Какво е " ЦЕНТРАЛЕН АДМИНИСТРАТОР " на Английски - превод на Английски

• central administrator
• central controller

Примери за използване на Централен администратор на Български и техните преводи на Английски

Според този модел един централен администратор задава задачите в управлението.
According to this model, one central administrator sets the tasks in the governance.

AHS позволява камионите да бъдат управлявани от контролна система и централен администратор, вместо от шофьор.
The automated system allows trucks to be operated by a central controller rather than a driver.

Блокчейн системите позволяват на различни страни, които не се доверяват една на друга, да споделят информация, без да изискват централен администратор.
Blockchain allows two parties which“do not trust” each other to exchange information, without requiring a central administrator.

AHS позволява камионите да бъдат управлявани от контролна система и централен администратор, вместо от шофьор.
The AHS consists of driverless haul trucks supervised by a central system and central controller.

Блокчейн системите позволяват на различни страни, които не се доверяват една на друга, да споделят информация, без да изискват централен администратор.
Blockchains allow different parties that do not trust each other to share information without requiring a central administrator.

За разлика от традиционните бази данни, при тях няма централизирано събиране на данни, нито пък- централен администратор на главната счетоводна книга.
Unlike traditional databases, DLTs have no central administrator or centralised data storage.

Блокчейн системите позволяват на различни страни, които не се доверяват една на друга, да споделят информация, без да изискват централен администратор.
Blockchains allow different parties that don't trust each other to share the information with the need of a central administrator.

Комисията определя Централен администратор, който да поддържа независим регистър на трансакциите като вписва издаването, прехвърлянето и отмяната на квоти.
The Commission shall designate a Central Administrator to maintain an independent transaction log recording the issue, transfer and cancellation of allowances.

Блокчейн системите позволяват на различни страни, които не се доверяват една на друга, да споделят информация, без да изискват централен администратор.
Blockchains enable different parties not trusting each other to share information without the necessity to have a central administrator.

Комисията определя Централен администратор, който да поддържа независим регистър на трансакциите като вписва издаването, прехвърлянето и отмяната на квоти.
The Commission is required to designate a central administrator that is to maintain an independent transaction log, recording the issue, transfer and cancellation of allowances.

Блокчейн системите позволяват на различни страни, които не се доверяват една на друга, да споделят информация, без да изискват централен администратор.
Almost all blockchains allow different parties that do not necessarily trust each other to share information without requiring a central administrator.

В blockchain почти винаги функционира без централен администратор, за да конфигурирате мрежовите възли, което означава, че архитектурата на blockchain не е просто разпространява, но децентрализирана.
The blockchain almost always functions without a central administrator to configure the network nodes, which means that the architecture of the blockchain is not just distributed, but decentralized.

Що се отнася до Регистъра на ЕС и правомощията на Комисията, националните финансови регулатори могат да получат информация за операциите в Регистъра на ЕС от съответния национален администратор или от Комисията като централен администратор(която може да предоставя данни относно няколко или всички държави членки) в съответствие с член 110, параграф 2 от Регламент(ЕС) No 389/2013.
As regards the Union Registry and the Commission's powers, national financial regulators can obtain information on transactions in the Union registry from the relevant national administrator or the Commission as central administrator(which can provide data concerning several or all Member States), in accordance with Article 110(2) of Regulation(EU) 389/2013.

Вместо да имат централен администратор като традиционна база данни(мисли банки, правителства и счетоводители), разпределените книги имат система от синхронизирани бази данни, които осигуряват информация, подлежаща на проверка и са видими за всеки в мрежата.
Rather than having a central administrator like a traditional database(such as a bank), a distributed ledger includes a network of replicated databases, synchronized via the Internet and visible to anyone within the network.

Вместо да имат централен администратор като традиционна база данни(мисли банки, правителства и счетоводители), разпределените книги имат система от синхронизирани бази данни, които осигуряват информация, подлежаща на проверка и са видими за всеки в мрежата.
Rather than having a central administrator, like a traditional database(banks, governments, accountants), a blockchain has a network of replicated databases, synchronized via the internet and visible to anyone in the network.

Вместо да имат централен администратор като традиционна база данни(мисли банки, правителства и счетоводители), разпределените книги имат система от синхронизирани бази данни, които осигуряват информация, подлежаща на проверка и са видими за всеки в мрежата.
Rather than having a central administrator using a traditional database,(banks, governments and accountants), blockchain uses a network of replicated databases, synchronized via the internet and visible to anyone within the network.

