Какво е " ЦЕНТРАЛНОТО КООРДИНАЦИОННО " на Английски - превод на Английски

• central coordination
• central coordinating

Примери за използване на Централното координационно на Български и техните преводи на Английски

Централното координационно звено.
Central Coordination Section.

Непрекъсната координация се осъществява с Централното координационно звено в Министерски съвет.
Continuous coordination is carried out by the Central Coordination Unit with the Council of Ministers.

Централното координационно звено.
The Central Coordinating Unit.

Тези мерки ще бъдат координирани със съответните УО, компетентни органи и Централното координационно звено в Министерския съвет.
These measures will be coordinated with the respective MA, competent authorities and the Central Coordination Unit in the Council of Ministers.

Централното координационно звено.
The Central Coordination Unit.

Формулярът за кандидатстване, заедно със съпътстващите документи беше изпратен в Европейската комисия за одобрение чрез Централното координационно звено в Министерски съвет.
The application form, along with the accompanying documents was sent to the European Commission for approval through the Central Coordinating Unit at the Council of Ministers.

На Централното координационно звено.
The Central Coordination Unit.

Техните концепции за интегрирани проекти са одобрени от Междуведомствена група към Централното координационно звено и общините ще бъдат поканени да разработят проектни предложения като конкретни бенефициенти.
Their concepts for integrated projects were approved by the inter-ministerial group to the Central Coordination Unit and municipalities will be invited to develop project proposals as specific beneficiaries.

Бил е служител на Централното Координационно Звено в Министерство на финансите и Администрацията на Министерския съвет, както и на управляващия орган на ОП„Регионално развитие“ 2007-2013.
He was part of the Central Coordination Unit at the Ministry of Finance and the Administration of the Council of Ministers and an expert at Managing Authority of OP"Regional Development" 2007-2013.

От 2016 г. по един представител на управляващите органи на оперативните програми, съфинансирани от фондовете на Европейския съюз, и на централното координационно звено в администрацията на Министерския съвет;
SG 15/16 one representative of the managing bodies of the operational programmes, co-financed by the European Union Funds, and one of the Central coordination unit at the administration of the Council of Ministers;

Писмо, изпратено от Централното координационно звено до кметовете на 52-те одобрените общини през февруари 2017 г. сочи множество пропуски и слабости, които трябва да бъдат коригирани в проектните концепции.
A letter, sent by the Central Coordination Unit, to the mayors of the 52 approved municipalities in February 2017, pays attention to many gaps and weaknesses that need to be corrected in the project concepts.

През 2010-2011 г. работи като началник на политическия кабинет на министъра по управление на средствата от Европейския съюз, ръководител е на Централното координационно звено и секретар на Съвета по контрол и управление на европейските фондове.
In 2010 and 2011 she worked as a chief of the political office of the Minister of EU funds, manager of the Central coordination unit and a Secretary of the council of control and management of EU funds.

Остават и Централното координационно звено като част от администрацията на Министерския съвет, както и Съвет за координация на ресорните министри, в чиито администрации са управляващите органи на европрограмите.
The Central Coordination Unit also remains in place as part of the administration of the Council of Ministers and the Council for Coordination of relevant ministers whose governments are managing authorities of the programmes.

Заедно с представителите на управляващи органи и програмни оператори, Главна дирекция„Регионална и селищна политика“ на ЕК и Централното координационно звено, участниците дебатираха напредъка в изпълнение на европейските програми и подготовката за следващия планов период.
Together with the representatives of managing authorities and program operators, the Directorate-General for Regional and Urban Policy of the EC and The central coordinating unit, the participants discussed the progress in the implementation of the European programs and the preparation for the next planning period.

През 2015 г. бе създадена междуведомствена работна група за планиране и координация на намесата по линия на ЕСИ фондовете за периода 2014- 2020 г. под ръководството на Централното координационно звено за средствата от ЕСИ фондовете, с участието на НЗКВР и съответните министерства на равнище заместник-министър(на труда, образованието, здравеопазването, регионалното развитите, земеделието), експерти(координатори от 6-те приоритетни области на НСИР), както и представители на общините.
An inter- ministerial working group on planning and coor- dination of ESIF interventions in 2014- 2020 was set up in 2015 under the leadership of the ESIF Central Coordination Unit, with participation of the NRCP and the relevant ministries at deputy minister level(labour, education, health, regional development, agriculture), experts(coordinators under the six priority areas of NRIS) as well as representa- tives of the municipalities.

