Какво е " ХУБАВОТО БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

good thing was
good thing is

Примери за използване на Хубавото беше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хубавото беше, че той я обожаваше.
The good news was, he adored her.
Но хубавото беше, че я бяхме презастраховали.
But the good news is, we over-insured it.
Хубавото беше, че бързо му минаваше“.
It is good that he passed quickly.”.
Но хубавото беше, че успях да разкажа на сестра си.
But happily, I was able to tell my mother.
Хубавото беше, че нямаше вятър.
The good news was that there was no wind.
Хубавото беше че имахме още две тренировки.
The good thing is we left with 2 more invitations.
Хубавото беше, че помощта вече пътуваше насам.
The good news is that help is already here.
Хубавото беше, че полета ни беше чак следобяда.
So I was happy we had an afternoon flight.
Хубавото беше, че нямаше други гости и бяхме сами.
A good thing we were alone and didn't have others with us.
Хубавото беше, че той никога не попита за тези неща.
The beautiful part was, he never had to ask for any of this.
Хубавото беше, че полета ни беше чак следобяда!
Good thing my flight wasn't until this afternoon!
Хубавото беше, че имах възможност да правя много грешки.
The good thing was that I had the opportunity to make many mistakes.
Хубавото беше, че имах възможност да правя много грешки.
I have luckily had the opportunity to make a lot of mistakes.
Хубавото беше, че играта им се подобряваше с всеки следващ мач.
The good thing is that their play got better for each game.
Хубавото беше, че повечето пъти на тренировка бяхме в един отбор.
The good thing was that most times of workout we were a team.
Хубавото беше, че след тези издънки винаги се връщаха при нас.
The good thing was that, after messing up, they would always come back to us.
Хубавото беше, че бях взел сапунът, грейпфрутите и други неща в колата.
Luckily I had taken the soap and grapefruit and other luggage out to the car earlier.
Хубавото беше че когато нещата ставаха трудни насреща винаги беше Каспър.
But it was good… Right when times got tough… There was always Casper.
Хубавото беше, че утре не бях на работа, а в неделя обикновено не идвах и на тренировки.
The good thing was, I didn't have work tomorrow, and I didn't usually come skate on Sundays either.
Хубавото беше, че психиката ми позволи да се боря до края, както съм правил през цялата си кариера.
But the good thing is my mind allows me to fight until the end as I did during all my career.
Но хубавото беше, че щом веднъж напъхаха тия пръчки там горе и ми изправиха носа, можех да дишам, а не можех да дишам, откакто си счупих носа на гимназиалното родео.
But the good thing was, once they shoved those rods up there and straightened my nose out, I could breathe, and I hadn't been able to breathe since I broke my nose in the high school rodeo.".
Хубаво беше.
Хубаво беше… да съм на терен.
It was goodbeing out in the field.
Хубаво беше.
It was good.
Хубаво беше че си там.
It was nice having you there.
По дяволите, толкова хубаво беше отново да е на свобода.
It was nice to be free again.
Хубаво беше де, щастливо ми беше..
It was good, I was happy.
Хубаво беше.
That's nice.
Хубава беше.
It was good.
Хубаво беше.
Резултати: 4009, Време: 0.0393

Как да използвам "хубавото беше" в изречение

Хубавото беше че вървях с лице към панорамата надолу. Това е от нещата, които дават сили и вдъхновение.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски