Какво е " ХОСПИТАЛИЗИРАНИ ПАЦИЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• hospitalized patients
• hospitalised patients
• hospital patients
• an inpatient

Примери за използване на Хоспитализирани пациенти на Български и техните преводи на Английски

От хоспитализирани пациенти.
Of hospital patients.

Диария при хоспитализирани пациенти.
Diarrhea in hospitalized patients.

От хоспитализирани пациенти.
Of hospitalized patients.

Лечение на хоспитализирани пациенти.
Treatment of Hospitalized Patients.

Инфекцията се проявява предимно при хоспитализирани пациенти.
It occurs mainly in hospitalized patients.

Общата смъртност при хоспитализирани пациенти е приблизително 12%.
The case-fatality rate in hospitalized patients is about 1%.

Още повече, че много често лекарите хоспитализирани пациенти.
Moreover, that very often doctors hospitalized patients.

Втората група са 1643 хоспитализирани пациенти от четири кардиологични болници.
The second group involved 1643 patients hospitalized in four cardiologic clinics.

Клинико-епидемиологично проучване на херпес зостер при хоспитализирани пациенти.
Clinical and epidemiological study of herpes zoster in hospitalized patients.

Тридесет процента от всички хоспитализирани пациенти имат неврологичени проблеми.
Thirty percent of all hospitalized patients have some type of neurological problem.

Тя е водеща причина за кръвни инфекции и смърт при хоспитализирани пациенти.
It is a leading cause of bloodstream infections and death in hospitalized patients.

Според доклад на СЗО приблизително 15% от всички хоспитализирани пациенти страдат от тези инфекции.
According to WHO estimates, approximately 15% of all hospitalized patients suffer from these infections.

Не е приложимо, тъй като INTEGRILIN е показан за употреба при хоспитализирани пациенти.
Not relevant, as INTEGRILIN is intended for use in hospitalised patients.

Хоспитализирани пациенти с грип също са приемали дози от 300 mg или 600 mg два пъти дневно в продължение на 5 до 10 дни.
Hospitalised patients with influenza also have received 300 mg or 600 mg twice daily for 5 to 10 days.

Обработката на нуклеарната медицина се извършва на амбулаторни и хоспитализирани пациенти.
Nuclear medicine imaging is performed on outpatients and hospitalized patients.

Ептифибатид Accord се препоръчва за приложение само при възрастни, хоспитализирани пациенти в кардиологично отделение.
Eptifibatide Accord is recommended for use only in adult, hospitalised patients in coronary care units.

Не е приложимо, тъй като Ептифибатид Accord е показан за употреба само при хоспитализирани пациенти.
Not relevant, as Eptifibatide Accord is intended for use only in hospitalised patients.

Специалист по болница е лекуван в хоспитализирани пациенти и не вижда пациенти извън болницата.
A hospitalist specializes in treating hospitalized patients and doesn't see patients outside the hospital.

Тромбофлебитът от стафилококи най-често се проявява при хоспитализирани пациенти на мястото на венозен катет.
Thrombophlebitis from staphylococci most frequently occurs in hospitalized patients at the site of a venous catheter.

Saroten инжекционен разтвор се използва при хоспитализирани пациенти, особено за първоначално лечение на депресивни разстройства.
Saroten injectable solution is used in hospitalized patients especially for the initial treatment of depressive disorders.

Според доклад на Световната здравна организация приблизително 15% от всички хоспитализирани пациенти страдат от тези инфекции.
According to WHO estimates, approximately 15% of all hospitalized patients suffer from these infections.

За първоначално лечение на хоспитализирани пациенти Saroten може да се прилага и под формата на инжекция в мускул или инфузия(вливане) във вена.
For initial treatment in hospital patients, Saroten can also be given as an injection into a muscle or a drip(infusion) into a vein.

Kymriah е прилагана в специализирани центрове за лечение с Kymriah при хоспитализирани пациенти и в амбулаторни условия.
Kymriah was administered in a qualified Kymriah treatment centre in an inpatient and outpatient setting.

Освен това, това лекарство има потенциална възможност за използване за краткосрочно лечение на тревожност, остри пристъпи, и успокояване на хоспитализирани пациенти.
Moreover, this drug has potential use for short-term treatment of anxiety, acute seizures, and sedation of hospitalized patients.

Някои проучвания показват, че смъртността може да бъде повече от 50% при хоспитализирани пациенти, засегнати от това заболяване.
Some studies suggest the mortality rate may be more than 50% in hospitalized patients affected by the disorder.

В същото време приблизително един на всеки 20 хоспитализирани пациенти в държавите с ниски и средни доходи ще се зарази с инфекция, докато получава медицински грижи.
Moreover, approximately one in 20 hospitalised patients in low and middle-income countries will now contract an infection while under medical care.

Според доклад на Световната здравна организация приблизително 15% от всички хоспитализирани пациенти страдат от тези инфекции.
According to the World Health Organization(WHO), an estimated 15% of all hospitalized patients suffer from these infections every year.

В същото време приблизително един на всеки 20 хоспитализирани пациенти в държавите с ниски и средни доходи ще се зарази с инфекция, докато получава медицински грижи.
At the same time, approximately one of every 20 hospitalised patients in low- and middle-income countries will contract an infection while under medical care.

Терапевтични стратегии при асоциираните със Stenotrophomonas maltophilia респираторни инфекции при хоспитализирани пациенти- 49, 2013, № 3, 50-56.
Therapeutic strategies for Stenotrophomonas maltophilia associated respiratory infections in hospitalized patients пaциeHTи- 49, 2013,№ 3, 50-56.

Едно проучване е проведено от университета в Канбера, за да се научат, ако масаж на краката може да се използва като лечебен инструмент за хоспитализирани пациенти с рак.
A study was conducted by the University of Canberra in Australia to learn if foot massage can be used as a healing tool for patients hospitalized with cancer.

Как да използвам "хоспитализирани пациенти" в изречение

Белодробни и извънбелодробни усложнения при хоспитализирани пациенти с пневмония придобита в обществото

Обучението на хоспитализирани пациенти от захарен диабет може да намали рехоспитализацията от диабетна кетоацидоза

CGM също намира все по-голяма употреба при хоспитализирани пациенти за мониторинг и контрол на инфузиите на инсулин.

Aмериканската диабетна асоциация е изготвила препоръки за периоперативни прицелни стойности на кръвната глюкоза при хоспитализирани пациенти с диабет:

Разпределението на хоспитализирани пациенти в отдела кардиология на OKW на носология форми, възраст и продължителност на болничния престой ;

Проследява се ежеседмично ситуацията в лечебните заведения за болнична помощ относно хоспитализирани пациенти с усложнения след ОРЗ и грип.

Рентгенова снимка на корема обикновено се прилага при хоспитализирани пациенти и може да покаже наличието на втвърдени отпадъци, полепнали по червата.

На официалната страница на НЦЗПБ е публикувано съобщение относно необходимостта за повишено внимание към Легионерска болест при хоспитализирани пациенти с Пневмония.

Erythromycin също е ефективен в това отношение и може да се използва за кратко време при хоспитализирани пациенти с тежко протичаща DG.

1.4. Да осигури подходящи условия в помещенията на практиката и в оборудването във връзка с грижата и надзора за поверените хоспитализирани пациенти