Какво е " ХОРАТА НАУЧАВАТ " на Английски - превод на Английски

• people learn
• people find out
• people learned

Примери за използване на Хората научават на Български и техните преводи на Английски

Хората научават изключително много.
People learn a lot.

След физически упражнения хората научават нови думи с 20% по-бързо.
After exercise people learn new vocabulary 20% faster.

Които хората научават прекалено късно в живота.
Career lessons people learn too late in life.

Previous Post: 10 житейски урока, които хората научават твърде късно.
Previous Previous post: Lessons that people learn too late in life.

От хората научават повече за местна компания онлайн.
Of people learn more about a local company via the internet.

Той може да се развива, като обществото и хората научават все повече и повече за неговия субект.
It can evolve, as the society and people learn more and more about his subject.

От хората научават повече за местна компания онлайн.
Of people find out more about a LOCAL company through the internet.

Информацията, която хората научават за външния свят, трансформира Северна Корея.
The information people are learning about the outside world is transforming North Korea.

От хората научават повече за местна компания онлайн, отколкото навсякъде другаде.
Of people learn more about a local company online than anywhere else.

И то е- да увеличим наблюдателността, да сме сигурни, че хората научават за добрите деяние на останалите.
It's to increase observability, to make sure people find out about good deeds.

Тъй като хората научават за силата на опиума, търсенето му се увеличава.
As people learned of the power of opium, demand for it increased.

В резултат на това собствениците на бара купуват необходимия коняк и хората научават за съществуването му.
As a result, bar owners had to buy the necessary cognac, and people learned that it existed.

Уолстрийт хората научават нищо и забравят всичко."- Бенджамин Граахам.
Wall Street people learn nothing and forget everything.”- Benjamin Graham.

Мълвата за увлекателните екшъни върви като лавина, хората научават и искат да изпитат изживяванията.
The rumble about the exciting action acts like an avalanche, people learn and want to experience the experiences.

Когато хората научават за вашето хоби, това им дава поглед към вашата история и ви превръща повече в човек.
When people learn about your hobby, it gives them a glimpse of your story and makes you more human.

С други думи, цялата ситуация се променя и хората научават истината за това зло преследване.
In other words, the whole situation is changing, and people are learning the truth about this evil persecution.

Хората научават за вас от всички свързани инструменти на Google My Business- Google търсене, Google Карти и Google+.
People learn about you from all related tools on Google My Business- Google search, Google Maps and Google+.

Запознанството не е тема, която хората научават в училище, те трябва сами да го научат, като вдигат гънките.
Dating is not a subject that people learn at school, they need to learn it themselves, raising the bumps.

Сделките с недвижими имоти вървят по-гладко ако криминалното ми досие не е първото нещо, което хората научават за мен.
My real estate dealings go much more smoothly when my criminal record isn't the first thing people learn about me.

Чрез програмата хората научават умения, които могат да предприемат с тях през цялата си кариера и през целия живот.
Through the program, people learn skills they can take with them throughout their careers and throughout life.

Интересът към породата значително спада в средата на 20-ти век когато хората научават, че наситените мазнини са опасни за здравето.
The lard type hog fell from favor in the mid-20th century when people learned that saturated fats were dangerous to health.

Често хората научават за наличието на тумор в късната фаза, когато операцията не работи поради множество метастази.
Often people learn about the presence of a tumor in the late stage, when the operation does not work because of multiple metastases.

Това може да се дължи на факта, че хората научават за динозаври само чрез разкопки, защото тези видове живи същества отдавна са изчезнали.
This may be due to the fact that people learn about dinosaurs only by excavation, because these species of living beings have long been extinct.

Но удоволствието от разглеждането на картините се сменя с изумление и дори шок, когато хората научават, че авторът на тези картини е напълно лишен от зрение.
But to the simple pleasure of staring at pictures adds the astonishment and even shock, when people find out that the author of these paintings is blind.

Основно- че хората научават нови факти, които непряко са свързани с личността на политика и говорят много за неговата индивидуалност.
Essentially, people learn new facts that are indirectly related to the personality of politics and speak a lot about his personality.

Всъщност, едно скорошно проучване, проведено от самите зоологически градини, показа, че това, което хората научават там е много ограничено, а и тези нови знания нямат никакъв практически смисъл.
Indeed, a recent study conducted by zoos themselves, showed that what people learn is very limited in scope in terms of what the new knowledge means in any practical sense.

Чрез него хората научават повече за различните култури по света- от музиката, филмите, картините, създадени на десетки хиляди километри от собствената им родина.
Through it people learn more about the different cultures in world- from the music, movies, paitings, made thousands of kilometers away from their home country.

Тъй като все още не било ясно кой път ще избере ООН, животът си продължавал малко или повече нормално, но в момента, в който жребият бил хвърлен и хората научават, че ООН е гласувала изключително в полза на разделянето на Палестина, законът и редът се сриват, лоши предчувствия за предстоящото развитие на нещата обхващат населението.
So long as it was unclear which way the UN would go, life continued more or less as normal, but the moment the die was cast and people learned that the UN had voted overwhelmingly in favour of partitioning Palestine, law and order collapsed and a sense of foreboding descended of the final showdown that partition spelled.

Brad Bushman казва-“Хората научават агресията и насилието по същия начин, по който научават друго поведение… чрез пряко преживяване и наблюдение на други”.
People learn aggression and violence the same way they learn other behaviors,” says Brad Bushman-“through direct experience and by observing others.”.

Когато хората научават за пикап, често става доста скептично, въпросът виси във въздуха- защо среща момиче, което пикап ще напусне след една или две дати?
When people learn about a pickup truck, it often becomes quite skeptical, the question hangs in the air- why meet a girl, which pickup artist will leave after one or two dates anyway?

Как да използвам "хората научават" в изречение

Най-шантавите неща, които хората научават за съседите си по време на изолацията Отворено писмо на Стивън Тайлър: Отчаянието е заразно. Надеждата също!

“Най-добрите” във Facebook – страницата на предаването във Фейсбук – обикновено в нея създавам събития, чрез които хората научават за предстоящо предаване.

Начало › Психология › Позитивна психология › Мотивация, щастие и личен успех › 9 ценни урока, които хората научават твърде късно в живота

Богомил Бонев е роден на 18 септември 1957 година в Радомир (един от градовете, където всяка сутрин хората научават новините от вестник 19 минути).

Вяра е смелостта, да провериш, дали в идеите ти има истина. С вяра, хората откриват дали идеите са истинни или неверни. С вяра, хората научават принципите.

Тя не е нужна и сега. Но, както казваш, чрез тези външни инициативи, поне хората научават и разбират, че съществува такова чудо Антропософия. Но само толкоз.

Фейсбук не играе ролята на издател, не създава съдържание и не желае да го прави, но все пак влияе на начина, по който хората научават новините.

Целта е да се помогне на майките и семействата им разберат симптомите на състоянието и характера на заболяването. Хората научават за възможните терапии и стратегии за справяне със симптомите.

От вчера Голямо Крушево е в обсега на 10-километровата зона за наблюдение. Хората научават от нас, че ветеринари ще вземат кръвни проби и търсят начин да спасят животните си.