Какво е " ЦЕНТЪРА КЪМ ПЕРИФЕРИЯТА " на Английски - превод на Английски

• the center to the periphery
• the centre to the periphery
• the core to the periphery
• center outwards

Примери за използване на Центъра към периферията на Български и техните преводи на Английски

Косене от центъра към периферията;
(3) from center to periphery;

От центъра към периферията.
From the centre to the periphery.

Преместете го от центъра към периферията.
Move from the center to the periphery.

От центъра към периферията.
From the center to the periphery.

Енергия: протича от центъра към периферията.
Energy: flows from the centre to the periphery.

Всяко движение трябва да бъде насочено нагоре от центъра към периферията.
Every movement must be directed upward from the center to the periphery.

Енергия: протича от центъра към периферията и към външния свят.
Energy: flows from the centre to the periphery and towards the outer world.

Движенията трябва да са от центъра към периферията.
Movements should be from the center to the periphery.

След това взимаме клечка за зъби или с нож и изготвя лентата от центъра към периферията.
Next, take a toothpick or knife and draw the strip from the center to the periphery.

Трябва да бъдат насочени от центъра към периферията;
Movement should be directed from the center to the periphery;

Енергия: протича от центъра към периферията, после е амбивалентна, нехармонична и разсеяна.
Energy: flows from the centre to the periphery, then it is ambivalent, inharmonious and scattered.

И двамата са прави, защото се движат от центъра към периферията.
Both are right for they are moving from the center to the periphery.

Съществува обаче алтернатива: това е организирането на систематични трансфери от центъра към периферията.
There is an alternative, however: organize systematic transfers from the centre to the periphery.

Във всички неща има течение от центъра към периферията и от периферията към центъра;.
In all things there is a movement from the center to the periphery and from the periphery to the center;.

Дори едно просто лежане увеличава сънливостта, като преразпределя топлото в тялото Ви от центъра към периферията.
Even lying down increases sleepiness by redistributing heat in your body from the core to the periphery.

Във всички неща има течение от центъра към периферията и от периферията към центъра;.
In all things, there exists a flow from the center to the periphery and from the periphery toward the center;.

Използвайте винил shvabrochku за отстраняване на излишната вода и въздух под филма, работи от центъра към периферията.
Use a vinyl squeegee to push any excess water or air bubbles from underneath the film, working from the center outwards.

При инволюцията човек се движи от центъра към периферията, а при еволюцията- обратно.
During an involutionary period, man moves from the center to the periphery; and in the evolutionary- in the opposite manner.

Дори самото легнало положение увеличава сънливостта чрез преразпределение на топлината в тялото- от центъра към периферията.
Even lying down increases sleepiness by redistributing heat in the body from the core to the periphery.

Изправете хасе нужда от центъра към периферията, zakalyvaya щифтове всеки 5-8 см, а като се уверите, не е имало бръчки и гънки.
Straighten percale need from center to periphery, zakalyvaya pins every 5-8 cm and making sure there was no wrinkles and folds.

Движенията на остъргване трябва да се извършват по билото от горе до долу и от центъра към периферията.
Scraping movements should be carried out along the ridge from top to bottom and from the center to the periphery.

Затова казват, че Животът е едно движение от центъра към периферията и от периферията към центъра..
That is why they say, that Life is a movement from the centre to the periphery and from the periphery towards the centre..

Нейната роля е да се грижи за отговорите, за реакциите у нас, и затова нейното движение е насочено от центъра към периферията.
Its role it to take care of our responses, reactions and therefore its movement is directed from the center to the periphery.

При инволюцията човек се движи от центъра към периферията, а при еволюцията- обратно.
During the involutionary- descending period, humankind moved from the center to the periphery; and in the evolutionary period- it is moving in the opposite direction.

Използвайте количество колкото грахово зърно и го нанесете върху различни точки на лицето си, след това го разнесете равномерно върху кожата си в посока от центъра към периферията.
Apply a pea size amount and dot evenly around the face and blend it into the skin from center outwards.

Защото те са наясно какво трябва да бъде свършено- от центъра към периферията и от периферията към центъра..
Because we are aware of how to carry out this important and profound work, from the centre to the periphery, and from the periphery to the centre..

По време на подем капиталът се прелива от центъра към периферията, но когато доверието се разклати, той има тенденция да се връща към източника си.
During a boom capital flows from the center to the periphery, but when confidence is shaken it has a tendency to return to its source.

Гореописаната форма на движение трябва да бъде постоянно кръгова; т.е. трябва да се извършва от центъра към периферията и от периферията към центъра”.
Must be the perpetually circular, that is to say, it must proceed from the centre to the periphery and from the periphery to the centre.".

По време на подем капиталът се прелива от центъра към периферията, но когато доверието се разклати, той има тенденция да се връща към източника си.
During the boom period, capital flows from the centre to the periphery, but when confidence is shaken it has a tendency to return where it came from.

По-доброто качество на хартията трябва да е тъмно зелено(с малко зелено) при нагряване и цветът трябва да е равен и цветът ще изчезне от центъра към периферията.
Better quality paper should be dark green(with a bit of green) when heated, and the color should be even and the color will fade from the center to the periphery.

Как да използвам "центъра към периферията" в изречение

7. Избършете повърхността, за да бъдат лекувани с гъба с кръгови движения от центъра към периферията

Клинично се представя като асиметрична макула, която бавно нараства от центъра към периферията (центробежно) и има неправилни граници.

• очилата с хоризонтално разположени конични дупки осигуряват по-равномерно увеличаване на дълбочината на фокуса от центъра към периферията на наблюдавания предмет

По този начин има солиден лед обикновено се неравномерно, hummocky повърхност, ръст от които идват от центъра към периферията на езерото. ;

Изваждаме тортата, освобождаваме ринга и изливаме в центъра глазурата, като с въртеливи движения на лъжицата от центъра към периферията я разпределяме бързо, част от нея се стича по борда.