Какво е " ХЪРВАТСКАТА ФУТБОЛНА " на Английски - превод на Английски

• croatian football

Примери за използване на Хърватската футболна на Български и техните преводи на Английски

Хърватската футболна федерация.
The Croatian Football Federation.

Josip Tomašević в Soccerway Josip Tomašević в сайта на Хърватската футболна федерация.
Josip Tomašević at Soccerway Josip Tomašević at the Croatian Football Federation.

Хърватската футболна федерация е основана през 1912 година.
Croatian Football Federation was originally formed in 1912.

Но преди 10 години Славен Билич и президентът на хърватската футболна федерация дойдоха да ме гледат в Базел.
But 10 years ago Slaven Bilić and the president of the Croatian football federation came to watch me play in Basel.

Хърватската футболна федерация се извинява на руската публика за действията на член на хърватската делегация".
The Croatian football federation apologized to the Russian public for the"move by a Croatian delegation member.".

Още в културните и спортни новини: хърватската футболна легенда Дарио Шимич се оттегля от международна състезателна дейност.
Also in culture and sports: Croatian football legend Dario Simic retires from international competition.

Хърватската футболна федерация отстрани Вукоевич от делегацията на националния отбор на Хърватия по футбол, където той беше помощник треньор.
And the Croatian Football Federation eliminated Vukoevich from the national team, where he was an assistant coach.

Хърватската Първа лига е създадена през 1991 г., след разпадането на югославската Първа лига(респективно след разпадането на Югославия) и се управлява от Хърватската футболна федерация.
The league was founded in 1991 after the dissolution of the Yugoslav First League and is run by the Croatian Football Association.

Хърватската футболна федерация се извинява на руската публика за действията на член на хърватската делегация", съобщава сайтът на федерацията.
Croatian football Federation apologized to the Russians for the actions of the Croatian delegation, the report said.

Хърватската Първа лига е създадена през 1991 г., след разпадането на югославската Първа лига(респективно след разпадането на Югославия) и се управлява от Хърватската футболна федерация.
HNL was formed in 1991, following the dissolution of the Yugoslav First League, and is operated by the Croatian Football Federation.

Хърватската футболна федерация се извинява на руската публика за действията на член на хърватската делегация", съобщава сайтът на федерацията.
The Croatian Football Federation“hereby apologizes to the Russian public for the actions of a member of the Croatian delegation," the statement added.

Още в културните новини от седмицата: хърватската футболна звезда Игор Тудор се оттегля преждевременно; Призрен, Косово, е домакин на седмото издание на"Докуфест", международния фестивал на документалния филм.
Also in cultural news this week: Croatian football star Igor Tudor takes early retirement, and Prizren, Kosovo, hosts the seventh edition of Dokufest, the international documentary festival.

На Хърватската футболна федерация могат да бъдат наложени дисциплинарни мерки заради инцидент по време на мач срещу Италия в средата на август, при който според твърденията хърватски фенове са демонстрирали расистко поведение.
The Croatian football federation is facing disciplinary action after a mid-August match against Italy, during which Croatian fans allegedly displayed racist behaviour.

Председателят на хърватската футболна федерация Влатко Маркович обяви в понеделник(11 февруари), че треньорът на националния отбор по футбол на страната Славен Билич ще остане начело на отбора и след Европейското първенство в Австрия и Швейцария.
Croatian football federation president Vlatko Markovic announced on Monday(February 11th) that the coach of the country's national football team, Slaven Bilic, will remain at the team's helm after the European championship in Austria and Switzerland.

Много хърватски футболни запалянковци обаче са недоволни от плана.
But many Croatian football fans are dissatisfied with the plan.

Хърватския футболен съюз.
The Croatian football Union.

Ръководството на Хърватския футболен съюз поднася извинения за поведението на Вукоевич.
The leadership of the Croatian football Union apologizes for the behavior of Vukojevic.

Фенове на хърватския футболен клуб"Армада" заявиха, че те са виновни за инцидента.
Fans of the Croatian football club Armada claimed they were behind the incident.

Хърватските футболни асоциации.
Croatian Football Associations.

Заявлението за отстраняването се появи на официалния сайт на Хърватския футболен съюз.
The corresponding statement appeared on the website of the Croatian football Union.

Той е настоящ президент на Хърватския футболен съюз.
Currently is the president of the Croatian Football Federation.

Поради разрастване на хулиганството сред някои хърватски футболни запалянковци правителството предлага използването на британския модел за спиране на насилията по време на мачове.
With hooliganism on the rise among some Croatian football fans, the government is proposing use of the British model to eliminate violence at games.

Шведските и хърватските футболни асоциации бяха глобени с 50 000 швейцарски франка от ФИФА заради нарушаване от страна на някои от техните играчи на маркетинговите и медийните наредби за екипировката.
FIFA has fined the Swedish and Croatian Football Associations 50,000 Swiss francs each for equipment breaches by some of their players.

Така че когато баща ми взе нож, отвори кутията и извади две хърватски футболни фланелки за брат ми и мен… беше много силно.
So when my dad took a knife and sliced open that box and pulled out two Croatian football shirts for my brother and I… it was very powerful.

В анонимното писмо, публикувано на уеб сайт за хърватски футболни фенове, се посочва, че италианците са развявали старото знаме на Югославия и са крещели по време на хърватския национален химн.
According to the anonymous letter, published on an internet site for Croatian football fans, the Italians were waving the old flag of Yugoslavia and shouting during the Croatian national anthem.

По време на решаващия мач с Исландия, с победата от който Хърватия се класира за участие на световното първенство по футбол в Блазилия, една от хърватските футболни звезди Йосип Шимунич изкрещя в края на мача по микрофона пред претъпкания стадион"Максимир""Готови за родината", поздрав, който в Хърватия се възприема за фашистки.
During the decisive game with Iceland, with the victory of which Croatia qualified for the world cup championship in Brazil, one of the Croatian football stars Josip Simunic shouted in the end of the game in a microphone before the full Maksimir stadium"ready for homeland", a solute that is considered fascist in Croatia.

Първа хърватска футболна лига.
Croatian First Football League.

Втора хърватска футболна лига.
Croatian Third Football League.

Също така Пяца става най-скъпо продадения футболист на Динамо и на Първа хърватска футболна лига.
With the transfer, Pjaca became the most expensive ever sale by Dinamo and the Croatian First Football League.

През следващия сезон, Несторовски постига още по-голям успех, като в 27 мача се разписва 24 пъти, а Интер печели промоция в Първа хърватска футболна лига.
The following season, Nestorovski found even more success, netting 24 times in 27 league games as Inter were promoted to the Croatian First Football League.

Как да използвам "хърватската футболна" в изречение

За престъплението хърватската футболна федерация извади Вукоевич от треньорския щаб и отмени акредитацията му за Световното първенство.

Преди това Хърватската футболна федерация уволни Огниен Вукойевич, който засне записа със защитника Дамагой Вида след победата срещу Русия.

В предишното си изявление, което беше публикувано от Хърватската футболна федерация, Вида каза, че е не имал намерение да обиди никого.

Хърватската футболна звезда Марио Манджукич похарчи 25 000 куни /около 3500 евро, бел.ред./, за да почерти за победата над Русия своите съграждани. "Въобще не ми...

Президентът на Хърватската футболна федерация Давор Шукер призна, че не е успял да се справи с напрежението по време на 1/4-финалния сблъсък между „шахматистите“ и Русия от Мондиал 2018, пише БНТ.