Какво е " ЦЕРЕБРАЛНА ИСХЕМИЯ " на Английски - превод на Английски

• cerebral ischemia
• cerebral ischaemia

Примери за използване на Церебрална исхемия на Български и техните преводи на Английски

Церебрална исхемия, миастения гравис.
Cerebral ischaemia, myasthenia gravis.

Животински модели за церебрална исхемия.
Animals models for cerebral ischemia.

Церебрална исхемия: с неизвестна честота.
Cerebral ischemia: frequency unknown.

Лечение на церебрална исхемия: лекарствена терапия или хирургия.
Treatment of cerebral ischemia: drug therapy or surgery.

Церебрална исхемия при новородени: лечение, симптоми, последици.
Cerebral ischemia in newborns: treatment, symptoms, consequences.

Вътречерепен кръвоизлив^, преходна исхемична атака, церебрална исхемия.
Intracranial haemorrhage^, Transient ischaemic attack, Cerebral ischemia.

Един пациент е починал след това от остра церебрална исхемия с изразена васкулопатия.
One patient subsequently died of acute cerebral ischemia with marked vasculopathy.

Мигрена, фокална мигрена или други симптоми, които могат да показват преходна церебрална исхемия.
Migraine, focal migraine, or other symptoms that may indicate transient cerebral ischemia.

Мозък: церебрална исхемия Гизостемата има добър защитен ефект, може значително да увеличи мозъчните клетки до остра хипоксия толеранс.
Brain: cerebral ischemia Gynostemma has a good protective effect, could significantly increase the brain cells to acute.

Резултатите ни показват важната роля на хепсидина при свръхнатрупването на желязо при церебрална исхемия.
Our results show the important role of hepcidin in iron overload in cerebral ischemia.

Хронична церебрална исхемия- цереброваскуларна недостатъчност, причинена от прогресивно влошаване на кръвоснабдяването на мозъчната тъкан.
Chronic cerebral ischemia- cerebrovascular insufficiency, caused by a progressive deterioration of the blood supply to brain tissue.

Нарушена притока на кръв, което е"отговор" на организма към кислород глад, се нарича церебрална исхемия.
Impaired blood flow, which is the"response" of the human organism to oxygen starvation, is called cerebral ischemia.

Когато се използва"Semax" означава устойчивост на организма към церебрална исхемия, анестезия, хипоксия и други вредни ефекти се подобряват.
When using the"Semax" means the resistance of the organism to cerebral ischemia, anesthesia, hypoxia and other damaging effects is improved.

Намаляване на дозата или спиране на лечението трябва да се обсъждат при пациенти, при които се развиват признаци на миокардна или церебрална исхемия.
Dose reduction or discontinuation should be considered in a patient developing signs of myocardial or cerebral ischaemia.

Установено е състояние, известно като церебрална исхемия, при което липсата на необходимите химични компоненти води до"пълна електрическа липса на активност" в мозъка.
A condition known as cerebral ischemia kicks in, wherein the lack of necessary chemical components leads to“complete electrical inactivity” in the brain.

Ако страдате от епилепсия или други неврологични заболявания като церебрална исхемия или инсулт, е възможно да получите реакции, свързани с централната нервна система.
If you suffer from epilepsy or other neurological conditions such as cerebral ischemia or stroke, you may experience side effects associated with the central nervous system.

В драматичен ефект на мозъчен оток- драматично увеличение на вътречерепното налягане, церебрална перфузия за намаляване на налягането, последвано от вторично церебрална исхемия, т.е.
The dramatic consequence of cerebral edema is a sharp increase in intracranial pressure, a reduction in cerebral perfusion pressure followed by secondary cerebral ischemia, that is.

Най-често се проявява макроангиопатия koronaroskleroza с инфаркт на миокарда, tserebrosklerozom с церебрална исхемия, атеросклероза на долните крайници и бъбреците кръвоносните съдове.
The most common macroangiopathies are coronarosclerosis with myocardial infarction, cerebrosclerosis with cerebral ischemia, atherosclerosis of vessels of the lower extremities and vessels of the kidneys.

Артериални тромбоемболични събития(инфаркт на миокарда, мозъчен инфаркт, церебрална исхемия, оклузия на церебрална артерия, мозъчно-съдови инциденти, тромбоза на бъбречна артерия, периферна исхемия, тромбоза на периферна артерия и исхемия на тънките черва).
Arterial thromboembolic events myocardial infarction, cerebral infarction, cerebral ischaemia, cerebral artery occlusion, cerebrovascular accident, renal artery thrombosis.

