Какво е " ЦЕННОСТИТЕ НА ЕВРОПА " на Английски - превод на Английски

• values of europe

Примери за използване на Ценностите на европа на Български и техните преводи на Английски

Какви да бъдат ценностите на Европа?
What Are the Values of Europe?

Ценностите на Европа са ценностите на християнството.
The values of the culture become the values of Christianity.

Това са ценностите на Европа.
These are namely the values of Europe.

(FI) Г-н председател, като членове на Европейския съюз не трябва за забравяме какви са ценностите на Европа.
(FI) Mr President, as members of the European Union, we need to remember what Europe's values are.

Какви да бъдат ценностите на Европа?“.
What are Australian values?”.

Затова Европейският икономически и социален комитет ще посвети своя 12-и медиен семинар за гражданското общество на темата Утвърждаване на ценностите на Европа.
The European Economic and Social Committee will therefore dedicate its 12th Civil Society Media Seminar to the topic Reasserting Europe's values.

Не, не са това ценностите на Европа.
These are not Europe's values.".

След награждаването Мрежа Хлебни Къщи бе поканена да се включи в политическия дебат върху ценностите на Европа днес и гражданската активност чрез доброволчество.
Following the awards, the Bread Houses Network was invited to join a political debate on Europe's values today and civic engagement through volunteering.

Това е важна цел, основана на ценностите на Европа, но е безсмислена, ако не бъде приложена на практика.
This is an important objective, based on Europe's values, but is meaningless if it is not put into practice.

Те казаха:"Ако това е цената- да затваряме болници, училища, да не изпълняваме своите социални програми, ние сме против, защото това не са ценностите на Европа.
They said:"If this is the price- to close hospitals, schools, not to fulfill our social programs, we are against, because these are not the values of Europe.

Днешният дебат е дебат за принципите и ценностите на Европа, затова няма нищо по-естествено от това да бъде проведен в Европейския парламент.
It is a debate on the principles and values of Europe, which is why it is only natural that it should be held in this House.

Затова Европейският икономически и социален комитет ще посвети своя 12-и медиен семинар за гражданското общество на темата Утвърждаване на ценностите на Европа.
The European Economic and Social Committee's 12th Civil Society Media Seminar will look at European values as part of Europe's heritage.

Искаме да се присъедините към нас в отстояването на ценностите на Европа, а не да противопоставяте Унгария на Европейския съюз.
We want you to join with us in defending the values of Europe and not in playing off Hungary against the European Union.

Защото аз съм единственият страх за Диктатора поради една-единствена причина- просто ние от ГОРД ще държим тези, които са се подиграли с ценностите на Европа, да бъдат наказани.
Because I'm afraid the only dictator for one reason only- we just keep going from PROUD those who mocked the values of Europe would be punished.

Ангела Меркел никога не е забравяла какви са ценностите на Европа и управляваше с много смелост страната си”, отбеляза Макрон на пресконференция с етиопския премиер в Елисейския дворец.
She has never forgotten what Europe's values are and she leads her country with great courage," Macron told a press conference following talks with Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed.

Затова Европейският икономически и социален комитет ще посвети своя 12-и медиен семинар за гражданското общество на темата Утвърждаване на ценностите на Европа.
At its 12th Civil Society Media Seminar, the European Economic and Social Committee looked at European values as part of Europe's heritage.

Той е пореден акт на тероризъм и неговата мишена сме всички ние, които изповядваме ценностите на Европа, ценностите на съвременното общество за солидарност, мир и взаимно уважение.
It is another act of terrorism and its target is all of us who share the values of Europe, the modern society values of solidarity, peace and mutual respect.

Което мога да ви кажа, е, че въпреки всичко, ние в Комисията направихме всичко, което можем, за да наложим зачитане на европейското право и, бих казал, дори още повече да наложим зачитане на ценностите на Европа.
What I can say to you is that, in spite of everything, we in the Commission have done everything we can to enforce respect for European law and, I would say, even more to enforce respect for the values of Europe.

Неотдавнашните терористични атаки срещу населението и ценностите на Европа бяха координирани на трансгранично равнище, което показва, че трябва да работим заедно, за да се противопоставим на тези заплахи, при пълно зачитане на основните права.
The recent terrorist attacks on Europe's people and values were coordinated across borders, showing that we must work together to resist these threats, in full respect of fundamental rights.".

