Какво е " ХРАНЕНИ САМО " на Английски - превод на Английски

• fed only

Примери за използване на Хранени само на Български и техните преводи на Английски

Една група от животни, е бил хранени само соев;
One group of animals was fed only soy;

След като са били хранени само от говеда, и днес те често хранят деца.
Once they were fed only by cattle, and today they often feed children.

Извлечено от урината на свещенни крави, хранени само с листа от манго.
Distilled from the urine of sacred cows fed only on mango leaves.

Въпреки това по-малко от 40% от децата до шестмесечна възраст в света са хранени само с кърма.
Yet, only 40 per cent of children under six months of age are fed only breastmilk.

Grass рулон означава, че този протеин идва от крави, които са били хранени само с трева- така трябва да бъде!
Grass-fed means that this protein comes from cows that were fed only grass- the way it should be!

За една група хранени само пресни плодове и зеленчуци, до края на живота, а другата- бекон и пържено пиле.
To one group fed only fresh fruits and vegetables up to the end of life, and the other- bacon and fried chicken.

През втората половина на периода на растителност ябълка хранени само с фосфор и калий.
In the second half of the growing season, apple trees are fed only with phosphorus and potassium.

Кучетата са все още изключително активни, хранени само месо, без добавяне на зърнени култури и зеленчуци.
Still overly active are dogs, which are fed only with meat, without the addition of cereals and vegetables.

Индийското жълто е било произвеждано чрез събиране на урина на говеда, които са били хранени само с мангови листа.
Indian Yellow was once produced by collecting the urine of cattle that had been fed only mango leaves.

Е установил, че тези овче сирене и мляко има по-здрави от животни, хранени само с фуражи от хранителна качество.
Has determined that these sheep cheese and milk have a nutritional quality healthier than animals fed only with feed from.

За да бъде вълната органична, то овцете трябва да са били хранени само с биологични храни и отглеждани без синтетични хормони и пестициди.
When wool is organic, the sheep are fed only organic food and raised without synthetic hormones and pesticides.

Кърмените бебета могат да имат най-много с 30% повече бяло вещество от децата, които не са хранени само с кърма или хранени само формула.
Breastfed infants can have as much as 30% more white matter than infants who are not exclusively breastfed or fed only formula.

По време на клиничните проучвания прасетата са хранени само с хранителен материал с прибавено лекарство, съдържащ валнемулин в различни концентрации(в зависимост от заболяването) за период до 4 седмици(в зависимост от заболяването).
During the clinical trials, pigs were only fed with medicated feedingstuff containing valnemulin in different concentrations(depending on the disease) for up to 4 weeks(depending on the disease).

Изследователите са установили, че мишките, получили масло от памук, DHA и летрозол, са имали припадъци значително по-бързо от мишки, които са били хранени само с масло от памучно семе и DHA, подчертавайки ролята на естрогена в предотвратяването на припадъци.
The researchers found that the mice given cottonseed oil, DHA, and Letrozole experienced seizures significantly faster than mice that were only fed cottonseed oil and DHA, highlighting the role of estrogen in seizure prevention.

В Библията се казва, че първоначално хората и всички животни са били хранени само вегетарианска диета, така да се каже, вегетариански ера продължи до потопа- като през това време падналите ангели научили хората да ядат месо.
In the Bible it is written that initially man and all animals fed only plant food and, so to speak, the vegetarian era continued until the Flood- during this time the fallen angels taught people to eat meat.

Ако всички бебета бъдат хранени само с кърма през парвите шест месеца от живота си, всяка година ще бъде спасяван животът на приблизително 1, 5 милиона бебета, а здравето и развитието на милиони други ще бъдат подобрени значително.
If all babies were fed only breastmilk for the firs six months of life, the lives of an estimated 1.5 million infants would be saved every day and the health and development of millions of others would be greatly improved.

