Какво е " ЦЕННА ДЪРВЕСИНА " на Английски - превод на Английски

• valuable wood
• valuable timber
• precious wood
• valuable hardwoods

Примери за използване на Ценна дървесина на Български и техните преводи на Английски

Фурнир на ценна дървесина 2.
Veneer of valuable timber 2.

Има изключително ценна дървесина.
It has very valuable wood.

Горният слой обикновено е направен от ценна дървесина.
The top layer is usually made of valuable wood.

Има изключително ценна дървесина.
It is an extremely valuable timber tree.

На ценна дървесина. Събранието също се е променила: днес.
Of valuable timber. The assembly also has changed: today.

Кубчетата бяха направени от ценна дървесина, кост и дори метал.
The cubes were made of valuable wood, bone and even metal.

В хода на реконструкцията се използва по-малко ценна дървесина.
In the course of reconstruction, less valuable timber was used.

Има ценна дървесина, която е твърда, но гъвкава и се използва в дърворезбарството.
Its wood is hard but flexible and is used in woodcarving.

Най-скъпи са с ламинирано покритие, имитиране на паркета от ценна дървесина.
The most expensive are a laminate coating, imitating the parquet from valuable timber.

Други видове на ценна дървесина са внесени, включително ароматно кедрово дърво от Ливан.
Other sorts of valuable wood were also imported, including fragrant cedar wood from Lebanon.

По-трайни, скъпи опции са изработени от дърво, като основата за луксозния клас е взета от ценна дървесина.
More durable, expensive options are made of wood, as the basis for luxury class is taken from valuable wood.

Последният е лента от ценна дървесина(орех, дъб, череша, венге) с дебелина не повече от 1 мм.
The latter is a strip of valuable wood(walnut, oak, cherry, wenge) with a thickness of not more than 1 mm.

Подобно на махагон, те са ръчно изработени породи и е почти невъзможно да се купуват качествени врати от ценна дървесина в магазините.
Like mahogany, these are handmade breeds and it is almost impossible to buy quality doors from valuable wood in stores.

По-тъмният процес на печене придава на тази смес силен аромат на ценна дървесина, която оставя дълготраен и кръгъл вкус в небцето.
The darker roasting process gives to this blend a strong flavour of precious wood that leaves a long lasting and round after-taste in the palate.

Завършването без ръб е покрито с естествен фурнир, те се използват на скъпи версии на врати от естествено дърво или основа, фурнировани с ценна дървесина.
Finishing without edge are covered with natural veneer, they are used on expensive versions of doors made of natural wood or base veneered with valuable wood.

Ефективни и изразителни трябва да бъдат всички компоненти на дизайна: мебели от ценна дървесина; естествени тъкани; мазилка от гипс;
Effective and expressive should be all components of design: furniture made of valuable wood; natural fabrics; stucco molding;

След 20 години ще си собственик на близо 2 кубически метра ценна дървесина, на над 50 м2 сянка през лятото и най-красивия златно-жълт листопад през есента.
In 20 years, you will become a proud owner of nearly 2 cubic meters of valuable wood and more than 50 m2 of shadow in the summer, and….

Тъй като доставките от Азия на ценна дървесина като палисандрово дърво, използвано за производство на луксозни мебели, са рязко намалели, китайските вносители се обърнаха към Африка.
As Asian supplies of valuable hardwoods like rosewood used to make luxury furniture have been depleted, Chinese imports have shifted to Africa.

На първо място, те са по-ценни, за оформлението им са използвани фурнири от ценна дървесина(орех, явор, маслина, бук), а не пластмасови фолиа и меламинови покрития.
First, they are more valuable, for their decoration are used veneers of precious wood(walnut, sycamore, olive, oak) instead of plastic foils and melamine finishes.

В интериора на различни сгради в Меджхирия, ценна дървесина и кожа, естествени паркети и златни листа, мрамор и кристал, елитни полилеи и текстил се обединяват.
In the interiors of various buildings in Mezhyhiria, valuable wood and leather, natural parquet and gold leaf, marble and crystal, elite chandeliers and textiles are combined.

Тук също има няколко препоръки- акрилна или алкидна боя, ако дървото е от обикновени видове, използвайки лак, или лазур, ако покритието е направено от ценна дървесина с добър модел.
Here, too, there are few recommendations- acrylic or alkyd paint, if the tree is of usual species, using varnish, or azure, if the finish is made of valuable wood with a good pattern.