Изследванията показват, че Астрагалосиде IV притежава защитни ефекти върху фокална церебрална исхемия/реперфузия, сърдечно-съдови заболявания, белодробна болест, чернодробна цироза, и диабетна нефроносна.
Research indicates that Astragaloside IV possesses protective effects on focal cerebral ischemia/reperfusion, cardiovascular disease, pulmonary disease, liver cirrhosis, and diabetic nephropathy.

При провеждането на медицински преглед на пациентите се установява преходна церебрална исхемия, левокамерна хипертрофия, повишен серумен креатинин, микроалбуминурия, стесняване на артериите на ретината на ретината.
When conducting a medical examination of patients reveal transient cerebral ischemia, left ventricular hypertrophy, increased serum creatinine, microalbuminuria, narrowing of the retinal arteries of the retina.

В литературата има публикации за повишена честота на някои неврологични дефицити като хидроцефалия, церебрална исхемия или церебрален вазоспазъм, свързани с използването на антифибринолитични средства в лечението на субарахноидална хеморагия(SAH).
The literature contains publications about an increased incidence of certain neurological deficits such as hydrocephaly, cerebral ischaemia or cerebral vasospasm associated to the use of antifibrinolytic agents in the treatment of subarachnoid haemorrhage(SAH).

Трън е защита на чернодробната функция, кръвни липиди и анти-цироза на черния дроб функция, Защитете миокардна функция, защита на церебрална исхемия и инхибира aldose редуктаза, профилактика и лечение на диабет, тромбоцитната агрегация, защита на церебрална исхемия и подобряване на тялото имунитет function.
Milk thistle has protect liver function, blood lipid and anti cirrhosis of the liver function, protect myocardial function, protect cerebral ischemia and inhibit aldose reductase, prevention and treatment of diabetes, platelet aggregation, protect cerebral ischemia, and improve the body immunity function.

Резюме: Оксидативният стрес играе една от важните роли в патогенезата на церебралната исхемия.
Abstract: Oxidative stress plays an important role in pathogenesis of cerebral ischemia.

Опасна форма на церебрална съдова аномалия е хронично мозъчно исхемия.
Dangerous form of cerebral vascular anomaly is a chronic brain ischemia.

Други фактори участващи в увреждането са промени в притока на кръв към мозъка, исхемия(недостатъчен приток на кръв), церебрална хипоксия(недостатъчно кислород в мозъка), мозъчен оток(оток на мозъка) и повишено вътречерепно налягане(налягането в черепа).
Other factors in secondary injury are changes in the blood flow to the brain;ischemia(insufficient blood flow); cerebral hypoxia(insufficient oxygen in the brain); cerebral edema(swelling of the brain); and raised intracranial pressure(the pressure within the skull).

Edaravone(марка ラ ジ カ ッ ト, Radicut) е ноотропен и невропротективен агент, използван за подпомагане на неврологичното възстановяване след остра мозъчна исхемия и последващ церебрален инфаркт.
Edaravone(brand name ラジカット, Radicut) is a nootropic and neuroprotective agent used for the purpose of aiding neurological recovery following acute brain ischemia and subsequent cerebral infarction.

Лекарството"Neoton" е наркотик, който се използва при лечение на хронична сърдечна недостатъчност, миокарден инфаркт(остър), разстройство на церебралното кръвообращение, исхемия на крайниците, възникваща по време на хирургически операции.
The drug"Neoton" is a drug, which is used in the therapy of chronic heart failure, myocardial infarction(acute), cerebral circulation disorder, limb ischemia arising during surgical operations.

Но ако церебралната перфузия… неговата циркулация е изложена на риск-… все още има риск от исхемия.
But if cerebral profusion… uh, his circulation is compromised… there is still the risk of ischemia.

Има недвусмислени случаи без анамнеза за мозъчно-съдови нарушения, докладващи за мозъчен инфаркт и запушване на мозъчна артерия, дясна церебрална оклузия и случай на мозъчна исхемия..
There were un-confounded cases with no underlying history of cerebrovascular disorders, reporting cerebral infarction and cerebral artery occlusion; right cerebral occlusion and cerebral ischaemic event.

Как да използвам "церебрална исхемия" в изречение

ВЪПРОС НА АДВ. К.: Относно отговорът Ви по т. 2, може ли да кажете дали Неонатална церебрална исхемия е придружаващо заболяване?