Какво е " ХРИСТИЯНСКАТА НАДЕЖДА " на Английски - превод на Английски

• christian hope
• christian faith

Примери за използване на Християнската надежда на Български и техните преводи на Английски

Християнската надежда.
Christian Hope.

Какво е християнската надежда?
What Is The Christian Hope?

То е основата на християнската надежда.
It's the basis of Christian hope.

Накрая християнската надежда е жива.
The Christian's hope is alive.

Истинският образ на християнската надежда.
The true shape of Christian hope.

Християнската надежда се увенчава в любовта.
Our Christian faith is rooted in love.

Истинският образ на християнската надежда.
The real source of Christian hope.

Колко скъпа изглеждаше на измъчената ми душа християнската надежда!
How precious did the Christian's hope seem to my agonized soul!

Истинският образ на християнската надежда.
The reality of the Christian hope.

Но християнската надежда не се базира на пясъчната основа на чувствата.
The Christian faith, however, is not based on pie-in-the-sky wishes.

То е основата на християнската надежда.
That is the basis for Christian hope.

Петър е преди всичко апостол на християнската надежда.
Peter is sometimes called the Apostle of Christian hope.

Но християнската надежда не се базира на пясъчната основа на чувствата.
The Christian's hope does not rest upon the sandy foundation of feeling.

Това е книгата на християнската надежда.
This is the message of Christian hope.

Днес започваме нова поредица от катехизиси, посветена на темата за християнската надежда.
Today we begin a new series of catecheses, on the theme of Christian hope.

На какво се основава християнската надежда?
On What is the Christian Hope based?

Само още един мотив трябва да бъде споменат тук, защото има значение за практикуването на християнската надежда.
A further point must be mentioned here, because it is important for the practice of Christian hope.

Дело, която олицетворява християнската надежда.
A work that embodies Christian hope.

Християнската надежда, подхранвана от светлината на Христос, озарява възкресението и живота дори и в най-мрачните нощи на света.
Christian hope, nourished by the light of Christ, makes the resurrection and life shine even in the.

Пресъхващ извор на християнската надежда.
A beautiful representation of THE Christian hope.

В Първото си послание до скърбящите там апостол Павел ги утешава със сигурността на християнската надежда.
The apostle Paul, in his first epistle to the sorrowing ones there, comforts them with the certainty of the Christian's hope.

Не е ли това есенцията на християнската надежда?
Is not that the essence of the Christian faith?

Християнската надежда, подхранвана от светлината на Христос, озарява възкресението и живота дори и в най-мрачните нощи на света.
Christian hope, nurtured by Christ's light, makes the resurrection and life shine even in the world's darkest nights.

Запознати с основанията за християнската надежда.
Acquainted with the reasons of the Christian's hope.

Голям копнеж имаше в сърцето ми за християнската надежда и за мира, който идва чрез вяра.
There was a great longing in my heart for the Christian's hope and the peace that comes of believing.

Християнската надежда се изразява във възхвала и благодарност към Бог, Който възвестява Своето царство на любовта, справедливостта и мира.
Christian hope is expressed in praise and gratitude to God, who has initiated his Kingdom of love, justice and peace.

Не е ли това есенцията на християнската надежда?
Is this not the very essence of the Christian's hope?

Християнската надежда се изразява в благодарственото хвалебствие към Бог, който даде началото на неговото Царство на любов, справедливост и мир.
Christian hope is expressed in praise and thanksgiving to God, who has inaugurated His Kingdom of love, justice and peace.

Божията благодат в Христос е основата на християнската надежда, а тази благодат ще се изяви в послушание.
The grace of God in Christ is the foundation of the Christian's hope, and that grace will be manifested in obedience.

В края на проповедта почувствах, че мое задължение е да свидетелствам за стойността на християнската надежда в час на скръб и загуба на близък.
At the close of the sermon I felt it a duty to testify to the value of the Christian's hope in the hour of sorrow and bereavement.