.
Magnum 7 LtdMagnum 7 Ltd is an official representative of the Dutch company KONE Waldoor, manufacturer of high quality automatic doors.Холандската фирма Molenaar& Bol& van Dillen Architects вдъхна нов живот в църква от 19-ти век като превърнаха пространството в жизнена библиотека и читалище.
Dutch firm Molenaar& Bol& van Dillen Architects breathed new life into a 19th-century church by turning the space into a vibrant library and community center.Португалците се завръщат отново през 1648 г. и заменят холандската фирма със своя, утвърдила се вече на съседния остров Кориско.
The Portuguese appeared again on the island in 1648, replacing the Dutch Company with one of their own, also dedicated to slave trading and established in its neighbour island Corisco.Мини кухня: дизайн на единична част Hub е сладка мини кухня, проектирана от специалистите на холандската фирма Kraaijvanger, и съдържа неочаквани компоненти.
Mini kitchen: one-piece unit design Hub is a cute mini kitchen designed by the specialists of the Dutch firm Kraaijvanger, and it contains unexpected components.Лефо” ЕООД е единствен оторизиран производител в България на холандската фирма„Hunter Douglas„ за луксозни дървени щори със широчина на ламелите 25 и 50 мм..
Lefo Ltd is the sole authorized manufacturer in Bulgaria of the Dutch company" Hunter Douglas"for luxury wooden blinds with gill width of 25 and 50 millimeters.Предлагаме решения за обработка на течности и газове във фармацевтичната, биотехнологичната, химическата ихранително-вкусовата промишленост на холандската фирма"CWF".
We are offering solutions for water, liquid and gas filtration in pharmaceutical, biotechnological, chemical andfood industry of the Dutch company"CWF".През 2009 г. в консорциум с холандската фирма Royal Haskoning изготвя проекта за разширение на пристанище Леспорт Варна в акваторията на Варненското езеро.
In 2009 in consortium with the Dutch company Royal Haskoning Energoproekt worked out the project for the expansion of port Lesport Varna within the aquatory of the Varna Lake.Този ресторант на McDonald's, отличаващ се с перфорирана златна фасада играндиозна вита стълба, е проектиран от холандската фирма Mei Architects, за да замени"най-грозната сграда в Ротердам".
This McDonald's restaurant featuring a perforated golden facade anda grand spiral staircase was designed by Dutch firm Mei Architects to replace"the ugliest building in Rotterdam"(+ slideshow).Холандската фирма Molenaar& Bol& van Dillen Architects вдъхна нов живот в църква от 19-ти век като превърнаха пространството в жизнена библиотека и читалище.
Dutch firm Molenaar&Bol&van Dillen Architecten breathed new life into a 19th-century Church of Saint Peter in Vught by turning the space into a vibrant library and community center“De Petrus”.
