Какво е " ХЪРВАТСКАТА СТОЛИЦА " на Английски - превод на Английски

• croatian capital
• croatia's capital

Примери за използване на Хърватската столица на Български и техните преводи на Английски

Посещение на Старата част на хърватската столица.
Sightseeing tour of the old part of the Croatian capital.

Иван, който работи в хърватската столица, си е дошъл тази седмица.
Ivan, who works in Croatian capital returned home this week.

Това върна чувството на оптимизъм в хърватската столица.
That has brought a sense of optimism back to the Croatian capital.

Хърватската столица Загреб е друга красива европейска столица..
The capital of Croatia, Zagreb, is a beautiful old Eastern European city.

Фестивал на виното и кулинарията се провежда в хърватската столица.
A wine and culinary event is held in the Croatian capital.

В предградията на Загреб, хърватската столица, служителите на Rimac Automobili d.o.
In a suburb of Zagreb, the Croatian capital, Rimac Automobili d.o.o.

Това райско кътче се намира на 300 км южно от хърватската столица Загреб.
This paradise is 300 km south of the Croatian capital Zagreb.

От моята Баня Лука до хърватската столица Загреб има само 180 км по магистралата.
From Banja Luka to the Croatian capital Zagreb, there are only 180 km on the highway.

Другите финалисти бяха Ларнака в Кипър и хърватската столица Загреб.
The runners-up were Larnaka in Cyprus and the Croatian capital Zagreb.

Хърватската столица реализира най-големия и най-съвременен проект от този тип в Европа.
The Croatian capital has implemented the largest and most advanced project of its kind in Europe.

Загребският филмов фестивал приключи на 16 октомври в хърватската столица.
The Zagreb Film Festival concluded on 16 October in the Croatian capital.

На площада в центъра на хърватската столица в сряда вечерта беше пълно с потенциални емигранти.
The square in the centre of the Croatian capital was full of potential emigrants on Wednesday evening.

Какво знае той, което Загреб не знае, се питаха в хърватската столица.
What does he know, which Zagreb doesn't was the question being asked in the Croatian capital.

Двамата се срещнаха в хърватската столица в началото на май, но говориха за разширяването поотделно.
The two met in the capital of Croatia in the beginning of May, but spoke about enlargement separately.

Ият Международен филмов фестивал в Загреб започна на 16 октомври в хърватската столица.
The 4th international Zagreb Film Festival kicked off on October 16th in the Croatian capital.

Влизането в хърватската столица си е чисто влизане в Европа- в оня смисъл, дето просто го усещаш с душата си.
Entering Croatian capital is a pure entering in Europe- in that sense that you just feel it with your soul.

Първият ежегоден Международен фестивал на документалистиката Загребдокс бе открит в хърватската столица на 21 февруари.
The first annual international documentary festival ZagrebDox opened in the Croatian capital on 21 February.

Парадът в хърватската столица беше кратък и съпроводен с още по-кратка, но много стилна културна програма.
The parade in the Croatian capital was brief and accompanied by an even shorter, but very stylish cultural programme.

И как хората преминават през любовта, казва Дражен Грубишич, дизайнер и художник, който е съосновател на музея през 2010 г. в хърватската столица.
And how people go through love," said Drazen Grubisic, a designer and artist who co-founded the museum in 2010 in the Croatian capital.

В хърватската столица понастоящем са издадени лицензи на 1 034 таксита, а броят им сега трябва да се повиши с 270.
There are currently 1,034 taxi licences in the Croatian capital, and the number is now set to increase by 270.

В жестоката надпревара в хърватската столица, която се проведе за 11-и път, взеха участие 700 таекуондисти от 11 държави.
In the fierce competition in the Croatian capital, which was held for 11th time participated 700 taekwondists from 11 countries.

Хърватската столица Загреб е разположена по поречието на река Сава в северозападната част на страната и е най-важният транспортен възел в Хърватия.
Croatia's capital, Zagreb, is located in the northwest part of the country, along the Sava river, and is the most important transport hub in Croatia.

