Какво е " ХРАНЕНЕ В ПРОДЪЛЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• meals for
• eating for
• meal for
• nutrition for
• food for

Примери за използване на Хранене в продължение на Български и техните преводи на Английски

Се яде 100 грама напитка преди хранене в продължение на няколко дни.
Use 100 grams of drink before food for couple of days.

Два пъти преди хранене в продължение на 30 минути, а последната част се пие преди лягане.
Twice before meals for 30 minutes, and the last part is drunk before bedtime.

Препоръчително е да се излезе след хранене в продължение на 20 минути.
Walking is recommended after eating for about 20 minutes.

Вземе 2 пъти на ден преди хранене в продължение на 1 час. Л.в продължение на 10 дни.
Take 2 times a day before meals for 1 tsp. For 10 days.

Пациентът трябва да се въздържа от хранене в продължение на 12 часа.
The patient should abstain from eating for about three hours.

Препоръчително е да се спре хранене в продължение на 8 часа преди биопсия на бъбреците.
It is advisable to stop eating for 8 hours before the biopsy of the kidney.

За почистване на тялото, да го половин час преди хранене в продължение на няколко месеца.
To cleanse the body, take it half an hour before meals for a couple of months.

Те са дадени преди хранене в продължение на 2 броя, могат да бъдат смлени и се добавят към храни.
They are given before meals for 2 pieces, you can grind and add to the food.

Тя пише на тема здраве, фитнес и хранене в продължение на 8 години.
She has written on the topics of health, fitness and nutrition for almost a decade.

Начин на употреба: Приемайте 1 таблетка 3 пъти дневно преди или по време на хранене в продължение на 60 дни.
Directions: Take 1 tablet 3 times daily before or during a meal for 60 days.

Вземете тази напитка трябва да е половин час преди хранене в продължение на не по-дълъг от 14 дни.
Take this drink should be half an hour before meals for no longer than 14 days.

Едно парче три пъти дневно след хранене в продължение на два месеца(профилактично приложение);
One piece three times a day after meals for two months(prophylactic administration);

Когато този прекрасен еликсир е готов, той се приема на чаена лъжичка преди хранене в продължение на 30 минути.
When this wonderful elixir is ready, it is taken on a teaspoon before meals for 30 minutes.

Отрязвай 1-2 супени лъжици храна 3 пъти дневно преди хранене в продължение на 15 минути, вода за пиене.
Tablespoons eat 3 times a day before eating for 15 minutes, squeezed with water.

Топлата напитка се пие три пъти дневно по една чаша 30 минути преди хранене в продължение на 14 дни.
The hot beverage should be consumed three times a day, one cup 30 minutes before eating for a period of 14 days.

След всяко приемане се въздържайте от хранене в продължение на 30 минути, така че ефектът да е положителен.
After each reception, refrain from eating for 30 minutes, so that the effect is positive.

Въпреки това тя активно повлиява нашето отношение към нормалното хранене в продължение на повече от половин век.
However, it has been actively influencing our attitude to normal nutrition for more than half a century.

Можете да има период на хранене в продължение на 24 часа, където можете да ядете колкото искате, дори ако то е за угояване.
Do you have a period of food for 24 hours, where you can eat as much as you want, even if it is fattening.

Вземете 1 капсула един до два пъти дневно, за предпочитане по време на хранене в продължение на пълни ефекти, за да се осъществи.
Take 1 capsule one to two times daily, preferably with a meal for full effects to take place.

Много хора с ADHD ядат erratically-често без хранене в продължение на часове и след това binging на каквото и да е наоколо.
Many people with ADHD eat erratically- often going without a meal for hours and then binging on whatever is around.

Еднократна доза по време на лечението- 150 g, трябва да се прилага само 1 път на ден преди хранене в продължение на 1 месец.
A single dose during treatment- 150 g, you need to apply only 1 time a day before meals for 1 month.

За този план, човек има възможност за избор на хранене в продължение на 5 дни или на цялата 7 дни в зависимост от техните нужди.
For this plan, one has the option of selecting meals for 5 days or the entire 7 days depending on their needs.

Ако просто искате да загубите няколко килограма, ще трябва да се вземе от 2 до 3 хапчета след всяко хранене в продължение на 6 месеца.
If you just want to lose a few pounds, you will need to take 2 to 3 tablets after each meal for 6 months.

Jarrow Формули препоръчва да се вземат по една капсула на ден по време на хранене в продължение на най-ефективното усвояване на биотин добавка.
Jarrow Formulas recommends taking one capsule per day with a meal for the most effective biotin supplement absorption.

Дневната доза трябва да се приема наведнъж или разделена на два приема, за предпочитане по време на хранене в продължение на 5 последователни дни.
This daily dose should be taken as a single dose or two divided doses, preferably during meals for 5 consecutive days.

Можете да вземете 3 на ден преди хранене в продължение на първите няколко седмици, което помага на този продукт се предлагат в около$ 1 на ден диапазон.
You can take 3 per day before meals for the first few weeks, which helps this product come in around the $1.00 per day range.

Приема се по една чаена лъжичка разтворена в 30 мл. топла вода, загрята до 40-50С три пъти дневно преди хранене в продължение на две седмици.
Take one teaspoonful dissolved in 30 ml of warm water, heated to 40-50C three times a day before a meal for two weeks.

Зареждаща доза: Една чаена лъжица с връх от Creatine Monohydrate четири пъти дневно след хранене в продължение на 4-5 дни за запълване на креатиновите депа в мускулите.
Loading dose: One teaspoon a peak of Creatine Monohydrate four times daily after meals for 4-5 days to fill creatine stores in muscles.

Ако искате да направите пълна детоксикация, е необходимо да пиете тази напитка 3 пъти на ден около 20 минути преди хранене в продължение на 2 седмици.
If you are doing a full detox, I recommend drinking this detox drink three times daily about 20 minutes before meals for two weeks.

Нарастваща болка с постоянен характер в същата област и/ или киселини преди хранене в продължение на 1, 5- 2 часа, преминавайки след хранене, но отново нарастваща след 2 часа;
Nagging pain of constant character in the same area and/ or heartburn before eating for 1.5- 2 hours, passing after eating, but again increasing after 2 hours;

Как да използвам "хранене в продължение" в изречение

За почистване на червата може да приемате 2-3 с.л. трици преди хранене в продължение на няколко седмици.

Ниско налягане и лекува главоболие. Се яде 100 грама напитка преди хранене в продължение на няколко дни.

Когато глаукома: пие през деня преди хранене в продължение на чаша доматен сок с една супена лъжица мед.

Сложете всички съставки в сокоизстисквачка. Консумирайте на празен стомах след всяко хранене в продължение на 15 последователни дни.

Това е извадка план за хранене в продължение на една седмица, че доставя по-малко от 50 грама въглехидрати на ден.

Холестерол - плаки Атеросклероза - калций Свързани: Пийте ml два пъти на ден преди хранене в продължение на един месец.

От тинктурата вземайте по 35 капки 3 пъти на ден половин час след хранене в продължение на 30 дни.подобни рецепти тук

Spoon) и се смесват напълно.Вземете необходимите за 2 месеца, 3 пъти на ден 30 минути преди хранене в продължение на 2 часа.

Препоръчителна дозировка: 3 пъти по 2 таблетки дневно след хранене в продължение на две-три години - в зависимост от степента на заболяването.