Какво е " ЦЕНТРАЛНО-АЗИАТСКАТА " на Английски - превод на Английски

• central asian

Примери за използване на Централно-азиатската на Български и техните преводи на Английски

Кабулският музей съдържа най-пълна документация на централно-азиатската история.
The Kabul Museum, housed the most comprehensive record of Central Asian history.

Централно-азиатската държава, която преживя две революции за по-малко от две десетилетия, е на ръба на нова криза заради противопоставянето между Атамбаев и основния му опонент- настоящият президент Сооронбай Джеенбеков.
The Central Asian state, which has seen two revolutions in less than two decades, is caught in a standoff between the former leader and his protege-turned-foe President Sooronbai Jeenbekov.

Д-р Стоян Николов, ръководител на„Помощ за египетския лешояд“ представи Плана за действие за опазване на балканската и централно-азиатската популация на египетския лешояд по миграционния му път(FAP).
Dr. Stoyan Nikolov, the project manager of“The Return of the Neophron” present the Flyway Action Plan for the Conservation of the Balkan and Central Asian Populations of the Egyptian Vulture.

Централно-азиатската държава, която преживя две революции за по-малко от две десетилетия, е на ръба на нова криза заради противопоставянето между Атамбаев и основния му опонент- настоящият президент Сооронбай Джеенбеков.
The Central Asian state, which has seen two revolutions in less than two decades, is on the brink of crisis amid a standoff between Atambayev and his protege-turned-foe President Sooronbai Jeenbekov.

Този вид баня съчетава функционалността и структурните елементи на предшестващите я в Анадола римски терми с централно-азиатската тюркска традиция на парната баня и ритуално къпане.
The hamam combines the functionality and the structural elements of its predecessors in Anatolia, the Roman thermae and baths, with the Central Asian Turkic tradition of steam bathing, ritual cleansing and respect of water.

Българският бизнес проявява засилен интерес към динамично развиващата се икономика в Централно-азиатската държава и има готовност да се включи в актуални проекти с доставки, строителство и услуги", обяви министър Стойнев пред министър Таганов.
Bulgarian business is manifesting an increasing interest in dynamically developing economy in the Central Asian country and is ready to be incorporated into current projects with supplies, works and services", announced Minister Stoynev to Minister Taganov.

Революцията на лалетата, или Първа киргизстанска революция, се отнася до свалянето на президента Аскар Акаев и неговото правителство в централно-азиатската република след парламентарните избори на 27 февруари и 13 март 2005 г.
The Tulip Revolution or First Kyrgyz Revolution overthrew President Askar Akayev and his government in the Central Asian republic of Kyrgyzstan after the parliamentary elections of February 27 and of….

Международният план за действие за опазване на балканската, кавказката и централно-азиатската популация на египетския лешояд по миграционния му път и в местата за зимуване(EVFAP) е първият план, качен на онлайн платформата на BirdLife International за международни планове за действие за опазване на видове, създадена в рамките на проекта LIFE EuroSAP.
The Flyway Action Plan for the Conservation of the Balkan and Central Asian Populations of the Egyptian Vulture(EVFAP) is the first plan, posted on the online platform for monitoring the implementation of bird action plans created within the BirdLife International project LIFE EuroSAP.

Основната цел на срещата бе разработването на План за действие за опазване на балканската, кавказката и централно-азиатската популация на египетския лешояд по миграционния му път и в местата за зимуване.
MoEW fully supports the initiative and the efforts to develop an Action plan for conservation of the Balkan, Caucasian and Central Asian populations of Egyptian Vulture on its migration route and wintering sites.

Революцията на лалетата, или Първа киргизстанска революция, се отнася до свалянето на президента Аскар Акаев и неговото правителство в централно-азиатската република след парламентарните избори на 27 февруари и 13 март 2005 г.
The Tulip Revolution refers to the overthrow of President Askar Akayev and his government in the Central Asian republic of Kyrgyzstan after the parliamentary elections of February 27 and of March 13 2005.

Sogdiana, 1877- Централно-азиатски изследвания. Том I. Согдиана.
Sogdiana, 1877- Central Asian studies; Sogdiana.

Die Pamir-Dialekte, 1880.- Централно-Азиатски изследвания. Том II. Памирските диалекти.
Die Pamir-Dialekte, 1880- Central Asian studies; Pamir dialects.

Други 3000 бойци от редовната талибанска армия са арабски и централно-азиатски екстремисти.
A further 3,000 fighter of the regular Taliban army were Arab and Central Asian militants.

Една от целите им е пробият в централно-азиатския регион.
One of their aims is to break into the Central Asian region.

