Какво е " ХОРАТА КРЕЩЯХА " на Английски - превод на Английски

• people screaming
• people were shouting

Примери за използване на Хората крещяха на Български и техните преводи на Английски

Хората крещяха.
People yelling.

Чувах как хората крещяха за мен.
I used to hear people shout for me.

Хората крещяха.
People were yelling.

И днес си спомням как хората крещяха името ми.
I heard people yelling my name.

(Хората крещяха).
(PEOPLE SCREAMING).

Наоколо хората крещяха и плачеха.
All around me people were screaming and crying.

Хората крещяха.
People were screaming.

Всеки ден хората крещяха в ехо камерата.
Each day, people yell into the echo chamber.

Хората крещяха по улиците.
People screaming in the streets.

Трещяха изстрели, хората крещяха и ругаеха.
They started shooting and people were screaming.

И хората крещяха.
And there were people screaming.

Подпалваха вагоните хората крещяха уплашени--.
They were burning the wagons. People screaming--.

Хората крещяха по улиците.
People were shouting in the streets.

През нощта в морето, хората крещяха, децата плачеха.
Being in the dark sea. People screaming. Children crying.

Хората крещяха по улиците.
People were screaming in the streets.

Освен това хората крещяха и забравих правилата на играта.
And also, people were yelling, and I got confused about the rules.

Хората крещяха по улиците.
People were shouting in the corridors.

Той стоеше там, ококорен, имаше кръв по устата си, нож в ръката, хората крещяха.
He's standing there, all wild-eyed, blood all over his mouth, he's got a knife, people are screaming.

Хората крещяха,"Нека всички да знаят♪.
People shouted,"Let everyone know♪.

След около 45 минути чухме силни удари по вратата и през цялото време хората крещяха на корейски.
And there's this loud thumping on the door after about 45 minutes in all this, and people were shouting in Korean.

Хората крещяха и всички бяхме изнервени.
Everyone was screaming, we were so excited.

Бях нервен Хората крещяха, стреляха, хора лежащи по земята, без да помръдват.
I was nervous. There were people screaming, people shooting, people lying on the ground, not moving.

Хората крещяха и стреляха по всичко.
People were yelling at anything, firing at anything.

Вместо това хората крещяха обиди по адрес на източногерманските граничари, които продължаваха да стоят в ничията земя покрай стената, екипирани за борба с безредици и изглеждащи нервни.
Instead, people were shouting insults at the East German guards, who were still standing in No Man's Land beside the wall, dressed in riot gear, looking nervous.

Хората крещяха, огънят се разпростря навсякъде.
The people screamed, the fire went everywhere.

Хората крещяха, после чуваш сирени на линейки.
People screaming, and then you heard the sirens of the ambulances.

Хората крещяха, чуваше се звук от счупени стъкла, чуваха се и странни удари.
There's people screaming, the sound of glass breaking, weird thumps.

Хората крещяха, чуваше се звук от счупени стъкла, чуваха се и странни удари.
There's people screaming, there's the sound of glass breaking, there's these weird thumps.

Хората крещяха, че шофьорът ни е докарал до урва малко преди да скочи от автобуса.
Some were saying that the driver had driven us towards a precipice just before jumping out of the bus.

Хората крещят за своята беда.
People screaming for their lives.