Какво е " ЦЕНТРАЛНИЯ ЗАТВОР " на Английски - превод на Английски

• central prison
• central jail

Примери за използване на Централния затвор на Български и техните преводи на Английски

Централния затвор.
Central Prison.

Бягство от Централния затвор.
Escape from Central Jail.

В централния затвор.
In the central prison.

Отведен е в централния затвор.
He is now being booked at central jail.

Централния затвор в Никозия.
Nicosia Central Prison.

Казах ти, че Томи е в Централния затвор.
I told you, Tommy's at Central Jail.

Връзката ти в централния затвор още ли е добра?
Is your connection at the central jail still good?

Арестуваният е отведен в централния затвор.
Officials have moved him to Central Prison.

Щъркелов е изселен, изключен е от СБХ и прекарва пет месеца в Централния затвор.
Shtarkelov was interned, is excluded from UBA and spent five months in the Central Prison.

Четиримата мъже, които убиха Депти бяха обесени в централния затвор на Висака преди 10 минути.
The four guys who killed Deepti have been hanged… in Vishaka central jail ten minutes back.

Арестуван от новата власт, прекарва пет месеца в Централния затвор.
Arrested by the new authorities, he spent five months in the Central Prison.

Конвой от полицейски коли откарва Деян Миленкович в централния затвор в Белград на 2 февруари.
A convoy of police vehicles takes Dejan Milenkovic to central prison in Belgrade on 2 February.

Пряк участник в изтезанията на представители на опозицията, задържани в централния затвор в Idlib.
Has taken part directly in acts of torture of opponents held in Idlib central prison.

Ние сме тук от централния затвор, ще излъчим последната песен от фестивала, песен номер 12.
We're here from the central prison, we will broadcast the final song of the festival, song number 12.

Поставиха ме под строга охрана в Централния затвор.
You are standing guard in Central Prison.

Борисов лично кара Живков до Централния затвор, където се провеждат разпитите.
Borisov personally took charge of the transport of Zhivkov to the central prison, where interrogations were conducted.

Като има предвид, че на 30 юни 2015 г. около 1 200 затворници, включително заподозрени членове на Ал-Кайда, са избягали от централния затвор в град Таиз;
Whereas on 30 June 2015 an estimated 1 200 inmates, including Al-Qaeda suspects, escaped from the central prison in the city of Taiz;

Състезанието с Кабади, което се проведе в централния затвор по повод 15-ти август е отнело живота на един човек.
The Kabadi competition held in the central jail, for the occasion ofaugust 15th… took one person's life.

Като има предвид, че на 30 юни 2015 г. около 1200 затворници, включително заподозрени членове на Ал-Кайда, са избягали от централния затвор в град Таиз; като има предвид.
Whereas on 30 June 2015 an estimated 1 200 inmates, including Al-Qaeda suspects, escaped from the central prison in the city of Taiz;

Това беше песен номер 12, и от централния затвор се връщаме да предаваме за вас от"Националния Аудиториум".
That was song number 12, and from the central prison we return the broadcast back to you at National Auditorium.

Това е позволило на няколко десетки бойци на„Ал-Каида в Арабския полуостров” да завземат правителствените сгради и да освободят от централния затвор 150 от сподвижниците си.
The city's residents were left defenseless, allowing a few dozen AQAP fighters to seize government buildings and free 150 of their comrades from the central jail.

Папа Франциск изми краката на 12 затворници и едно бебе в централния затвор на Рим в предвеликденски ритуал, за да покаже готовността си да служи на другите.
Pope Francis will wash the feet of 12 inmates at Rome's central prison during a Holy Week ritual meant to show his willingness to serve others.

През юни 2015 г. властите в централния затвор в Машхад са ампутирали по четири пръста от десните ръце на двама души без упойка, обвинени в кражба.
In june last year, authorities at the central prison in mashhad, khorasan province, cut off four fingers from the right hands of 2 men sentenced for theft without anesthetic.

Обаче, според доклади от правителството на Тай… жертвата ни е екзекутирана от разстрелващ отряд в централния затвор Банг Куанг през юни, 2009, с обвинения за трафик на наркотици.
However, according to Thai government reports our victim was executed by firing squad at Bang Kwang Central Prison in June, 2009, on drug trafficking charges.

През юни 2015 г. властите в централния затвор в Машхад са ампутирали по четири пръста от десните ръце на двама души без упойка, обвинени в кражба.
On 28 June, authorities at the Central Prison in Mashhad, Khorasan Province, amputated four fingers from the right hands of two men sentenced for theft, apparently without anaesthetic.

Терънс Вашингтон, който получава медицинско лечение на наркомани зависимост, разговаря с медицинска сестра Стивън Райт и Лари шофьор Докинс отвън лечение на микробуса, паркирани в централния затвор в Балтимор.
Terrance Washington, who is receiving medication-assisted treatment for heroin addiction, talks to nurse Stephen Wright and driver Larry Dawkins outside a treatment van parked at Baltimore's central jail.

Групи поддръжници на„Ал Кайда” нападнаха днес централния затвор в град Таиз и повече от 1200 опасни затворници успяха да избягат”, съобщи държавната агенция САБА, цитирайки източник от службите….
Groups of Al-Qaeda supporters… today attacked the central prison in the city of Taiz and more than 1,200 of the dangerous prisoners escaped,” the Saba state news agency quoted a security official as saying.

Месеца в женския централен затвор в Тива.
Months at women's central prison in Thebes.

Казах това, което бях чул за Централен Затвор, през цялото време в Германия.
As I said, I would heard of the Sitaram Central Jail, while in Germany.

Той е обесен в Софийския централен затвор на 23 септември.
On 23 September he was hanged in Sofia's Central Prison.