Дирекция"Централно координационно звено".
Central Coordination Unit" Directorate.

Централно координационно звено.
Central coordination Unit.

Хайделбергския университет Тъй като централен координационен орган за всички поддържащи услуги.
Heidelberg University As the central coordinating body for all support services.

На Дирекция„ Централно координационно звено“.
The Central Coordination Unit Directorate.

Z-Cron е централен координационен пункт за контрол на времето или автоматизация на софтуер.
Z-Cron is a central coordinating point for the time control or automation of software.

В средата на една и съща стена можете да поставите някакъв централен координационен елемент, като например стар мантия.
In the middle of the same wall, you can place some central coordinating element, such as an old mantelpiece.

Дирекция„Централно координационно звено“ към Администрацията на Министерски съвет се ангажира да осигури достъпност на ИСУН 2020 за максимално широка група потребители независимо от използваните технологии и умения.
Central coordination unit" Directorate at the Administration of the Council of Ministers undertakes the obligation to ensure accessibility of UMIS 2020 for maximum wide group of users regardless of the used technologies and skills.

Особен принос за реализирането на изложбата има и Националното координационно звено(дирекция„Централно координационно звено“ в Министерски съвет), като основен инициатор на изложбата, осигуряващ нужната координация и подкрепа за успешното изпълнение на планираните дейностите.
A special contribution to the realization of the exhibition shall be given to the National Focal Point(“Central Coordination Unit” Directorate in the Council of Ministers”) as the main initiator of the exhibition ensuring the necessary coordination and support for the successful implementation of the planned activities.

Тъй като централен координационен орган за всички поддържащи услуги, свързани с общата съветват, професионален и академичен развитие и финансова помощ за докторанти, тя продължава да се осигури най-високите стандарти и качеството на докторска обучение в университета.
As the central coordinating body for all support services related to general advising, professional and academic development and financial assistance for doctoral students, it continues to assure the high standards and quality of doctoral training at the university.

Централно координационно звено" е структурата, която координира и следи изпълнението на целите на Споразумението за партньорство в процеса на усвояване на средствата от Европейските структурни и инвестиционни фондове в страната.
SG 15/16"Central coordination unit" is the structure which coordinates and monitors the fulfillment of the objectives of the Partnership Agreement in the process of absorption of the funds from the European Structural and Investment funds in the country.

Политика за достъпност на сайта Декларация за достъпност Дирекция„Централно координационно звено“ към Администрацията на Министерски съвет се ангажира да осигури достъпност на ИСУН 2020 за максимално широка група потребители независимо от използваните технологии и умения.
Central coordination unit" Directorate at the Administration of the Council of Ministers undertakes the obligation to ensure accessibility of UMIS 2020 for maximum wide group of users regardless of the used technologies and skills.

Събитието беше организирано от Фондация”Клъстер информационни и комуникационни технологии” и Българска асоциация на софтуерните компании/БАСКОМ/ със съдействието на г-н Томислав Дончев- заместник министър-председател по европейските фондове и икономическата политика и Централно координационно звено към Министерски съвет.
The event was organized by Foundation“Cluster Information and Communication Technologies” and Bulgarian Association of Software Companies/BASCOM/ with the assistance of Mr. Tomislav Donchev- Deputy Prime Minister for European funds and economic policy and the Central Coordination Unit at the Council of Ministers.

От българска страна споразуменията бяха подписани от Иван Иванов, ръководител на Националното координационно звено за двата механизма и директор на Дирекция„Централно координационно звено“ в Министерския съвет.
On the Bulgarian side, the agreement was signed by Ivan Ivanov, head of the National Coordination Unit for the two mechanisms and director of the Central Coordination Unit Directorate at the Council of Ministers.

Най-значимият пример за практическо сътрудничество в тази област е дейността на Евроюст, централната координационна структура, създадена в Хага през 2003 г.
The most significant example of practical cooperation in this field is the work done by Eurojust, a central coordinating structure established in The Hague in 2003.

Тъй като EMA подобрява своите усилия за обмен на знания и информация с НКО, пациентите, медицинските специалисти, медиите и другите заинтересовани страни, се очаква нуждата от данни да нарасне, като централната координационна роля на Агенцията, комбинирана с подобренията в интегрирането на данни, става по-важна.
As the EMA enhances its efforts to share knowledge and information with the NCAs, patients, healthcare professionals, the media and other stakeholders, the demand for data is expected to increase, and the central coordination role of the Agency, combined with improvements in data integration, becomes more important.