Какво е " НЕЧЕСТИВИ ХОРА " на Английски - превод на Английски

• wicked people
• transgressing people
• wicked men
• ungodly people
• rebellious people
• ill-wishers
• immoral people

Примери за използване на Нечестиви хора на Български и техните преводи на Английски

Те бяха нечестиви хора.
They were immoral people.

Това бяха лоши и нечестиви хора.
These were sinful and wicked people.

Те са нечестиви хора.”.
They are surely a wicked people.".

Наистина бяха нечестиви хора.
They were wicked people.

Те са нечестиви хора.”.
They are a transgressing people.".

Нечестиви хора обикалят и се преструват на благочестиви.
Wicked people are walking about and they would pass as pious ones.

Те са нечестиви хора.”.
They are, indeed, a wicked people.”.

И народа на Нух[ погубихме] преди. Те бяха нечестиви хора.
And the people of Noah before; surely they were an ungodly people.

Те бяха нечестиви хора.
Surely they were a transgressing people.

И народа на Нух[ погубихме] преди. Те бяха нечестиви хора.
And the people of Nuh before, surely they were a transgressing people.

Те са нечестиви хора.”.
Verily they have been a people transgressing.

И народа на Нух[ погубихме] преди. Те бяха нечестиви хора.
Before all these We destroyed the people of Noah: they were a wicked people.

След смъртта на Исус Христос нечестиви хора преследвали и убили много членове на Църквата.
After Jesus Christ was crucified wicked people persecuted and killed most of His Apostles.

И народа на Нух[ погубихме] преди. Те бяха нечестиви хора.
And the people of Nuh We destroyed aforetime; verily they were a people transgressing.

След смъртта на Исус Христос нечестиви хора преследвали и убили много членове на Църквата.
Following the death of Jesus Christ, wicked people persecuted and killed many Church members.

И така подведе той своя народ, и те му се покориха. Наистина бяха нечестиви хора.
In this way he fooled his people and they obeyed him: they were a rebellious people.

След смъртта на Исус Христос нечестиви хора преследвали и убили много членове на Църквата.
After the death of Jesus Christ, wicked people persecuted the Apostles and Church members and killed many of them.

С този метод ще можете да разберете дали имате някакви щети, причинени от нечестиви хора.
Using this method, you can find out if there is any damage to you caused by ill-wishers.

В своето проповядване в Деня на Петдесетницата Петър посочва, че макар и нечестиви хора да са убили Исус, Бог го възкреси от мъртвите и го възвиси до дясната си ръка като Господ и Месия.
In his preaching on the Day of Pentecost, Peter points out that although wicked people put Jesus to death, God raised him from the dead and exalted him to his right hand as Lord and Messiah.

И така подведе той своя народ, и те му се покориха. Наистина бяха нечестиви хора.
So he made his people unsteady, and they obeyed him; surely they were an ungodly people.

Имаше също друга група от нечестиви хора, събрани заедно, не толкова нечисти в своите действия, но по-нечестиви в своите намерения, които запустиха щастливото състояние на града не по-малко тези убийци.
There also arose another body of wicked men, not so impure in their actions, but more wicked in their intentions, which laid waste the happy state of the city no less than did the murderers.

С този метод ще можете да разберете дали имате някакви щети, причинени от нечестиви хора.
With this method you will be able to find out if you have any damage caused by ill-wishers.

Имаше също друга група от нечестиви хора, събрани заедно, не толкова нечисти в своите действия, но по-нечестиви в своите намерения, които запустиха щастливото състояние на града не по-малко тези убийци.
There was also another body of wicked men gotten together, not so impure in their actions, but more wicked in their intentions, who laid waste the happy state of the city no less than did these murderers.

И така подведе той своя народ, и те му се покориха. Наистина бяха нечестиви хора.
So he incited his people to levity and they obeyed him: surely they were a transgressing people.

Имаше също друга група от нечестиви хора, събрани заедно, не толкова нечисти в своите действия, но по-нечестиви в своите намерения, които запустиха щастливото състояние на града не по-малко тези убийци.
There was also another body of wicked men gotten together, not so impure in their actions, but more wicked in their intentions, which laid waste the happy state of the city no less than did these murderers.

Ще я извадиш сияйнобяла, без да я е засегнала болест- от деветте знамения за Фараона и неговите хора. Те са нечестиви хора.”.
It will come out sheer white but unharmed. This is one of the nine miracles which shall be showing to the Pharaoh and his people; they are truly wicked men.".

Ако беше казал, юдейският народ, или фарисеите, или определени нечестиви хора не са оправдани, би изглеждало, че оставя настрана някои, които чрез силата на“свободната воля” и с помощта на закона не са напълно развратени.
For if he had said that the common people of the Jews, or the Pharisees, or certain ungodly people are not justified, it might have been thought that he had left out some who by the power of free choice and the help of the law were not altogether worthless.

И пъхни ръката си в джоба, ще я извадиш сияйнобяла, без да я е засегнала болест- от деветте знамения за Фараона и неговите хора. Те са нечестиви хора.”.
Thrust thy hand in thy bosom and it will come forth white without evil-among nine signs to Pharaoh and his people; they are an ungodly people.'.

И пъхни ръката си в джоба, ще я извадиш сияйнобяла, без да я е засегнала болест- от деветте знамения за Фараона и неговите хора. Те са нечестиви хора.”.
Put your hand inside your pocket, and it will come out white, without blemish- among nine miracles to Pharaoh and his people, for they are immoral people.”.

И пъхни ръката си в джоба, ще я извадиш сияйнобяла, без да я е засегнала болест- от деветте знамения за Фараона и неговите хора. Те са нечестиви хора.”.
And enter your hand into the opening of your bosom, it shall come forth white without evil; among nine signs to Firon and his people, surely they are a transgressing people.

Как да използвам "нечестиви хора" в изречение

След вътрешен преврат, тези нечестиви хора бяха отстранени от ръководството на сайта и правомощията им върху цялата система вече не им принадлежат.