Какво е " ХОРАТА ВИДЯТ " на Английски - превод на Английски

people see
хора виждат
хората видят
хора гледат
хора възприемат
хора смятат
хората забелязват
човек вижда
хора разбират
хората разберат
хората ще виждат
people look
хора изглеждат
хората гледат
хората търсят
хората се обръщат
души изглеждат
хората се поглеждат
people saw
хората видяха
хора виждат
души са видели
хората са видели
човека са видели
народът видя как
видели са
хората са забелязали
хора са гледали
народи виждали
men see
ли някой да види
е човек да види
човек вижда

Примери за използване на Хората видят на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И нека хората видят това.
Let the men see them go hungry.
Нека хората видят, че в нашите редици има и поляци.
Let people see we have recruited some Poles as well.
Когато то изгрее оттам, и хората видят това, те всички ще повярват.
When it rises in the west, people will see it and all of them will believe.
Нека хората видят истината.
Let the people see the truth.
Когато то изгрее оттам, и хората видят това, те всички ще повярват.
When the sun rises from the West and the people see that, they will all believe.
Нека хората видят истинското му лице!
Let the people see his true face!
Мисля, че ако Марта дойде при нас и хората видят, че е против Били, това ще ни даде мнозинство.
I think if Martha came over to us and people saw that she was moving against Billy, she's got so much integrity.
Нека хората видят вълнуващата му страна.
Let people see my playful side.
Формулярите са важни обекти в база данни ислужи като windows, чрез която хората видят и достигнете до вашите данни.
Forms are essential objects in a database andserve as windows through which people see and reach your data.
Когато хората видят мен, ме пъдят надалече.
When people see me, they drive me away.
Учени от Съсекския университет откриват, че когато хората видят синьо, мозъчните им вълни отчитат повишено щастие.
Researchers from the University of Sussex found that when people saw blue, their brain waves showed increased happiness.
Когато хората видят това трябва да си помислят.
When people see this, they have to think.
Следващият етап ще настъпи тогава, когато хората видят добрите резултати от взаимната си връзка и започнат да я оценяват.
The next stage will come when people will see all the positive results from the connection between them and they will begin to value it.
Когато хората видят"изтезавано бебе на крава".
Seems when people see"little tortured baby cow".
Aко хората видят резултатите от тази помощ, ще се побъркат по нея.
If people saw the results of this smart aid, I mean, they would be going crazy for it.
Да, защото когато хората видят цветя, се чувстват щастливи и добре дошли.
Yes,'cause when people see flowers, they feel happy and welcome.
Ако хората видят живота ми, ще се почувстват по-добре в техния.
If people saw my life, they would feel a lot better about theirs.
Славата, която Господ дава на светиите, е толкова голяма, че ако хората видят светията така, както той си е в действителност, биха паднали на земята от благоговение и страх, защото плътският човек не може да понесе славата на небесното явяване.
The glory that God gives to the Saints is so great, that if people were to see a saint as he truly is, they would fall to the ground on account of reverence and fear, because physical man cannot endure the glory of such a heavenly appearance.
Ако хората видят тези цифри, може и да преосмислят мнението си по въпроса.
People see those crime numbers, they might rethink the issue.
След като хората видят видео от мен и Mac Дигби.
Once people see a video of me and Mac Digby.
Ако хората видят футболист на улицата- Видич или Джеко, да кажем, те биха стиснали ръката му и биха му пожелали късмет.
If people saw a footballer in the street-[Nemanja] Vidić,[Edin] Džeko, whoever- they would shake their hand and wish them good luck,” he said.
Не, no. People искате… Когато хората видят любов, той е като това, което Челси каза:"Не знаех, че това са съществували.
No, no. People want… when people see Love, it's like what chelsea Said,"I didn't know this Existed.
Нека хората видят, нека се запознаят с един човек, който наистина живее съобразно природата.
Let men see, let them know a real man who lives according to nature.
Когато хората видят флага се чувстват патриотично.
People see the flag, they get very patriotic.
Когато хората видят неясни изображения и чуят неприятна музика, те се чувстват некомфортно.
When people see unclear pictures and hear unpleasant music they feel uncomfortable.
Когато хората видят това, ще се вдигнат като един.
When the people see this, they will get rallied up.
Нека хората видят, нека се запознаят с един човек, който наистина живее съобразно природата.
Let men see, let them observe a true man living in accordance with nature.
Когато хората видят престилката, почват да правят догадки.
People see the apron, they make assumptions.
Ако хората видят, че ние сме"покровители" и те ще искат да дарят повече.
It's just that if people were to see that we were patrons, it might inspire them to give more.
Когато хората видят една друга Силк, ще си прехапят езиците.
When people see one Silk, their tongues hit the floor.
Резултати: 120, Време: 0.0938

Как да използвам "хората видят" в изречение

Когато хората видят как усилията им оказват реално влияние върху живота на другите, дори рутинната работа става по-възнаграждаваща.
Когато хората видят храна, гориво, те вземат чиста наслада от него. И яденето става робот, а също и ограничаващо.
Да. Един ден, когато хората видят яйце Киндер или просто яйце, трябва да се сещат за Кокимото, не за Великден.
"Ако хората видят елемент от цялото, който им е близък, те се фиксират само върху него и изобщо забравят за цялото."
Съдържанието на тези имейли може да е фантастично, но ако хората видят само предварителния преглед, няма да проявят особено желание да отворят писмото.
Всеки грях се корени в някаква лъжа, в неистина. Когато хората видят истината и й се покорят, те ще бъдат свободни от греховете си.
Когато хората видят въпрос, имат психологическа нужда да му дадат отговор. Затова и биха се поинтересували какво имате да им кажете с имейла си.
1. Когато хората видят реалността на нашия Бог разкрита в нас със сила и слава, техните сърца ще се обърнат към свят страх от Бог.
Един месец преди Коледа всички дървета да наклонят короните си до земята. Когато хората видят последиците от това ще осъзнаят колко е важно да се запазят горите живи.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски