Какво е " ХОРСКОТО " на Английски - превод на Английски

• people's
• human
• man's

Примери за използване на Хорското на Български и техните преводи на Английски

Не може да контролираш хорското мнение.
You can't control what people say.

Не ме интересува хорското мнение, правя го за себе си.
I don't care what people think, I do it for myself.

Какво ми пука… за хорското мнение?
What do I care… about what people think?

Спасих един живот. Не ме интересува хорското мнение.
I don't really care what people think.

Не ми пука за хорското мнение?
When did I ever care about what people think?

Мистерията около случая привлече хорското внимание.
The abnormality of the case had drawn people's attention.

Печелите пари от хорското нещастие.
You make money out of other people's misery.

Да търсиш хорското одобрение е загуба на време и усилия.
Chasing people's approval is a waste of time and effort.

Единственият възможен съюз е с хорското съзнание".
The only possible alliance is with people's consciousness".

Кери, нали ми каза, че хорското мнение не те интересува!
Kerry, you told me you didn't care what people thought!

Знам хорското мнение, знам и твоето мнение за мен.
I know what people think of me, and I know what you think of me.

Мислиш ли, че ще работя за хорското благополучие утре?
Do you think I will work for people's welfare from tomorrow?

Сега не му е нито времето, нито мястото, за да привличаш хорското внимание.
This ain't the time or the place to be drawing people's attention.

За теб винаги е било важно хорското мнение, но това е моят живот!
For you it's important what other people are thinking, but its my life!

Знам, че британското командване не обича да губи хорското време.
I know the British High Commission… Isn't in the business of wasting people's time.

Ами че това е то, което опровергава хорското твърдение, че познавате Бога.
And this is what refutes people's contention that they know God.

Докато ви пука за хорското мнение, винаги ще бъдете негов затворник”.
If you care about what other people think, you will always be their prisoner.”.

Правят го късно вечер, но не за да избегнат хорското внимание, а защото работят до късно.
They do it late at night, but not to avoid about other people's attention, because they work late.

Докато ви пука за хорското мнение, винаги ще бъдете негов затворник”.
When you worry about what other people think of you, you will always be their prisoner.”.

Обвинявам те в това, че между краката си имаш скорпион, който разрушава хорското съглашение с Бог!
I accuse you of having a scorpion between your legs that destroys man's covenant with God!

И си мисля, че те интересува хорското мнение, иначе нямаше да си толкова уплашена.
And I think you do care what people think. Otherwise you wouldn't be so scared.

Хорското мнение е, като летен бриз- днес е топъл и лек, утре може да е студен и напорист.
The opinion of the people is like a summer breeze- today it is warm and light, it can be cold and rush tomorrow.

Че не ти пука за хорското мнение, но целият персонал говори, че са страхотни.
And not that you care about other people's opinions, But the entire staff is buzzing about how great they are.

Сестра ми срещна човек, загрижен за хорското мнение колкото нея, едва в лицето на Крейг."?
I never thought my sister would find someone who cared about what other people thought as much as she did…-… until I met Craig"?

Павел казва:„Бог презира хорското невежество и остави хората да вървят в своя път, но сега ги вика, да се изпълни Законът“.
Paul says:"God despised man's ignorance and left people to follow their ways, but now he calls them for the Law to be fulfilled".

По този начин несъзнателно се издигаме над нещата, над хорското мнение и хули, и поемаме по своя си път.
In this way, we unconsciously rise above the things, over the opinion of the people and we take our own road.

Между другото ще откриеш, че не си първият, който е бил объркан, уплашен и дори отвратен от хорското поведение.
Among other things, you will find that you're not the first person who was ever confused and frightened and even sickened by human behaviour.

Павел казва:„Бог презираше хорското невежество и остави хората да вървят в своя път, но сега ги вика да се изпълни Законът“.
Paul says,"God despises human ignorance and has let people follow their way, but now He is calling them that the Law may be fulfilled.".

Да ви кажа, едно от предимствата на прекаленото богатство е възможността да се купува хорското мълчание, без да се прибягва до убийство.
Let me tell you something, one of the advantages of extreme wealth is the ability to buy people's silence without resorting to murder.

А изменението в хорското съзнание, когато обхваща значителен процент от населението на страната, е способно да доведе до Божествено чудо.
But the changes in human consciousness, if they embrace a significant percent of the population of the country, are capable of leading to a perfect Divine miracle.

Как да използвам "хорското" в изречение

Blige: Не ме интересува хорското мнение Публикувано от yoterkata в 16:55

Няма Спасение абсолютно никъде за юдeите,адските изчадия от Божието и Хорското Наказание и Възмездие.

Ето и пример, който показва колко безогледни са подобни “лечители”, паразитиращи върху хорското нещастие:

пространствата, нечувствителна към хорското недоумение, порастнала от дълго очакване, „необяснимо тревожна”, пълна с цветни, уханни спомени…

Од хорското творшество на Стоjан Стоjков / От хоровото изкуство на Стоян Стойков. На македоски език.

Да четем Фримансон означава да бъдем повече човеци след като сме видели хорското падение. – Вохененде

Освен това, вече на трамвайната спирка пак завися от хорското благоволение за качването в превозното средство.

БДЖ клекна пред хорското недоволство, пак променят разписания на влакове | 1 брой коментари | Регистрация

Създателят на Lonely, Хелене Морис, също обясни, че марката се опитва да промени хорското мнение относно възрастта.

Не искам повече да коментирам, омръзна ми от комплексирани и подтиснати хора, отдавна не държа на хорското мнение.