Какво е " ЦЕЛИЯ ЕНЕРГИЕН " на Английски - превод на Английски

• entire energy
• overall energy
• whole energy
• total energy

Примери за използване на Целия енергиен на Български и техните преводи на Английски

Наситените мастни киселини трябва да са под 10% от целия енергиен внос.
Saturated fat should account for less than 10% of total energy intake.

Днес целия енергиен сектор претърпява спад в стойноста си поради ниските цени на петрола и природния газ.
Today, the entire energy sector is weighed down by low crude oil and natural gas prices.

Соларният бизнес има изключително значение за бъдещето на целия енергиен сектор.
The solar business has a great importance for the future of the entire energy sector.

Кражбите на ток са много сериозен проблем за целия енергиен сектор, а и за всички потребители.
The levy is an energy efficiency incentive for the whole energy industry and for all its customers.

Някои видове газово котелно оборудване при изгаряне на гориво не използват целия енергиен потенциал.
Some types of gas boiler equipment when burning fuel do not use the entire energy potential.

В комбинация със съществуващата водна енергия това означава, че възобновяемите източници формират 55% от целия енергиен микс на страната в сравнение със средното глобално ниво от 12%.
Allover renewables now account for 55% of the country's overall energy mix including transport fuel compared with a global average share of 12%.

Ако един ученик вижда 3 хода, опитния човек вижда 1, защото вече е виждал целия енергиен път.
Where a student will see three motions, the experienced man will see one, because he see's the overall energy path.

Когато казваме, че 60% от целия енергиен микс следва да идват от възобновяеми източници до 2050 г., това означава най-малко 90% от нашето електричество да е произведено от възобновяеми източници.
When we say that 60% of the whole energy mix should come from renewable sources by 2050, this means at least 90% of our electricity being generated from renewables.

По време на церемонията при подписването на споразумението в Москва, Путин посочи, че„тази стъпка говори за стабилност и е изключително важна за целия енергиен пазар”.
At the signing ceremony in Moscow, Putin said,“The move indicates stability and is crucial for the entire energy market.”.

Да оставяте компютъра си включен цяла година ще ви коства 1000 киловатчаса или почти колкото целия енергиен разход на високоефективно домакинство.
O Leaving a computer running the whole year will cost you more than 1,000 kWh/y, or almost as much as the total electricity consumption of an efficient household.

Комисията понастоящем изготвя и секторни пътни карти, последната от които е пътната карта за енергетиката до 2050 г., съсредоточена върху целия енергиен сектор.
The Commission has also been preparing sectoral roadmaps, among which the Energy Roadmap 2050 is the last one, focusing on the whole energy sector.

Да оставяте компютъра си включен цяла година ще ви коства 1000 киловатчаса или почти колкото целия енергиен разход на високоефективно домакинство.
Leaving a computer running the whole year will cost you more than 1,000 kWh/y, or almost as much a the total electricity consumption of a high-efficiency household.

Степента на вибрация, която ние наричаме„светлина”/имайки предвид електромагнитният спектър, който ние можем да видим с очите си/ е само малка част от целия енергиен спектър.
The range of vibration that we call“light”(meaning the electromagnetic spectrum that we can see with our eyes) is only a small portion of the entire energy spectrum.

В комбинация със съществуващата водна енергия това означава, че възобновяемите източници формират 55% от целия енергиен микс на страната в сравнение със средното глобално ниво от 12%.
Adding to existing hydropower, this means that renewables now account for 55% of the country's overall energy mix(including transport fuel) compared to a global average share of 12%.

Евродепутатите са готови да преговарят със Съвета относно обвързващи цели за повишаване на енергийната ефективност с 35% и на дела на възобновяемите източници в целия енергиен микс с 35% до 2030 г.
MEPs are ready to negotiate binding targets with EU ministers to boost energy efficiency by 35% and the share of renewables in the total energy mix by 35%, by 2030.

За мозъка това е особено важно, неговата интензивна електрическа активност изразходва една четвърт от целия енергиен запас на тялото, въпреки че мозъкът представлява само около два процента от масата на тялото.
In the brain, that is especially critical; its intense electrical activity uses up a quarter of the body's entire energy supply, even though the brain accounts for only about two percent of the body's mass.

Информацията за въздействието върху околната среда по отношение най-малко на емисиите на CO2 и радиоактивните отпадъци, резултат от производството на електроенергия от целия енергиен състав на доставчика през предходната година;
Information on the environmental impact, in at least terms of CO2 emissions and the radioactive waste resulting from the electricity produced by the overall energy mix of the supplier over the preceding year.