Европейската комисия назначи българина Огнян Златев за началник на представителството на ЕК в хърватската столица Загреб, съобщиха от Брюксел.
The European Commission has appointed Bulgarian Ognyan Zlatev as Head of the EC Representation in the Croatian capital city of Zagreb, it was reported from Brussels.

Нещо се случва в хърватската столица Загреб и има всички признаци, че ще бъде постигнат експлозивен растеж в идните няколко години.
There is something brewing in Zagreb, the capital of Croatia, and it has all the signs of reaching a tipping point in the next few years to see explosive growth.

В периода между 23 и 25 октомври в Ислямския център на хърватската столица Загреб ще се проведе европейско състезание по четене на Коран-и Керим.
In the period between 23rd and 25th of October in the Islamic Center of the Croatian capital city Zagreb will be held the European competition in Qur'an i-Kerim recitation.

На 4 март в хърватската столица се състоя среща между министрите на външните работи на двете страни- Весна Пусич на Хърватия и Иван Мъркич на Сърбия.
On March 4th, in the Croatian capital city took place a meeting between the ministers of foreign affairs of the two countries- Vesna Pusic of Croatia and Ivan Mrkic of Serbia.

Първият инцидент беше в сряда рано сутринта на най-натоварената железопътна линия в Хърватия, в западната част на хърватската столица, в района на Подсусед.
The first incident took place on Wednesday early morning at the most used railway route in Croatia in the western part of the Croatian capital city, in the area of Podsused.

Включването на Загреб в програмата на турнето на U2 възроди статута на хърватската столица която бе посетена от„Ролинг Стоунс” през 1998 г., като дестинация на международни звезди.
U2's inclusion of Zagreb on its itinerary revived the status of Croatia's capital-- which the Rolling Stones visited in 1998-- as an international star destination.

Няколко хиляди души протестираха в хърватската столица Загреб в събота срещу плановете на правителството да повиши пенсионната възраст на 67 години и да намали пенсиите на тези, които се пенсионират по-рано.
Several thousand people protested in Croatia's capital on Saturday over government plans to raise the retirement age to 67 and cut pensions for those who retire early.

Сбирката включва изображения от Загреб, информация за най-видните обществени личности, институции, музиканти, литература и събития в града, свързани с хърватската столица от 19-и и 20-и век.
The collection includes images of Zagreb, information about the city's most prominent public figures, institutions, musicians, literature and events related to the Croatian capital from the 19th and 20th centuries.

Как да използвам "хърватската столица" в изречение

Разгледайте едни от най-красивите романтичните италиански градове - Верона и Венеция, и хърватската столица Загреб!

Бобек, който е роден в хърватската столица Загреб, стана известен, докато играеше за „Партизан Белград“.

Инициативата за издигането на паметника на Иван Вазов в хърватската столица е на посолството на Република България

Инициативата за изграждане на мемориала на Патриарха на българската литература в хърватската столица е на посолството на България

Кметът на хърватската столица Загреб Милан Бандич е арестуван по обвинение в корупция. Задържани са и 18 негови сътрудници.

Известната ирландска рок група U2 изнесе върховен двучасов концерт пред 63 000 души в хърватската столица Загреб на стадиона Максимир.

Срещата на жените от европейските градове ще се проведе на 1 и 2 юни 2015 г. в хърватската столица Загреб.

Караджъ Турс има примамливо предложение за Нова година. Посети хърватската столица Загреб и прекарай незабравимо посрещане на 2019-та с ваучер за:

Изложбата ще остане достъпна за гостите и жителите на хърватската столица до 20 юли в Националната и университетска библиотека в Загреб.

Около 500 мигранти, които тази сутрин бяха настанени в хотел "Порин" в един от кварталите на хърватската столица Загреб, започнаха да го унищожават.