Какво е " ЦЕЛЕБНИТЕ СВОЙСТВА " на Английски - превод на Английски

• healing properties

Примери за използване на Целебните свойства на Български и техните преводи на Английски

Градина” за целебните свойства на аронията.
Garden” for the healing properties of Aronia.

Целебните свойства на виното са познавали още древните гърци.
The healing properties of the wine were known by the ancient Greeks.

Много се говори за целебните свойства на смеха.
There has been much written about the value of laughter.

За целебните свойства на този бурен в България се знае доста малко.
Of the ancient state of gardening in Ireland very little is known.

Това допълнително усилва целебните свойства на напитката.
This further enhances the beneficial properties of the beverage.

Целебните свойства на растенията са били известни още преди много векове.
The healing properties of plants have been known for many centuries.

Изпробвайте и вие целебните свойства на тази вълшебна билка.
Test on your own skin the magnificent properties of this plant.

Всички почнали да говорят за семката и все вярвали в целебните свойства на нейните плодове.
Everyone spoke about the seed and did believe in the curative powers of its fruits.

Виното и здравето Целебните свойства на виното са познавали още древните гърци.
Wine and health The healing properties of the wine were known by the ancient Greeks.

Целебните свойства на Мъртво море и близките минерални извори са познати от хилядолетия.
The healing properties of the Dead Sea and of the nearby natural springs have been known for millennia.

За да се проявят целебните свойства на камъка, неговия притежател трябва да бъде целомъдрен и добър.
To display sapphire healing properties, its owner must be chaste and good.

Всички почнали да говорят за семката и все вярвали в целебните свойства на нейните плодове.
All of them started talking about the seed, believing in the healing power of its fruits.

Целебните свойства водката се използват за приготвянето на лекарствени средства за външно приложение.
Medicinal properties of vodka are widely used in the manufacture of preparations for external use.

Това означава, че всички съставки взаимодействат помежду си и взаимно засилват целебните свойства.
This means that all the components interact with each other and enhance the healing properties of each other.

Целебните свойства на всеки цвят са различни и заради това можете да ги използвате за различни проблеми в тялото.
The healing properties for every colour are different and can be used to heal various problems in the body.

Специалната технология на производство е съхранила неповторимият нежен танинов вкус, аромата и целебните свойства на аронията.
The special production technology has preserved the unique soft tannic taste, scent and healing properties of Aronia.

Това допълнително усилва целебните свойства на напитката и оказва благотворно, а не вредно въздействие върху черния дроб.
This further enhances the curative properties of the drink and has a beneficial rather than harmful effects on the liver.

Специалната технологогия на производство е съхранила неповторимия нежен танинов вкус, както и аромата и целебните свойства на Аронията.
Special tehnologogiya production has preserved the unique soft tannic flavor and aroma and healing properties of Aronia.

Легендите, за тайнствения произход и сказанията за целебните свойства на реката, били известни още на древните траки, елини и римляни, живели не само по тези места.
The legends for the mystical origins of the river and the stories about its healing properties have been known also from the ancient Thracians, Hellenes and Romans that used to live not only in these lands.

То е съвършеното съчетание на невероятното удоволствие, което осигуряват хидромасажът и целебните свойства на минералната вода.
It is a perfect combination of the incredible pleasure provided by the hydromassage and the healing of the mineral water.

Можете да се възползвате от целебните свойства на минералната вода, които най-често се свързват със заболявания на опорно-двигателния апарат- артроза/шипове/ и всички видове артрити, със заболявания като дискови хернии, дископатии, неврити, невралгии, остеопороза, както и гастрити, язви, колити, камъни в жлъчните пътища и бъбреците.
You can avail of the healing properties of the mineral water, which are most frequently connected with diseases of the locomotory system- arthrosis/ exostoses/ and all types of arthritis, with diseases such as hernia, discopathy, neurotis, neuralgia, osteoporosis, as well as gastritis, ulcers, colitis, biliary tract stones and kidney stones.

Джакузито с минерална вода е съвършеното съчетание на невероятното удоволствие, което осигурява хидромасажът, с целебните свойства на минералната вода.
Jacuzzi with mineral water is the perfect combination of incredible pleasure, which provides whirlpool, with healing properties of mineral water.

Първият ми досег с аронията беше преди повече от 18 години, след като прочетох една статия в списание„Градина” за целебните свойства на аронията, наречена там„красива лечителка” и„природна аптека”.
My first contact with the Aronia(chokeberry) was more than 18 years ago, after reading an article in the magazine“Garden” for the healing properties of Aronia called there“beautiful healer” and“natural pharmacy”.

Изградени били кооперация, църква и баня, а увеличаването на населението, благоустрояването на селището и разкриването на целебните свойства на минералните води, поставили началото на курортното дело.
A cooperative organisation, a church and a bath were built, and the rise of the population, the improvements in the town and the discovery of the healing properties of the mineral waters marked the beginning of resort business in Strelcha.

Забравените целебни свойства на студената вода.
Forgotten the healing properties of cold water.

Предполагаме, че това е заради безспорните му целебни свойства и може би най-вече заради потенциалната роля на зеления чай в загубата на тегло.
We suspect that this is because of its undeniable healing properties, and perhaps mainly because of the potential role of green tea in weight loss.

Маслото често се използва за оказване на първа помощ, заради обширните лечебни и целебни свойства.
The oil is largely used for first-aid purposes due to its vast remedial and healing properties.

Тревистият бъз вирее в цяла Европа и Азия и предлага многобройни от целебни свойства.
Danewort or dwarf elder grows in whole Europe and Asia and offers a wide range of healing properties.

Тревистият бъз или бъзакът вирее в цяла Европа и Азия и предлага богата палитра от целебни свойства.
Danewort or dwarf elder grows in whole Europe and Asia and offers a wide range of healing properties.

И това е така, защото CBD няма психоактивни свойства, за разлика от тетрахидроканабинола(THC), но пък има целебни свойства.
And all because CBD does not have psychoactive properties, unlike tetrahydrocannabinol(THC), but it has healing properties.

Как да използвам "целебните свойства" в изречение

Целебните свойства на ароматното растение с лилави цветове се "прокрадват" и в религиозните вярвания и ритуали

Целебните свойства на растенията са били известни още преди много векове. Ето защо, за производството на...

Според преданието, още приживе Св. Харалампий открил целебните свойства на меда, затова точно на неговия празник се освещава мед,

Благодаря на Господ за възраждането на древната истина за целебните свойства на водата — истина, която ти, Неговият слуга, носиш на хората.

Благодарение на великолепната книга на Здравко Райков – „Вино за здраве” и в този материал ще ви разкрием целебните свойства на божествената напитка [...]

Спиреята е известна като билката-чудо, лекуваща 40 болести. В случая обаче ще оставим целебните свойства на спиреята настрана, а ще се занимаем с нейните декоративни качества.

Е, можете да научите повече за това какви са целебните свойства на подправките от страната и по света, като посетите с един клик онлайн магазина podpravkibg.com.

И двамата братя изучили целебните свойства на разни билки и се прочули като целители. Господ Иисус ги надарил с чудотворна целебна сила: лекували безплатно и хора, и добитък.