До този момент в продължение на хиляди години децата са родени само по естествен начин, без хирургия и често без медицински грижи, те са били хранени само майчино мляко, без да спазва всеки режим, както се казва днес, при поискване.
Until that time, for many millennia, children were born exclusively in a natural way, without surgical intervention and often without medical assistance, they only fed on mother's milk, not observing any regime, as they say today, at first request.

Индийското жълто пък, което се добивало от урината на крави, хранени само с листа от манго, в началото на ХХ век е забранено от британското правителство на основание, че производството му представлява жестокост спрямо животните.
Indian yellow, purportedly made from the urine of cows fed only on mango leaves, was banned by the British government in the early 20th century on the grounds that its production constituted animal cruelty.

Парче от редкия лапис лазули, дошъл от кариера в Афганистан, секрети от океанския охлюв Bolinus Brandaris, изсушени тела на малки насекоми Coccus ilicis и топка„индийско жълто", изработена от урината на крави, хранени само с листа от манго са само някои от най-странните съкровища, намиращи се в дългата редица от шкафове в Straus Center for Conservation and Technical Studies в Харвард.
A piece of rare lapis lazuli stone from quarries in Afghanistan, secretions from on ocean-dwelling snail Bolinus brandaris, dried bodies of tiny insects Coccus ilicis, and a ball of“Indian yellow” made from the urine of cows fed only on mango leaves, are just some of the bizarre treasures housed in the long row of cabinets in the Harvard Art Museums' Straus Center for Conservation and Technical Studies.

Животните се хранят само с треви и дъхави билки.
Our animals are fed only grass and hay.

Животните се хранят само с органични храни и не хранят хормони.
Animals are fed only organic food and do not prick hormones.

Една група се хранят само соев и изложени на BPA;
One group was fed only soy and exposed to BPA;

Бременните свине майки се хранят само веднъж на ден.
Racing pigeons are fed only once a day.

Многогодишни разновидности на алисум се хранят само веднъж годишно- през пролетта.
Perennial varieties of alissum are fed only once a year- in the spring.

Той се храни само с кръв.
He is fed only blood.

Изкуствено хранене: детето се храни само с адаптирано мляко.
Artificial feeding: Infant is fed only on a breast-milk substitute.

Органичните яйца трябва да идват от пилета, които се хранят само с органични фуражи.
Organic eggs are eggs from chickens that have been fed only organic feed..

Нашите мозъчните клетки и нерви се хранят само глюкоза.
Cells in the brain and the nervous system are fed only glucose.

Господарят му го храни само с хляб и сол.
His master only feeds him bread and salt.

Те нападат и се хранят само с топла човешка плът.
They attack and they feed only on warm human flesh.

Как да използвам "хранени само" в изречение

Ще има български придружител с камиона на г-н Андрей Мариус. Гълъбите ще бъдат хранени само с царевица.

Members; 64 messaggi. Читать онлайн Бюджолд Лоис. Някои интересни материали разработки Понякога миризма се появява при кучетата, хранени само със суха храна.

Това Е строго индивидуално , хранени само с АМ и по 3 4 пъти на ден а кърмено комшийче ходи през ден.

продавам прясно заклано заешко месо цената е 9 лв. /кг. при по големи поръчки доставям на място зайците са хранени само със...

Уницеф, Министерство на здравеопазването в България и Световната здравна организация, препоръчват през първите шест месеца бебетата да бъдат хранени само с майчина кърма.

Жива или замразена. Не отказват и храна на люспи, но риби хранени само с жива храна, се оцветяват по-добре от риби хранени със суха храна.

Например в Бразилия 14 пъти е по–вероятно бебето да умре ако е хранено с адаптирано мляко, в сравнение с децата хранени само с майчина кърма.

Убеждение на биологичните производители е, че по време на ранното си развитие животни като телетата и агнетата трябва да бъдат хранени само с естествено мляко – за предпочитане от собствените им майки