След 20 години ще сте собственик на близо 2 кубически метра ценна дървесина, на над 50 м2 сянка през лятото и най-красивия златно-жълт листопад през есента!
In 20 years, you will become a proud owner of nearly 2 cubic meters of valuable wood and more than 50 m2 of shadow in the summer, and…the most beautiful golden leaf-fall in the autumn… And much more!

Сред скъпоценностите има сребърни гривни за ръка с гравирани руни, англо-сакски сребърни брошки, златни накити, късчета везана коприна и дори фрагменти от ценна дървесина, всички заровени в богато декориран метален съд.
The treasures range from silver armbands inscribed with runes, Anglo-Saxon silver brooches, gold jewelry, bits of ornamentally stitched silk, and even precious plant remains, all buried in a richly decorated metal vessel.

Като ценна дървесина за различни спортни стока(сърфове, ски, сноубордове, скейтбордове,…), в корабостроенето и самолетостроенето или навсякъде, където е нужно леко, но стабилно, гъвкаво дърво, днес пауловния е популярна суровина.
As valuable for sport goods, such as surfboards, skis, snow boards, skate boards, etc., in building ships and machines, or wherever you need light and stable, flexible wood, paulownia is a popular raw material today.

Освен това е възможно да се избира измежду разнообразни модели на облицовки, създадени от майстори мебелисти и резбари, които моделират ценна дървесина като орех, кестен, дъб и състарена череша в най-изтънчени форми по традиционни техники за рязане и резба.
There is also a wide choice of panel models made by specialist carvers and cabinet makers, who tastefully sculpt the aged walnut, chestnut, oak and cherry wood following the traditional carving and inlay techniques.

Причините за това са няколко: 1 черният и белият бор се засаждат сравнително лесно и растат на различни почви, включително и ерозирали; 2 иглолистните видове намаляват ерозията и утаяването целогодишно, което е важно са зоните, разположени около язовири; 3 тези два вида имат ценна дървесина с широко приложение в дървообработвателната промишленост и строителството.
The reasons for this were several:(1) these species are relatively easy to plant and grow well on a variety of soils, including those prone to erosion;(2) coniferous species reduce fine-particle sedimentation all year round, which is important for the land areas next to water dams; and(3) these two species produce valuable timber with a variety of possible uses in the wood-processing industry and construction works.

Единствено в долния край, където свършва пътя на метри от морето, има съборени на две места по десетина дървета, но те са издънкови стебла, не е ценна дървесина.“, заяви директорът на Регионалната дирекция по горите в Бургас Станимир Божанов след разпространени кадри на прокаран с булдозер път преди плаж Листи в Природен парк„Странджа“.
Only in the lower end, where the road ends a few meters from the sea, there are destroyed in two places on a dozen trees, but they are cuttings, it is not valuable wood,"said Regional Directorate of Forestry Bourgas, Stanimir Bozhanov, run by a bulldozer road in front of Listi Beach in Strandja Nature Park.

Има и ценни дървесина.
There are also some precious woods.

Какво знаеш за ценната дървесина?
What do you know about rare wood?

Това е особено важно за ценната дървесина.
This is especially important for mature trees.

Как да използвам "ценна дървесина" в изречение

Scrophulariaceae) включва няколко бързорастящи видa с ценна дървесина - P.

брезата, брястът, ясенът и орехът притежават ценна дървесина за изработване на различни дърводелски изделия;

Отглеждат се ориз, кафе, тютюн, памук, царевица, медицински мак (опиум), дървета с ценна дървесина и животновъдство.

Намаляване дела на използваната ценна дървесина като основна суровина при производството на мебели, хартия и др.

Emporio He е смесица от прелестно японско юзу, градински чай и пикантен кардамон с ценна дървесина и топъл мускус.

декоративно дърво засаждане в паркови пространства поддръжка на градини цени растения за тераси и балкони форма pendula ценна дървесина

аранжировки и озеленяване атрактивно градинско растение интериорно озеленяване за всеки дом поддържане градина цени за зимна градина ценна дървесина

абонаментна поддръжка на градина цени екстериорно озеленяване катерливи растения поддръжка на градина цени за озеленяване и градинарски услуги ценна дървесина

декоративни листа в интериора коренищни растения листовка в градината озеленяване на частни дворове и градини подходящ вид за озеленяване ценна дървесина