Примери за използване на Хората-угнетители на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гибел за хората-угнетители!
A far removal for wrongdoing folk!Рече:“Господи, спаси ме от хората-угнетители!”.
И излезе оттам страхувайки се, дебнешком. Рече:“ Господи,спаси ме от хората-угнетители!”.
So he left, fearful and vigilant, saying:' My Lord,save me from the harmdoing nation'.Аллах не напътва хората-угнетители.
И когато твоят Господ призова Муса:“ Иди при хората-угнетители.
And when thy Lord called Moses, saying: Go unto the wrongdoing folk.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
хората казват
хората обичат
хората идват
хората не обичат
хората плащат
хората родени
хората не осъзнават
хората гласуваха
хората чакат
хората са привлечени
Повече
Използване с съществителни
краят на угнетителите
хората на бизнеса
хората в париж
хората с витилиго
хората с албинизъм
хората на аллах
Повече
Аллах не напътва хората-угнетители.
Allah guideth not wrongdoing folk.Те не са равни пред Аллах. Аллах не напътва хората-угнетители.
They are not equal with Allah, and Allah does not guide the wrongdoing lot.Аллах не напътва хората-угнетители.
But Allah guides not apeople unjust.Те не са равни пред Аллах.Аллах не напътва хората-угнетители.
Equal they are not with Allah, andAllah guideth not the wrong-doing people.Аллах не напътва хората-угнетители.
And Allah guideth not wrongdoing folk.Те не са равни пред Аллах.Аллах не напътва хората-угнетители.
Not equal are they in God 's sight; andGod guides not the people of the evildoers.Аллах не напътва хората-угнетители.
Allah does not guide the wrongdoing lot.И се слиса онзи, който не бе повярвал.Аллах не напътва хората-угнетители.
Thereupon he Who disbelieved Was dumb-founded, AndAllah guideth not a wrong-doing people.Аллах не напътва хората-угнетители.
And Allah guideth not a wrong-doing people.И се слиса онзи,който не бе повярвал. Аллах не напътва хората-угнетители.
So Избавил си се от хората-угнетители.”.
Господи мой, не ме поставяй сред хората-угнетители!”.
Избавил си се от хората-угнетители.”.
Thou hast escaped from the wrongdoing folk.Господи мой, не ме поставяй сред хората-угнетители!”.
My Lord! then set me not among the wrongdoing folk.Избавил си се от хората-угнетители.”.
Now you are secure from the unjust people.".Господи мой, не ме поставяй сред хората-угнетители!”.
My Lord, do not place me among the wicked people.”.Избавил си се от хората-угнетители.”.
You have been delivered from the wrongdoing lot.'.Господи мой, не ме поставяй сред хората-угнетители!”.
Therefore my Lord, do not group me with the unjust.”.Ал-Анам-47: Кажи им:“Как мислите, ако мъчението на Аллах дойде внезапно илинаяве, ще бъдат ли погубени други освен хората-угнетители?”.
Say:"Just think if the punishment of Allah comes to you whether suddenly or openly,would any be destroyed other than the wrongdoers?".Аллах не напътва хората-угнетители.
Indeed, Allah guides not the wrongdoing people.И ако те унесе в забрава сатаната, не сядай, щом си спомниш, с хората-угнетители!
And if Satan should ever cause you to forget, once you remember, do not stay sitting with the wrongdoers.Рече:“ Господи, спаси ме от хората-угнетители!”.
He said,‘ My Lord! Deliver me from the wrongdoing lot.'.И излезе оттам страхувайки се, дебнешком. Рече:“ Господи,спаси ме от хората-угнетители!”.
So he departed therefrom, fearful and vigilant; he said,' My Lord,deliver me from Рече:“ Господи, спаси ме от хората-угнетители!”.
He said: my Lord! deliver me from the wrong-doing people.И даде Аллах пример на вярващите с жената на Фараона, която рече:“ Господи мой, построй ми при Теб дом в Градината и спаси ме от Фараона и от неговите дела,и спаси ме от хората-угнетители!”.
But to those who believe Allah has given as an example Pharaoh 's wife, who said:' My Lord, build me a house before You in Paradise and save me fromPharaoh and his work,and save me from a harmdoing nation'.