По този начин, визията на е да се създаде поколение на младежта, която ще се самоопределят като европейци, които ще служат на Европа, както и че ще разпространи идеята, културата и ценностите на Европа в света.
Thus, the Vision of the is to create a generation of youth that will identify themselves as Europeans, that will serve Europe, and that will disseminate the idea, culture and values of Europe throughout the world.

Призовава Европейската инвестиционна банка(ЕИБ) да гарантира спазването на ценностите на Европа при прилагането на строги критерии за устойчивост в своето кредитиране, както и по-специално да гарантира, че кредитите за секторите на енергетиката и транспорта са насочени към нисковъглеродни и устойчиви проекти;
Calls on the European Investment Bank(EIB) to ensure that it lives up to the values of Europe in implementing strong sustainability criteria in its lending, and in particular that lending to the energy and transport sectors is targeted at low-carbon and sustainable projects;

По този начин, визията на е да се създаде поколение на младежта, която ще се самоопределят като европейци, които ще служат на Европа, както и че ще разпространи идеята, културата и ценностите на Европа в света.
Thus, the Vision of the ELGS, in the first place, is to create a generation of youth that will identify themselves as Europeans, that will serve Europe, and that will disseminate the idea, culture and values of Europe throughout the world.

Ако направим това, ще сторим много силен хуманитарен и политически жест, и ще действаме по такъв начин, за да осигурим Европа най-после да бъде призната, че ценностите на Европа са признати, защото предприемаме действия в подкрепа на тези ценности и за да осигурим свобода в Либия, Тунис и Египет.
If we do that, we will be making a very powerful humanitarian and political gesture, and we will be acting in such a way as to ensure that Europe is recognised at last, that Europe's values are recognised, because we are taking action to uphold those values and to ensure freedom in Libya, Tunisia and Egypt.

Дванадесет оратори, включително журналисти и представители на академичните среди, от 12 държави- членки на ЕС, участваха в 12-ото издание на Медийния семинар на гражданското общество на тема„Утвърждаване на ценностите на Европа“, който се проведе в Атина на 22- 23 ноември.
Twelve speakers, including journalists and academics, from 12 EU countries discussed their views on how best to reassert Europe's values at the EESC's 12 Civil Society Media Seminar, held in Athens on 22-23 November.

Въпреки това комунизмът и фашизмът не само активно са се борили срещу повечето от ценностите на Европа, но са били готови да нарушат всички принципи на етиката в името на болни, изродени идеи- и тези системи наистина са нарушили тези принципи, като са причинили болка, страдание и смърт на милиони хора.
However, Communism and Fascism not only actively fought against most of the values of Europe, but were ready to break all the principles of ethics in the name of sick and degenerate ideas- and these systems really did break those principles, bringing pain, suffering and death to millions of people.

Ултиматум, който противоречи на основополагащите принципи и ценности на Европа.
An ultimatum which is contrary to the founding principles and values of Europe.

Но една от най-важните ценности на Европа е принципът на отделянето на Църквата и религията от държавата, т.е.
But one of the very important values of Europe is the principle of separation of church and religion from state….

Сдружение за защита на българските производители и търговци е неправителствена, доброволна и независима организация на юридически и физически лица, работеща в обществена полза и имаща за основна цел да подпомага и защитава частната инициатива на българските предприемачи и търговци, да представлява техните икономически и социални интереси пред държавни органи и други организации, да осигурява подобрен достъп до правосъдието и демократичните ценности на Европа.
The Association for the Protection of Bulgarian Producers and Traders is non-governmental, voluntary and independent organization of legal entities and individuals, working for the public benefit and having for the main objective to assist and defend the private initiative of Bulgarian entrepreneurs and traders, to represent their economic and social interests before the governmental bodies and other organizations, to provide better access to justice and democratic values of Europe.

Каква е ценността на Европа за нас?
What is the value of Europe to us?

Най-важната ценност на Европа е солидарността.
The most important principle of the union is solidarity.

Как да използвам "ценностите на европа" в изречение

Ценностите на Европа дрейфуват из Атлантика след сблъсък в София — БСДД Newer PostЧестит най-български празник на всички българи!

"Ангела Меркел никога не е забравяла какви са ценностите на Европа и управляваше с много смелост страната си", отбеляза Макрон.

Телата на жертвите в Париж още не са изстинали, а именно там ценностите на Европа бяха атакувани, и то не от източноевропейците.