Какво е " ХРИСТИЯНСКАТА ДОКТРИНА " на Английски - превод на Английски

• christian doctrine
• by christian teaching

Примери за използване на Християнската доктрина на Български и техните преводи на Английски

Според християнската доктрина….
In the Christian doctrine….

Това е нормата на християнската доктрина.
It is the norm for Christian doctrine.

Християнската доктрина счита това за най-голямия грях.
Christian doctrine holds this sin to be the greatest of all sins.

Основи на християнската доктрина.
Basics of Christian doctrine.

Това е същността на еврейската и християнската доктрина.
This is the Jewish and Christian doctrine.

Основи на християнската доктрина.
The Foundations of Christian Doctrine.

Чрез която се прославят всички аспекти на християнската доктрина.
It is the starting point of all discussions of Christian doctrine.

Наръчник на християнската доктрина, стр. 127.
Manual of Christian Doctrine, page 127.

В християнската доктрина за спасението, ние сме спасени от„гняв”, т.е.
In the Christian doctrine of salvation, we are saved from"wrath";

Не, котвата е символ на християнската доктрина, представлява надеждата за вечното спасение.
No… the anchor is a symbol of Christian doctrine, representing hope in eternal salvation.

Която е юрист по професия, построила искането си около християнската доктрина за равно наследство.
The human rights lawyer built her case around Christian doctrine of equal inheritance.

Капиталистът не се страхува от теорията му, точно както не се страхува от християнската доктрина;
No capitalist is afraid of his theory, just as no capitalist is afraid of the Christian doctrine;

Християнската доктрина за сътворението е чудесна- тя казва, че физическото удоволствие е нещо добро.
The Christian doctrine for the creation is a miracle- it claims that the physical pleasure is good.

Смята се, че светият използва символа, за да илюстрира християнската доктрина на Светата Троица.
It is believed that the Saint used the symbol to illustrate the Christian doctrine of the Holy Trinity.

Някои уиканци избират части от християнската доктрина, които да прегърнат, докато други напълно отхвърлят християнството.
Some Wiccans pick and choose parts of Christian doctrine to embrace, while others totally reject Christianity.

Насрала, адвокат по правата на човека, направи своя случай с аргумента, че християнската доктрина поддържа еднакво наследство.
Nasrallah, a human rights lawyer, made her case arguing that Christian doctrine supported equal inheritance.

Точно това винаги са подчертавали християнската доктрина по отношение на държавата и социалната доктрина на Църквата.
This has always been emphasized by Christian teaching on the State and by the Church's social.

Дали единствено механизмите на изборната конкуренция, или може би развитието на християнската доктрина също е играело определена роля?
Was it only the mechanisms of electoral competition, or did developments in Christian doctrine play a role?

Основи на християнската доктрина дава едни от най-важните и ясни представяния на великите доктрини на вяра през годините.
The Foundations of Christian Doctrine provides one of the most relevant and clear presentations of the great doctrines of faith.

Демонстрирайте, че е придобил всеобхватно познание за Библията, християнската доктрина и християнското служение.
Demonstrate that he has acquired a comprehensive knowledge of the Bible, Christian doctrine, and Christian ministry.

Евангелие от Филип По различни причини подобни директни препратки към интимната връзка на Исус със съпругата му били игнорирани от християнската доктрина.
For various causes such direct references to Jesus's intimate relationship with his wife were edited out of the Christian doctrine.

Първата известна творба, написана изцяло на тагалог, която обсъжда християнската доктрина, датира от 1593 г.- периода на испанската колонизация.
The first known work fully written in Tagalog, discussing Christian doctrine, comes from 1593, during the Spanish colonial period.

Християнската доктрина не е затворена система, неспособна да генерира въпроси, съмнения, питания, но напротив- тя е жива, в състояние е да се тревожи, в състояние е да се вълнува.
The Christian doctrine is not a closed system incapable of generating questions, doubts, questions, but it is alive, sa unrest, to animation.

MLitt в систематичната и историческата теология предлага на учениците възможността да се ангажират на високо ниво с изучаването на християнската доктрина в нейния исторически контекст и систематично изразяване.
The MLitt in Systematic and Historical Theology offers students the opportunity to engage at a high level with the study of Christian doctrine in its historical context and systematic expression….

Християнската доктрина не е затворена система, неспособна да генерира въпроси, съмнения, питания, но напротив- тя е жива, в състояние е да се тревожи, в състояние е да се вълнува.
Christian doctrine is not a closed system incapable of generating questions, doubts, interrogatives- but is alive, knows being unsettled, enlivened.

Основната движеща сила в развитието на християнския хуманизъм са християнската доктрина, че Исус Христос е станал човек, за да изкупи греховете на човечеството, и свързаната с това повеля човешкият колектив(църквата) да следва неговите стъпки.
Major forces shaping the development of Christian humanism was the Christian doctrine that God, in the form of Jesus Christ became human in order to redeem humanity, and the further injunction for the participating human collective(the church) to act out the life of Christ.

Християнската доктрина за първородния грях и Четирите Благородни истини в будизма ни учат, че човешкият живот е наранен в самата си същност и страданието е в природата на нещата.
The Christian doctrine of original sin and the Buddhist Four Noble Truths teach that human life is wounded in its essence, and suffering is in the nature of things.

В другия живот те повече от другите се притесняват да прие мат истините на вярата, но научават от ангелите, че християнската доктрина и самата вяра учат нещо съв сем различно, а християните живеят по-малко според нейните заповеди, от колкото езичниците.
These in the other life are more timid than others about accepting the truths of faith; but they are taught by the angels that the Christian doctrine, as well as the faith itself, teaches a very different life, but that the lives of Christians are less in accord with their doctrine than the lives of heathen.

Отговор: Със самия акт на промяна на съботата в неделя, която протестантите са приели, като по този начин са изпаднали в противоречие със самите себе си, спазвайки стриктно неделния ден, а нарушавайки повечето от останалите празници, заповядани от Църквата.”, Съкратено издание на християнската доктрина, 1833, стр.
Answer- By the very act of changing the Sabbath into Sunday, which Protestants allow of; and therefore they fondly contradict themselves, by keeping Sunday strictly, and breaking most other feasts commanded by the same Church.”- Henry Tuberville, An Abridgement of the Christian Doctrine(1833 approbation), p.

Как да използвам "християнската доктрина" в изречение

„В Светото писание е казано, че Ева произлиза от реброто на Адам, а той от кал. В християнската доктрина семейството…

Свидетели на Йехова успяват да излъжат своите членове, че Бог не е Троица като първо лъжовно представят християнската доктрина за Троицата.

До Христа духовните доктрини се предаваха от посветен на посветен. Но християнското духовенство се избира от народа. Ето защо християнската доктрина не е била никога езотерична.