Какво е " ХОРКРУКС " на Английски - превод на Английски

• horcrux

Примери за използване на Хоркрукс на Български и техните преводи на Английски

Акцио хоркрукс.
Accio Horcrux.

Дневникът беше хоркрукс.
The Diary was a Horcrux.

Сигурно там има хоркрукс. Част от душата му.
I bet you there's a Horcrux in there, another piece of his soul.

Пръстена хоркрукс.
The Horcrux ring.

Хайде имаме да търсим хоркрукс.
Come on we have got a Horcrux to find.

Откраднах истинския хоркрукс и възнамерявам при първа възможност да го унищожа.
I have stolen the Horcrux and intend to destroy it.

Имал е някъде скрит хоркрукс?
He had a Horcrux hidden someplace?

Сигурен съм, че с твоята смърт е възнамерявал да направи последния си хоркрукс.
I am sure that he was intending to make his final Horcrux with your death.

Имал е някъде скрит хоркрукс?
He had a Horcrux hidden somewhere?

Съвсем забравих, че той вече беше хоркрукс, че в пръстена със сигурност е заложено проклятие.
I quite forgot that it was a Horcrux, that the ring was sure to carry a curse.

Пръстенът вече не е хоркрукс.
The ring is no longer a Horcrux.".

Според мен не знае, защото не е разпознал Животворния камък, когато го е превърнал в хоркрукс.
I do not think so, because he did not recognize the Resurrection Stone he turned into a Horcrux.

Часовникът е като хоркрукс.
The watch, it's like a-- it's like a horcrux.

Магьосникът, решил да създаде хоркрукс, обръща вредата в своя полза: вгражда откъснатото парче душа….
The wizard intent upon creating a Horcrux would use the damage to his advantage: He would encase the torn portion….

И всичко това, щото Ники има третия Хоркрукс.
And all because Niki has his third Horcrux.

Така Хари успява да намери и унищожи последния хоркрукс и накрая да убие Лорда.
Harry must find and destroy each Horcrux, and then defeat the Dark Lord.

Не е ли точно това мястото, където би скрил хоркрукс?
Isn't that exactly the type of place he would be likely to hide a Horcrux?

Хари, ти вече унищожи един хоркрукс, нали?
Harry, you have already destroyed one Horcrux, right?

Колкото да разбереш какво е.„Хоркрукс“ е дума, употребявана за предмет, където някой е скрил част от душата си.
A Horcrux is a word used for an object in which a person has concealed part of their soul.

Мислиш, че в трезора има хоркрукс?
Are you thinking there's a Horcrux in Bellatrix's vault?

Хари притегли към себе си раницата и извади фалшивия хоркрукс, където още държеше сгънатата бележка от Р.А.Б.
Harry dragged his rucksack toward him and pulled out the fake Horcrux in which R.A.B. 's note was still folded.

Не е важно дали ще открием хоркрукс.
It doesn't matter if we find a Horcrux.- What do you mean?

Те трябва да открият и унищожат последния и най-мощен хоркрукс на лорд Волдемор, преди той да сбъдне зловредните си планове.
In order to defeat him, they must find and destroy Voldemort's last and most elusive Horcrux before his heinous plans come to life.

Те трябва да открият и унищожат последния и най-мощен хоркрукс на лорд Волдемор.
In order to defeat the powerful wizard, they must find and destroy Voldemort's last and most elusive Horcrux;

От всичко, което прочетох, разбрах, че онова, което Хари направи с дневника на Риддъл, е един от малкото напълно безопасни начини да унищожиш хоркрукс.
From all that I have read, what Harry did to Riddle's diary was one of the few really foolproof ways of destroying a Horcrux.”.

Той си спомни съсипаните остатъци от дневника и как камъкът върху пръстена хоркрукс се е пропукал, когато Дъмбълдор го е унищожил.
He remembered the mangled remains of the diary, and how the stone in the Horcrux ring had been cracked open when Dumbledore destroyed it.

След доста години обаче е използвал Наджини, за да убие един възрастен мъгъл, и тогава навярно му е хрумнало да превърне нея в последния си хоркрукс.
After an interval of some years, however, he used Nagini to kill an old Muggle man, and it might then have occurred to him to turn her into his last Horcrux.

Същевременно понятие си нямаше как да унищожи единствения хоркрукс, който бяха намерили и който сега лежеше до голата плът на гърдите му.
Meanwhile he was at a loss to know how to destroy the only one that they had found, the Horcrux that currently lay against the bare flesh of his chest.

След като унищожават един хоркрукс и откриват значението на Даровете на Смъртта- Хари, Рон и Хърмаяни продължават да търсят другите хоркрукси, за да унищожат Волдемор.
After destroying one Horcrux and discovering the significance of the three Deathly Hallows, Harry, Ron and Hermione continue to seek the other Horcruxes in an attempt to destroy Lord Voldemort.

Нима простият факт, че е взел един от Даровете и го е превърнал в хоркрукс, не доказваше, че Волдемор не е знаел последната велика тайна на магьосниците?
Didn't the simple fact that he had taken a Hallow, and turned it into a Horcrux, demonstrate that he did not know this last great Wizarding secret?

Как да използвам "хоркрукс" в изречение

Регулус е първият, който разкрива че Онзи-който-не-бива-да-се-назовава има хоркрукс и е първият, който опитва да го намери и да го унищожи.