Какво е " ЦЕНТРАЛНОАЗИАТСКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• central asian
• of central asia

Примери за използване на Централноазиатските на Български и техните преводи на Английски

Централноазиатските изследвания сигурността.
Central Asian Security Studies.

Познавате ли столиците на централноазиатските държави?
Do you know all of the 50 state capitals?

Централноазиатските или степни костенурки не са изключение.
Central Asian or steppe turtles are no exception.

Познавате ли столиците на централноазиатските държави?
Do you know the capitals of all 50 states?

Централноазиатските страни имат интерес за стабилен Афганистан.
Central Asian states who have a vested interest in a stable Afghanistan.

Познавате ли столиците на централноазиатските държави?
Do you know the capital cities of all 50 states?

Независимостта на централноазиатските държави би била почти без.
The soon-to-be short-lived independence of the countries of Central Asia.

Традиционно участват и лидерите на централноазиатските републики.
The leaders of the Central Asian republics are also seriously concerned.

Независимостта на централноазиатските държави би била почти без.
Emergence of the newly independent states of Central Asia, which can be loosely.

Русия ревниво пази своя контрол върху централноазиатските пазари.
Russia has been jealously guarding its control over the Central Asian markets.

Месопотамските, анадолските и централноазиатските цивилизации също са свирили на подобни инструменти.
The Mesopotamian, Anatolian and central Asian civilizations also played similar instruments.

Централноазиатските републики не могат да се договорят помежду си, докато Москва официално не се заеме с проблема.
The Central Asian republics cannot agree between themselves, while Moscow is not pushing events either.

Месопотамските, анадолските и централноазиатските цивилизации също са свирили на подобни инструменти.
The Anatolian, Mesopotamian and Central Asian civilizations used instruments from the same family.

Преди 15 години бяха заснети милиони антилопи сайга в централноазиатските степи за друга поредица на БиБиСи.
Fifteen years ago, saiga antelope were filmed in their millions on the central Asian steppes for another BBC series.

Трябва да се разбере, че централноазиатските и близкоизточните страни са важни, но междинни звена.
You have to understand that central asian and middle Eastern countries are important, but the intermediate links.

Каските са подобни на шлемовете, използвани от централноазиатските народи, украсени с крила, кожи и кончета.
The helmets were similar to helmets used by Central Asian peoples, decorated with wings, leathers and horsetails.

Централноазиатските народи, предимно тюркски, не са част от етническото или културното мнозинство в която и да е от двете държави.
Central Asian peoples, mostly Turkic, are not part of the ethnic or cultural majority in either country.

Съветският съюз депортира повечето от тях през 1930-те години в централноазиатските страни, където те живеят и до днес.
The Soviet Union deported most of them in the 1930s to Central Asian countries, where they continue to live now.

Централноазиатските овчари са достатъчно игриви и активни, което също оказва положително влияние върху комуникацията с децата.
Central Asian Shepherds are playful enough and active, which also positively affects the communication with children.

Енергията може да помогне за установяването на нови структурни връзки между Европа, Турция, Каспийско море и централноазиатските държави.".
Energy can help to establish new structural links between Europe, Turkey, the Caspian Sea States and Central Asian States.".

Самият факт, че именно на Балканите се е запазило името България, говори, че етносът, дошъл от централноазиатските степи, е бил силен и културно идентифициран.
The very fact that the name“Bulgaria” was preserved in the Balkans shows that the ethos from the steppes of Central Asia had a strong cultural identity.

Искаме да подкрепим централноазиатските държави в стремежа им да реформират своята икономика и общество, също както те ни подкрепиха във войната с тероризма”(11).
We want to support the Central Asian countries in their desire to reform their societies as they supported us in the war against terrorism.

Студената война е в разгара си, а неутралният Афганистан изглежда като добър буфер между централноазиатските републики на СССР и вражеските страни: Пакистан, Иран и Китай.
The Cold War was at its height and neutral Afghanistan seemed to offer a good buffer between the Central Asian republics of the USSR and adversary states: Pakistan, Iran and China.

Русия и централноазиатските държави са обезпокоени от възможността китайското икономическо проникване да придобие още по-големи размери и да„прелее” в други сфери, като сигурността например.
Russia and the Central Asian states are concerned that Chinese economic involvement could grow and lead to Chinese influence in other realms, such as security.

Изтеглянето би дало огромен стимул на ислямските бойци, би дестабилизирало централноазиатските републики и би отприщило потоци бежанци, включително хиляди към Европа и Русия.
A pullout would give a tremendous boost to Islamic militants, destabilize the Central Asian republics and set off flows of refugees, including many thousands to Europe and Russia.

Турската кухня(турски:"Турски мюфте") до голяма степен е наследството на османската кухня, което може да се опише като сливане и усъвършенстване на централноазиатските, средноизточните, източноевропейските и балканските кухни.
Turkish cuisine is mainly the heritage of Ottoman cuisine, which can be described as a fusion of Central Asian, Middle Eastern and Balkan cuisines.

Призовава централноазиатските държави да насърчават равен достъп до информационните и комуникационни технологии, за да гарантират потенциала на жените за насърчаване на растеж в рамките на местната и световната икономика;
Calls on the Central Asian countries to promote equal access to information and communication technologies in order to ensure women's growth potential in local and global economies;

Освен това получих положителни сигнали за разширяване и задълбочаване на сътрудничеството при моето посещение в централноазиатските страни миналия октомври, когато посетих Казахстан, Узбекистан и Туркменистан.
I also received positive signals for extending and deepening cooperation on my visit to the Central Asian nations last October, when I visited Kazakhstan, Uzbekistan and Turkmenistan.

Призовава централноазиатските държави да насърчават равен достъп до информационните и комуникационни технологии, за да гарантират потенциала на жените за насърчаване на растеж в рамките на местната и световната икономика;
Calls on the Central Asian countries to promote equal access to information and communication technologies in order to ensure women's potential for stimulating growth in local and global economies;

Турската кухня(турски:"Турски мюфте") до голяма степен е наследството на османската кухня, което може да се опише като сливане и усъвършенстване на централноазиатските, средноизточните, източноевропейските и балканските кухни.
The modern Turkish cuisine is largely the heritage of Ottoman cuisine, which can be described as a fusion and refinement of Central Asian, Middle Eastern and Balkan cuisines.

Как да използвам "централноазиатските" в изречение

Черепните индекси на повечето от намерените индивиди показват силно сходство с Централноазиатските типове.

Все повече страната ни започва да прилича на една от централноазиатските републики, отделили се от СССР в края на XX в.

Смята се, че първите кайсии са израснали в централноазиатските планини на Хинду Куш, където днес се събират границите на Китай, Афганистан, Пакистан и Таджикистан.

При това положение, щом като езикът на централноазиатските хунну/сюнну е прабългарски, то повече от очевидно и окончателно-безапелационно, и самите хунну/сюнну са единствено и само прабългари.

Нов кръг преговори е насрочен за 14 април в Москва. На тях ще има представители на Пакистан, Афганистан, Индия, Иран, Китай и централноазиатските държави. САЩ отклониха поканата.

Централноазиатските държави по традиция попадат в руската сфера на влияние. Иран би могъл да участва със своите газови находища, но сътрудничеството с него ще има политически последици.

Така е се е случило с християнството в комунистическа Източна Европа, с исляма в Кавказ и централноазиатските държави от бившия Съветски съюз, с юдаизма по време на преследването му в Европа.