Какво е " ХРАНОСМИЛАТЕЛНИТЕ СОКОВЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Храносмилателните сокове на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Храносмилателните сокове са солни киселини в основата си.
Digestive juices are basically hydrochloric acid.
Ето тази функция се извършва от храносмилателните сокове.
This function is performed by the digestive juices.
Така храносмилателните сокове се превръщат в нещо като оцет.
And so, the digestive juices turn into something like vinegar.
Тези действия намаляват плътността на слузта и храносмилателните сокове.
These actions make mucus and digestive juices less thick.
Когато блокира храносмилателните сокове, те се връщат обратно в кръвта.
When it blocks the digestive juices, they back up into the blood.
При хронична дехидратация,секрецията на храносмилателните сокове е по-малко.
In chronic dehydration,the secretion of digestive juices are less.
След това храносмилателните сокове могат да повредят и да възпалят стените на стомаха.
Digestive juices can then damage and inflame the walls of the stomach.
Също така е известно, че стимулира слюнчените секрети и храносмилателните сокове.
It is also known to stimulate salivary secretions and digestive juices.
Храносмилателните сокове се въвеждат в областта на устата и те разграждат насекомото.
Digestive juices are introduced to the mouth area and they break down the insect.
Те са направени от целулоза, а храносмилателните сокове на бозайниците, не могат да се справят с това.
They are made of cellulose, and mammals' digestive juices can't deal with that.
Трябва да знаем как сериозността илихуморът влияят на стомаха и храносмилателните сокове;
We must know how seriousness orhumor affect the stomach and the digestive juices;
Черният пипер стимулира храносмилателните сокове и ензимите, като по този начин стимулира храносмилането.
Black pepper stimulates the digestive juices and enzymes, thereby promoting digestion.
Когато не се затварят добре,сфинктер позволява храносмилателните сокове на стомаха киселина да архивирате.
When not closing properly,sphincter allows digestive juices of stomach acid to back up.
Той също стимулира стомашните и храносмилателните сокове, така че усвояването на хранителните вещества е ефективно.
It also stimulates gastric and digestive juices, so the absorption of nutrients is efficient.
Те се образуват, когато черният дроб произвежда повече холестерол, отколкото храносмилателните сокове могат да втечнят.
They are formed when the liver produces more cholesterol than digestive juices can liquefy.
Но ако е дошло време за обяд, ачовекът не е ял, храносмилателните сокове ще се отделят напразно, което е вредно за организма.
But if it's dinner time, andthe person hasn't eaten, the digestive juices will be wasted, and this is harmful.
Изберете естествени, здрави мазнини като зехтин, рибено масло икокосово масло, които стимулират храносмилателните сокове.
Choose natural, healthy fats like olive oil, fish oil andcoconut oil that stimulate digestive juices.
Секреторните антитела се откриват в слъзната течност,слюнката, храносмилателните сокове, бронхиалните секрети и кърмата.
Secretory antibodies are found in tear fluid,saliva, digestive juices, bronchial secretions and breast milk.
При кистозна фиброза тези течности стават гъсти и вискозни,с което запушват дихателните пътища и потока на храносмилателните сокове.
In cystic fibrosis these fluids become thick and viscous,blocking the airways and the flow of digestive juices.
Когато консумирате хранителни продукти с високо съдържание на протеини, храносмилателните сокове в стомаха и червата ви се задействат.
When you eat food that contains protein, the digestive juices in your stomach and intestine go to work.
Тези действия правят слузта и храносмилателните сокове по-малко плътни, като по този начин помагат за облекчаване на симптомите на заболяването.
These actions make mucus and digestive juices less thick, thereby helping to relieve symptoms of the disease.
Когато консумирате хранителни продукти с високо съдържание на протеини, храносмилателните сокове в стомаха и червата ви се задействат.
When you eat foods that contain protein, the digestive juices in your stomach and intestine go to work.
Флавоноидите стимулират храносмилателните сокове и жлъчката, докато витамините помагат за правилното усвояване на хранителните вещества.
The flavonoids stimulate the digestive juices and bile while the vitamins help in the proper absorption of the nutrients.
Осем до десет чаши свода трябва да се приемат всеки ден с храната, защото разрежда храносмилателните сокове и подобрява храносмилането.
Eight to 10 glasses of water should be taken daily butwater should not be taken with meals as it dilutes the digestive juices and delays digestion.
Фибрите стимулират стомашните и храносмилателните сокове, които спомагат за усвояването на хранителните вещества и разграждат храната за по-лесна обработка.
Fiber stimulates the gastric and digestive juices that help absorb the nutrients and break down the food for easier processing.
Заквасени протеини в стомаха на детето като пухкаво куп с голяма повърхност,лесно достъпна за действие на храносмилателните сокове.
Curdled proteins in the stomach of the child as a fluffy bunch with a large surface area,easily accessible action of the digestive juices.
Когато погълнете нитритна сол(натриев нитрит)тя се смесва с храносмилателните сокове на стомаха и създава клас от химически съединения наричани нитрозамини.
When you ingest sodium nitrite,it mixes with the digestive juices of your stomach and creates a class of chemical compounds called nitrosamines.
Алкохолът, комбиниран с манатарки, разтваря съдържащия се в тях токсин- коприн(не се разтваря без алкохол от храносмилателните сокове), което причинява тежко отравяне.
Alcohol combined with boletus dissolves the toxin contained in them- koprin(it does not dissolve without alcohol by the digestive juices), which causes severe poisoning.
Сърцевината на таблетката е неразтворима в храносмилателните сокове, но се разпада на малки частици, когато цялото активно вещество е освободено.
The core of the tablet is insoluble in the digestive juices but disintegrates into small particles when all the active substance has been released.
Чесънът помага на храносмилателната система, защото участва в премахването на опасни отпадъчни частици от човешкото тяло истимулира действието на перисталтиката и секрецията на храносмилателните сокове.
Garlic helps with the digestive system in that it aids in the elimination of noxious waste matter from the human body andstimulates peristaltic action and the secretion of the digestive juices.
Резултати: 65, Време: 0.0973

Как да използвам "храносмилателните сокове" в изречение

храносмилателните сокове и по този начин пречите на правилното разграждане на храната. Вода и/или чай пийте половин час след хранене.
Гликопротеини (протеаза и трипсинови инхибитори) - Предпазват имунните и растежни фактори на коластрата от храносмилателните сокове на стомаха и червата.
Това обаче е неправилно и постига точно обратния ефект – стомахът се подува, а храносмилателните сокове и ензимите се разреждат.
Piperine е съставка, която стимулира секрецията на храносмилателните сокове в организма, и ускорява значително метаболизма и блокира образуването на нови мастни клетки.
5 Храносмилателните сокове проникват в хранопровода. Това са т.нар. стомашни киселини. Когато стомахът се препълни, се измества към хранопровода и усещате силно парене.
Гликопротеини. Предпазват имунните и растежните фактори в коластрата от храносмилателните сокове на стомаха и червата. По този начин, тя се усвоява по-добре от организма.
Осемдесет процента от жлъчните камъни са съставени от холестерол. Те се образуват, когато черният дроб произвежда повече холестерол, отколкото храносмилателните сокове могат да втечнят.
Докато е в стомаха на цибетката, храносмилателните сокове изсмукват протеините, които правят кафето горчиво и като резултат се получава мека и сладникава чаша ароматно кафе.
Последното би трябвало да означава, че термичната обработка на хранителните продукти, тяхното консервиране, както и храносмилателните сокове не биха могли да унищожат прионите (амилоида) в храната.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски