Какво е " ХОРИЯ " на Английски - превод на Английски

• horia
• chorion

Примери за използване на Хория на Български и техните преводи на Английски

Хория Хасна.
Horia Hasnaş.

Спортната зала Хория Демиан.
Horia Demian sports hall.

Това беше свидетел на Хория, Closca и Кришан бунт в 18th век.
It was the witness of Horia, Closca and Crisan revolt in the 18th century.

Бюстът е издигнат в памет на Хория Винтила.
The bust was built up in the memory of Horia Vintilă.

Хория Хасна е румънски мултимедиен журналист от 1993 г.
Horia Hasnaş is a Romanian multi-media journalist since 1993 and the editor of the Vinul.

Най-големият процент грешки е биопсията на хория(или плацентата).
The largest percentage of errors is a biopsy of the chorion(or placenta).

Хория Хасна е румънски мултимедиен журналист от 1993 г. и редактор на Vinul.
Horia Hasnaş is a Romanian multi-media journalist since 1993 and the editor of the Vinul.

Съдебният състав, който е осъдил Винтила Хория се състои от: Председател: Ал.
The Panel which convicted Vintilă Horia was formed by: president: Al.

Частично сходство Биопсията на хория се провежда в периода от 10-14 седмици от бременността.
The biopsy of the chorion is carried out at the period of 10-14 weeks of pregnancy.

Сега, по време на 10 седмици, имах биопсия на хория, резултатът от анализа е добър.
Now at the time of 10 weeks, I had a biopsy of the chorion, the result of the analysis is good.

Буковина, градско развитие на Чернивци, Румънски национален театър, Национален дворец, Хория Креангe.
Bukovyna, Chernivtsi urban development, Romanian National theatre, National palace, Horia Creangă.

Архитектът Хория Maicu искаше да прилича Ломоносов университет и Ленинград хотел в Москва тук, в Букурещ.
The architect Horia Maicu wanted to resemble Lomonosov University and Leningrad Hotel in Moscow here, in Bucharest.

Транспортните автобуси ще работят цял ден и нощ, като тръгват от спортната зала Хория Демиан и Iulius Mall.
Shuttle buses will run all day and night long, leaving from Horia Demian Sports Hall and Iulius Mall.

Това е кухина с кръв, която се формира между хория и феталното яйце в резултат на частичното му отхвърляне.
This is a cavity with blood, which is formed between the chorion and the fetal egg as a result of its partial rejection.

Те се основават на дефиницията на хорионния гонадотропин, който се освобождава от хория на феталното яйце.
They are based on the definition of the chorionic gonadotropin, which is released by the chorion of the fetal egg.

На генетично ниво, вилите на хория(външния плик на ембриона) абсолютно съответстват на развиващия се плод.
At the genetic level, the villi of the chorion(the outer envelope of the embryo) absolutely correspond to the developing fetus.

През юни 2006 г. е открит вторият завод на Аустротерм за производство на топлоизолационни плочи от EPS в Хория, североизточна Румъния.
In June 2006 the opening of the second EPS production in Horia(north-east of Romania) took place.

Патологията на хория може да бъде свързана с всяко системно заболяване на бременната жена, включително автоимунната;
The pathology of the chorion can be associated with any systemic disease of the pregnant woman, including the autoimmune;

Смесените двойки са спечелени от Кристина Младенович и Даниел Нестор, които триумфираха срещу Саня Мирза и Хория Текау.
The mixed doubles were won by Kristina Mladenovic and Daniel Nestor, with Sania Mirza and Horia Tecău the runners-up.

Хорионният гонадотропин е хормон, произвеждан от хория(бъдещата плацента), която се увеличава бързо през първия триместър.
Chorionic gonadotropin is a hormone produced by the chorion(the future placenta), which rises rapidly in the first trimester.

Този хормон на бременността, който се нарича човешки хорион гонадотропин, произвежда клетки от хория(обвивка на ембриона).
This hormone of pregnancy, which is called human chorionic gonadotropin, produces cells of the chorion(envelope of the embryo).

Със седалище в Сан Франциско, Хория Манолаш е фотограф, който има идеята да стартира проект, наречен"Принцът и просякът".
Based in San Francisco, Horia Manolache is a photographer who had the idea to launch a project called"The Prince and the Pauper".

Това място на плацентата също се нарича- централното представяне на хория, т.е. мястото на детето затваря вътрешния фаринкс.
This location of the placenta is also called- the central presentation of the chorion, that is, the child's place closes the internal pharynx.

Представянето на хория може да се намери още в края на първия триместър на бременността, когато се извършва първият ултразвук.
The presentation of the chorion can be found already at the end of the first trimester of pregnancy, when the first ultrasound is performed.

Варианти на разрушаване на плацентата по време на бременност В този случай, лигавицата на матката се трансформира и вилата на хория расте.
Variants of placental abruption during pregnancy In this case, the uterine mucosa is transformed, and the villus of the chorion grows.

Често последствията от тази диагноза са ретрочорният хематом- кръв, образувана между хория и феталното яйце. На ултразвук….
Often, the result of such a diagnosis is a retrochorial hematoma- a collection of blood that forms between the chorion and the fetal egg. On ultrasound she….

Ако бъдещата майка има силни спазми, можете да вземете"No-shpu" или да използвате ректалната свещ"Papaverin", за да предотвратите отделянето на хория.
If the future mother has strong spasms, you can take"No-shpu" or use the rectal candle"Papaverin" to prevent the detachment of the chorion.

Тъй като геномите на клетките на хория и ембриона се припокриват, хорионните вили ни позволяват да преценяваме хромозомния комплект на бъдещото бебе.
Since the genomes of the cells of the chorion and the embryo overlap, chorionic villi allow us to judge the chromosome set of the future baby.

Потвърдете подозренията си за специален кръвен тест за hCG- хорион гонадотропин, хормон, произведен от хория- бъдещото място за децата.
Confirm your suspicions of a special blood test for hCG- chorionic gonadotropin, a hormone produced by the chorion- the future children's place.

Когато Румъния обръща оръжията срещу Германия(август 1944 г.), Винтила Хория и съпругата му, Олгуца(родена Теохари), са интернирани в германски лагер.
When Romania turns the weapons against Germany(August 1944), Vintilă Horia and his wife, Olguța(born in Teohari), are committed in a German concentration camp.

Как да използвам "хория" в изречение

Оставката на Хория Джорджеску – шеф на АNI в Румъния, идва ден след като той беше арестуван от антик...

олкова близка и толкова малко позната с лектор Хория Хаснас ще ни представи неговата селекция от най-добрите румънски вина.

La vară, tot tu vei fi aceea (През лятото ще бъдеш същата), 2004. С предговор от Хория Гарбеа. Асоциация на букурещките писатели.

Световна слава има и диригентът Хория Андрееску. Той е записал над 1000 продукции за водещи европейски радиокомпании и е направил над 70 записа за фирми.

Horioamnionit Хормоамнионитът е инфекция на хория и амния, които обикновено се появяват по време на раждането. Хормоамнионитът може да бъде резултат от възходяща инфекция през гениталния тракт.

Друг много уважаван празник е този на ригана в Дио Хория (Η γιορτή της ρίγανης - Δύο Χωριά), където също става голям купон с музика на живо.

VІ. Статии и студии в сборници от научни конгреси и др. Философската драматургия на Хория Ловинеску и две театрални реализации в България. – In : Балкански културни отношения.