Вместо да имат централен администратор като традиционна база данни(мисли банки, правителства и счетоводители), разпределените книги имат система от синхронизирани бази данни, които осигуряват информация, подлежаща на проверка и са видими за всеки в мрежата.
Rather than having a central administrator like a traditional database, such as the case with banks, the blockchain ledger has a network of replicated databases, synchronized via the internet and visible to anyone within the network.

Вместо да имат централен администратор като традиционна база данни(мисли банки, правителства и счетоводители), разпределените книги имат система от синхронизирани бази данни, които осигуряват информация, подлежаща на проверка и са видими за всеки в мрежата.
Rather than having a central administrator like a traditional database,(think of banks, governments& accountants), a distributed ledger has a network of replicated databases, synchronized via the internet and visible to anyone within the network.

Вместо да имат централен администратор като традиционна база данни(мисли банки, правителства и счетоводители), разпределените книги имат система от синхронизирани бази данни, които осигуряват информация, подлежаща на проверка и са видими за всеки в мрежата.
Instead of having a central administrator, such as a traditional database(controlled by banks, governments, accountants, registries), blockchain has a network of replicated databases, synchronized over the internet and visible to anyone on the web.

Вместо да имат централен администратор като традиционна база данни(мисли банки, правителства и счетоводители), разпределените книги имат система от синхронизирани бази данни, които осигуряват информация, подлежаща на проверка и са видими за всеки в мрежата.
Rather than having a central administrator, such as a traditional bank, government body, or accountant monitor a network; a distributed ledger has a network of replicated databases, which are synchronized via the Internet and visible to anyone within the network.

Централният администратор.
The Central Administrator.

Централният администратор въвежда тази забрана в регистъра по член 11.
The Central Administrator shall implement this prohibition in the registry referred in Article 11.

Централният администратор на Комисията не участва в изпълнението на тези дейности.
The Commission's central administrator is not involved in the performance of these activities.

Централният администратор извършва автоматизирана проверка на всяка трансакция съгласно настоящия регламент и при необходимост блокира трансакции, за да гарантира, че няма нередности.
The Central Administrator shall conduct an automated check on each transaction under this Regulation and, where necessary, block transactions to ensure that there are no irregularities.

Централният администратор осигурява чрез Дневника на ЕС за трансакциите недопускането на никакви трансакции с единици, прехвърлени в съответствие с параграф 1, с изключение на.
The central administrator shall ensure that the EUTL prevents all transactions of units transferred pursuant to paragraph 1 with the exception of.

Централният администратор извършва автоматизирана проверка на всяка трансакция съгласно настоящия регламент и при необходимост блокира трансакции, за да гарантира, че няма нередности.
The Central Administrator shall conduct an automated check on each transaction in the Union Registry that results from this Regulation and shall, where necessary, block transactions to ensure that there are no irregularities.

Централният администратор въвежда забраната, посочена в първа алинея, буква б, в регистъра на Съюза.
The Central Administrator shall implement the prohibition referred to in point(b) of the first subparagraph in the Union Registry.

Централният администратор извършва автоматизирана проверка на всяка транзакция в регистрите с помощта на независимия регистър на трансакциите, за да се гарантира липсата на нередности при издаването, прехвърлянето и отмяната на квоти.
The Central Administrator shall conduct an automated check on each transaction in registries through the independent transaction log to ensure there are no irregularities in the issue, transfer and cancellation of allowances.

Централният администратор извършва автоматична проверка на всяка трансакция в регистъра на Съюза съгласно настоящия регламент и ако е необходимо, блокира трансакции, за да се гарантира, че няма нередности.
The Central Administrator shall conduct an automated check on each transaction in the Union Registry that results from this Regulation and shall, where necessary, block transactions to ensure that there are no irregularities.

Ако при автоматизираната проверка се установят нередности, Централният администратор уведомява съответната държава-членка или съответните държави-членки, които не регистрират въпросните трансакции или каквито и да било други транзакции, свързани със съответните квоти, докато не бъдат отстранени нередностите.
If irregularities are identified through the automated check, the Central Administrator shall inform the Member State or Member States concerned who shall not register the transactions in question or any further transactions relating to the allowances concerned until the irregularities have been resolved.