Работата на организацията обхваща целия енергиен сектор- въглища, мазут, газ, ядрена енергетика, водни и възобновяеми енергийни източници- и акцентира на най-актуалните теми- пазарно преструктуриране, енергийна ефективност, опазване на околната среда, схеми за финансиране, енергийни субсидии и ценообразуване, етика, стандарти, използване на нови технологии, енергийни проблеми в развитите страни, страните в преход и развиващите се страни.
The work of the organisation spans the entire energy spectrum-- coal, oil, natural gas, nuclear, hydro and new renewables-- and focuses on such topical areas as market restructuring; energy efficiency; energy and the environment; financing energy systems; energy pricing and subsidies; energy poverty; ethics; benchmarking and standards; use of new technologies; and energy issues in developed, transitional, developing countries.

Цялата енергийна стратегия на Европа се основава на децентрализация и диверсификация.
Europe's entire energy strategy is based on decentralisation and diversification.

Целият енергиен пакет ще бъде.
The total energy would be.

Целият енергиен пакет ще бъде.
The total energy will be.

Госпожи и господа, не е възможно да се обхване целият енергиен пакет в кратък период от време.
Ladies and gentlemen, it is not possible to cover the entire energy package in a short space of time.

Искам всички присъстващи първи да разберете, че реших да базирам цялата енергийна политика на моята администрация въз основа на препоръките на д-р Майнхаймер.
I want all of you here to be the first to know that I have decided to base my administration's entire energy policy on Dr. Meinheimer's recommendations.

Ако се разтресе цялата енергийна система, икономиката няма как да остане стабилна”, каза Димитров.
If it sends shockwaves through the entire energy system, the economy has no chance of remaining stable," Dimitrov stated.

Цялата енергийна мрежа е претоварена от крайно лошите климатични условия", каза за SETimes представителят на"Еректропривреда" на БиХ Мидхета Курспахич.
The entire energy network is being overburdened by the extreme weather conditions," Elektroprivreda BiH representative Midheta Kurspahic told SETimes.

Цялата енергийна система(потребление на енергия, производство, цени и инвестиции в бъдещи инсталации) и всички емисии и поглъщания на парникови газове;
The entire energy system(energy demand, supply, prices and investments to the future) and all GHG emissions and removals.

Подобряването на здравето и безопасността на работното място разбира се е безкрайна тема не само за офшорните съоръжения, но и за цялата енергийна промишленост.
Improving offshore HS(OHS) is, of course, an ongoing topic not only for offshore sites but for the entire energy industry.

Непрозрачност в управлението на държавните дружества, голямо усещане за корупция и не достатъчно независим регулатор, който да контролира цялата енергийна система.
The World Bank report has also blamed the lack of transparency in the management of state-owned companies and an insufficiently independent regulator to control the entire energy system.

Вятърът и слънцето са непостоянни източници на енергия и не могат да бъдат, поне за момента, основа на цялата енергийна система.
Wind and sun are intermittent as energy sources and cannot, at least for the time being, be the basis of the entire energy system.

Този път цялото енергийно поле на Земята се"жъне" и тя прави голяма крачка напред в своята еволюция.
This time the whole energy field of Planet Earth is being‘harvested' and it is taking a massive step up in its evolution.

Как да използвам "целия енергиен" в изречение

Черните минерали и кристали я лекуват и балансират, засилват съпротивителните сили, успокояват целия енергиен поток и намаляват болката.

Защо, според Трио, делът на ВЕИ в ЕС може да стигне не планираните 27%, а цели 45% от целия енергиен микс?

Минералите с черен цвят - андрадит, морион,турмалин шерл, хематит, черен опал и др. успокояват целия енергиен поток, намаляват болката и засилват съпротивителните сили.

Депутатът от Дупница е категоричен, че държавата трябва да подготви план за целия енергиен сектор, защото скоро може да се стигне до верижна реакция

Сега страната получава само 8% от енергията от възобновяеми източници, така че южнокорейските власти ще отпуснат 8,8 милиарда долара за пълна реформа на целия енергиен сектор.

1. по действащата преференциална цена, определена от ДКЕВР за съответния ценови период – за периода от изтичане на двегодишния срок до въвеждане в експлоатация на целия енергиен обект;

2. по определената от ДКЕВР преференциална цена към датата на въвеждане в експлоатация на целия енергиен обект – за периода от тази дата до изтичане срока на договора.