Какво е " ХОСПИТАЛИЗИРАТ " на Английски - превод на Английски

• hospitalized
• hospitalised

Примери за използване на Хоспитализират на Български и техните преводи на Английски

От тях се хоспитализират.
Of people were hospitalized.

Ако това се провали- ще ви хоспитализират.
If this occurs, you will be hospitalized.

Ще го хоспитализират за 2 седмици.
I think he will be hospitalized about for 2 weeks.

В крайната фаза ще ви хоспитализират.
In the final stages, You will be hospitalized.

Средно 120 бебета се хоспитализират годишно с магарешка кашлица.
On average 120 babies are hospitalized per year with whooping cough.

Ако това се провали- ще ви хоспитализират.
If you can't move- you will be hospitalized.

Около 9 500 от тези деца се хоспитализират поради поглъщането, добавят изследователите.
Some 9,500 of these kids get hospitalized due to the ingestions, the researchers added.

Ако това се провали- ще ви хоспитализират.
But if they do not, you will be hospitalized.

В първото си посещение експертите хоспитализират спешно 7 деца, за които има опасност да загинат.
During their first visit, the experts urgently hospitalize 7 children who are at risk of dying.

Пациенти със средна до тежка CAP обикновено се хоспитализират.
Patients with CAP who are moderately to severely ill, are usually hospitalized.

Обикновено пациентите са хоспитализират за един ден.
Patients were usually hospitalized for 1 day.

Хоспитализират се пациенти по спешност, планово и се извършват амбулаторни консултации и терапия.
Patients are hospitalized as a matter of urgency, for planned and outpatient counseling and therapy.

Обикновено пациентите са хоспитализират за един ден.
Patients are usually hospitalised for one day.

Грижи за пациенти, чието състояние изисква прием в болница, където пациентите се хоспитализират за повече от 24 часа.
The care of patients whose condition requires admission to a hospital where the patients are hospitalized longer than 24 hours.

Обикновено пациентите са хоспитализират за един ден.
Patients usually are hospitalized for one day.

Ако е необходимо, те се хоспитализират в инфекциозна болница, където получават необходимото лечение, включително акушерски показания.
If necessary, they are hospitalized in an infectious hospital, where they receive the necessary treatment, including obstetric indications.

Редки пациенти, чиито стойности се променят, се хоспитализират в болница за около 1 ден.
Rare patients whose values are changed are hospitalized in hospital for about 1 day.

Около 18 000 души в Съединените щати се хоспитализират ежегодно заради болестта на легионерите, според Центровете за контрол и превенция на заболяванията.
As many as 18,000 people in the United States are hospitalized yearly for Legionnaires' disease, according to the Centers for Disease Control and Prevention.

Момичетата след такива опити редовно се хоспитализират в болници в изключително тежко състояние.
Girls after such attempts are regularly hospitalized in hospitals in extremely serious condition.

С развитието на патологични неконтролируеми ситуации пациентите се хоспитализират в психиатрична болница.
With the development of pathological uncontrollable situations, patients are hospitalized in a psychiatric hospital.

Бебетата, които са в тежко състояние се хоспитализират и им се дава допълнително овлажнен кислород.
Babies who are struggling to breathe may be hospitalized and given supplemental humidified oxygen.

Пациентите с интензивен болен синдром, или ако има симптоми на кървене на стомашно-чревния тракт по време на ерозивен гастродуоденит, обикновено се хоспитализират.
Patients with an intense pain syndrome, or if there are symptoms of bleeding of the gastrointestinal tract during erosive gastroduodenitis, are usually hospitalized.

Според Центровете за контрол и превенция на заболяванията(CDC) 200 000 души се хоспитализират всяка година поради проблеми, свързани с грипа.
According to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), 200,000 Americans are hospitalized each year because of flu complications.

Ако диагнозата се поддържа до 36-та седмица на бременността, лекарите не само хоспитализират жената по-рано в болницата, но също така изпълняват цезарово сечение по планиран начин.
If the diagnosis is maintained until the 36th week of gestation, the doctors not only hospitalize the woman ahead of schedule in the hospital, but also perform a cesarean section in a planned manner.

Те са търсили диагностициране на епилепсия за първи път от 1973 г. до 2013 г., тъй като пациентите във Финландия обикновено се хоспитализират, когато са диагностицирани и представят доказателства за честотата на епилепсия.
They looked for a first-time inpatient diagnosis of epilepsy from 1973 to 2013 because patients in Finland are routinely hospitalised when they are diagnosed.

По-долу са някои от най-често срещаните заболявания и условия, с които се хоспитализират в инфекциозни родилни болници и отделения за наблюдение.
Below are some of the most common diseases and conditions with which they are hospitalized in infectious maternity hospitals and observational departments.

Момчето, което беше хоспитализирано, си бил ти.
The boy who was hospitalized was you.

Около 200 000 са хоспитализираните, поради усложненията от грип.
More than 200,000 people are hospitalized due to complications of flu.

Певицата бе хоспитализирана два пъти през последните две седмици.
The singer has been hospitalised twice in the past fortnight.

Майк Уорън е хоспитализиран под името Майк Ричардс.
Mike Warren is hospitalized under the name Mike Richards.

Как да използвам "хоспитализират" в изречение

 Пушачите се хоспитализират много по-често от непушачите и отсъстват по-продължително време от работа поради болест.

5. Заболелите от трихинелоза лица се хоспитализират в клиниката по “Инфекциозни болести “ към УМБАЛ “Свети Георги”.

14.3. Всички отделения/клиники по ушно-носно-гърлени болести според компетенцията си безотказно хоспитализират и оперират болни с открити травми.

Деца до 5 годишна възраст се хоспитализират в клиниките по пластично – възстановителна хирургия за по- нататъшно поведение и лечение.

(А другият вариант е да ви хоспитализират за два дни в някоя от софийските болници и да ви направят ПСР безплатно)

Всяка година в ЕС умират повече от 4000 души в следствие на пожари, и хиляди се хоспитализират за лечение на изгаряния.

Проучванията показват, че когато е горещо навън, много хора с диабет стигат до спешното отделение. Те често се хоспитализират поради топлинен удар.

Ежегодно в болницата се хоспитализират 900 деца, като операции се извършват на 250 от тях, а други 10 000 пациенти се проследяват.

Що се отнася до хроничната форма на това заболяване, се среща при приблизително 6% от пациентите, които се хоспитализират в гастроентерологични отделения.

В Св.Наум приемат и по спешност.Заведете го сутринта в приемен кабинет и кажете за трептенето.Вероятно ще ви хоспитализират като спешни и ще направят изследвания.