Какво е " ЦЕЛИТЕ НА ПОЛИТИКАТА " на Английски - превод на Английски

• policy objectives
• policy goals
• policy aims
• policy targets
• political purposes

Примери за използване на Целите на политиката на Български и техните преводи на Английски

Целите на политиката са добре известни.
The policy objectives are well known.

Историята се използва за целите на политиката.
History is taught for political purposes.

Резюме на целите на политиката за развитие на селските райони.
Summary of rural development policy objectives.

Да допринасят за постигането на целите на политиката на ЕС.
TA is to contribute to furthering EU policy objectives.

Целите на политиката на ФЛЕКСПРИНТ за околната среда са.
Policy objectives of FLEXPRINT concerning the environment are.

Постигнати ли са целите на политиката на ес относно отпадъците на регионално равнище?
Have eu waste policy objectives been achieved at regional level?

Целите на политиката на сближаване и ориентираният към местните условия подход.
Cohesion policy goals and a place-based approach.

Управляващите не се преструват, че биха искали да вървят заедно с целите на политиката в областта на климата.
They don't pretend that they would like to go along with the climate policy targets.

Целите на политиката не са напълно дефинирани в гаранционните споразумения 54.
Policy objectives not fully defined in the guarantee agreements 54.

Одитът констатира, ЕС е постигнал само частичен успех в интегрирането на целите на политиката за водите в ОСП.
The audit found that the EU has been only par- tially successful in integrating water policy goals into the CAP.

Да изпълняват целите на политиката за обществения транспорт по икономически ефективен начин; и.
Meets your policy objectives in a legally effective way; and.

Те трябва да бъдат еднакво мъдри за това как най-добре да прилагат смъртоносни средства, за да постигнат целите на политиката на САЩ.
They should be equally wise about how to best apply lethal means to gain U.S. policy aims.

Целите на политиката, за които СПЕС дава своя принос, включват, наред с другото.
The policy objectives to which the EUSR shall contribute shall include, inter alia.

Според интервенционната логика не може да съществува пряка връзка между целите на политиката и плащанията за бенефициерите.
According to the intervention logic there cannot be a direct link between policy objectives and payments to beneficiaries.

Целите на политиката на Европейския съюз изисква редица действия, които не могат да бъдат пренебрегнати.
The European Union's policy objectives require a series of actions which cannot be ignored.

Европейският съюз не може да постигне целите на политиката си, ако държавите членки не прилагат ефективно правото на ЕС по места.
The European Union cannot achieve its policy goals if Member States do not apply EU law effectively on the ground.

Освен това, целите на политиката на ФУМИ, ИУГВ и ФВС са определени в регламентите за отделните фондове.
In addition, policy objectives of the AMIF, BMVI and ISF have been set out in the Fund-specific Regulations.

Важно е промишлената политика на Европейския съюз да се приведе в съответствие с целите на политиката за климата и енергетиката.
It is important to bring the EU's industrial policy in line with its climate and energy policy objectives.

Ясно е обаче, че трябва да бъде намерен точният баланс между целите на политиката, админист ративните разходи и риска от грешки.
However, it is clear that a right balance needs to be found between the policy goals, the administrative costs and the risk of errors.

Следователно видът и сложността на правилата могат също така да бъдат функция на сложността на целите на политиката.
The type and complexity of the rules therefore may also be a function of the complexity of the policy objectives.

Следователно проектите трябва да бъдат съобразени с целите на политиката на сближаване и с целите, определени във всяка конкретна програма.
Therefore, the projects must comply with cohesion policy objectives and with the objectives laid down in each specific programme.

(6b) Прилагането на Механизма за свързване на Европа не следва да бъде в ущърб на целите на политиката на сближаване.
(6b) The implementation of the Connecting Europe Facility should not be detrimental to the cohesion policy objectives.

Въпреки това, преди да станете прекалено буйни, важно е да запомните, че никой президент не може да изпълнява самостоятелно целите на политиката.
However, before you become overly exuberant, it's important to remember that no president can single-handedly implement policy objectives.

Отбелязва ангажимента на всички заинтересовани страни в Северна Ирландия за продължаване на целите на политиката на сближаване на ЕС в региона;
Notes the attachment of all stakeholders in Northern Ireland to the continuance of EU cohesion policy goals in the region;

Резултатите от политиката се основават на ефективното взаимодействие между подпомаганите интервенции с оглед на целите на политиката.
Policy performance is based on the effective interaction of supported interventions in view of policy objectives.

Спецификациите трябва да бъдат в съответствие с целите на политиката, посочени в документите на политиката за обществения транспорт в държавите членки.
The specifications shall be consistent with the policy objectives stated in public transport policy documents in the Member States.

Поради това Комисията следва да действа решително и бързо, когато нарушенията възпрепятстват постигането на целите на политиката на ЕС.
The Commission should therefore act firmly and quickly when infringements obstruct the achievement of EU policy objectives.

Високоскоростният железопътен транспорт подпомага целите на политиката на ЕС за устойчива мобилност, тъй като неговият въглероден отпечатък е по-нисък от този на другите видове транспорт53.
High-speed rail supports the EUŐs sustainable mobility policy objectives, because its carbon footprint is lower than other forms of transport53.

Каре 7.1- Примери за добри и лоши практики, насочване и подбор Проектите, избрани от управляващите органи, трябва да допринасят за постигането на целите на политиката.
Box 7.10- Examples of good and bad practices in targeting and selection Projects selected by Managing Authorities must contribute to the achievement of the policy goals.

В публикувания днес доклад на Европейската сметна палата(ЕСП) се посочва, че целите на политиката на ЕС за водите са само частично интегрирани в общата селскостопанска политика(ОСП).
According to an EU Audit, the union has only partially succeeded in integrating water policy goals into the common agricultural policy(CAP).

Как да използвам "целите на политиката" в изречение

Посрещането на тези предизвикателства дефинира и целите на политиката на предприятията за периода 2000-2005г.:

Продажби на целите на политиката и начини за тяхното разрешаване 6.2.1. задачи на политиката на продажбите ;

2. разработва прогнози и предлага програми за постигане целите на политиката в транспорта, информационните технологии и съобщенията;

Какви са резултатите и до каква степен са допринесли за постигането на целите на политиката на сближаване?

Преходът от аналогово към цифрово радиоразпръскване до 2012 г. е една от целите на политиката на ЕС.

оценка Технология на изпълнението на целите на политиката за човешки ресурси на организацията по отношение на измерими показатели ;

1.Във всяка програма се определя стратегия за приноса ѝ към целите на политиката и за съобщаване на нейните резултати.

2. Налице е промяна на целите на политиката на националното развитие, за да се гарантира властта на някои кланове.

2) На тях ще им бъде предоставена повече гъвкавост при разпределението на ресурси по целите на политиката („тематична концентрация“).