Съвременните гагаузки популации бяха сравнени с други балкански, анатолийски и централно-азиатски популации с помощта на генетичните разстояния, и анализът на молекулярните противоречия.
The present Gagauz populations were compared with other Balkan, Anatolian, and Central Asian populations by means of genetic distances, nonmetric multidimentional scaling and analyses of molecular variance.

Страната се намира в централно-азиатското плато, което заема 1, 5 милиона кв. км.
The country is located on the Central Asian plateau and it takes up 1.5 million square kilometers.

Тя е донесена в Европа от централно-азиатски нашественици, като хуните или монголите.
It may have been brought to Europe by Central Asian invaders, like the Huns or the Mongols.

Хамамът е наследник на римската и гръцката бани, като ги съчетава с централно-азиатските традиции за баня с пара и ритуално миене.
Hammam is the successor of the Roman and Greek baths, and combines them with Central Asian traditions bathroom with steam and ritual washing.

Турция, като предстоящ член на ЕС, обещава да предостави по-добър достъп до централно-азиатските райони, правейки по този начин европейците по-малко зависими от руския петрол.
Turkey, as a prospective member of the EU, promises to bring better access to Central Asian regions, thus making Europeans less dependant on Russian oil.

Y-хромозомните генетични тестове показват, че общ бащин произход на прабългарите и алтайското и централно-азиатското тюркоезично население или не съществува или е пренебрежим.
The Y-Chromosome genetic tests suggest that a common paternal ancestry between the proto-Bulgarians and the Altaic and Central Asian Turkic-speaking populations either did not exist or was negligible.

Други 3000 бойци от редовната талибанска армия са арабски и централно-азиатски екстремисти.
There were over 3000 fighters from the regular Taliban army who were central Asian militants and Arabs.

Ако конкретните планове на руските и централно-азиатските нефтени компании и техните международни партньори се осъществят, тоталният ОНД експорт от бившия Съветски съюз може да се равнява на саудитския износ за четири години.
If the concrete plans of Russian and Central Asian oil companies and their international partners come to fruition, total CIS[Commonwealth of Independent States] exports from the former Soviet Union could equal Saudi exports within four years.'.

Според теорията, централно-азиатски поклонници на всемогъществото на слънцето и неговите животворни качества са трансформирали своето безсмислено ръмжене в съгласуван пакет от ритуални изказвания и така бил роден слънчевият турски език и неговото име.
According to the theory, the Central Asian worshippers, who wanted to salute the omnipotence of the sun and its life-giving qualities, had done so by transforming their meaningless blabbering into a coherent set of ritual utterings, and language was born, hence the name.

Различни будистки царства се въздигали и просперирали както в Централно-азиатския регион така и на юг в Индийския субконтинент като Кушанската империя преди нахлуването на белите хуни през 5 век, когато под управлението на цар Михиракула те били силно преследвани.
Various Buddhist kingdoms rose and prospered in both the Central Asian region and downwards into the Indian sub-continent such as the Kushan Empire prior to the White Hun invasion in the 5th century where under the King Mihirkula they were heavily persecuted.

Въпреки значителното изтребление част от населението оцеляло и се преместило в други региони, а сака-скитите и други ирано-говорящи етнически групи формират голяма част от етническия състав на съвременните централно-азиатски тюркски народи, включително и казахите.
Despite significant deaths in the invasions and further loss of population as survivors moved to other areas, Saka/Scythians and other ethnic groups formerly speaking the Northern Iranian language groups today form an ethnic substratum of contemporary Central Asian Turkic peoples, including the Kazakhs.

Вторият ден от форума беше посветен на различни теми като игрален туризъм и маркетинг, лотарии, покер, връзката между традиционни и онлайн казина, последните новости от централно-азиатските пазари и мерките за отговорната игра;
The second day of the forum was devoted to various topics such as gaming and tourism marketing, lotteries, poker, relationship between land-based and online casinos, latest news from Central Asian market, and measures for responsible gambling;

По информация в интернет, 201 сухопътна руска военна база е създадена през 2004 г. за да защити независимостта и поддържа конституционния строй в Република Таджикистан, обезпечавайки стабилността на военно-политическата обстановка и укрепване на националните интереси на Руската федерация в Централно-азиатския регион.
It was formed in 2004 on the basis of the 201st Motorized Rifle Division of the Red Gatchina twice to protect the independence and the support of the constitutional system in Tajikistan, to ensure the stability of the military-political situation and the strengthening of the national interests of Russia in the Central Asian region.

Как да използвам "централно-азиатската" в изречение

През лятото на 2017 ще се отправим към Киргизстан и планините Алай, и Памир. В рамките на две седмици ще прекосим централно азиатската държава от севе