Примери за използване на Ционизъм на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Световния ционизъм.
Самият ционизъм е расизъм.
Zionism itself is racist.Християнският ционизъм.
Christian Zionism.Самият ционизъм е расизъм.
And also Zionism is racism.Приятели на световния ционизъм.
Friends of World Zionism.Какво е Ционизъм и кои са ционистите?
 What is Zionism and who are Zionists?Приятели на Световната ционизъм.
Friends of World Zionism.Ционизъм не означава нито тероризъм, нито расизъм.
Zionism is neither racism nor colonialism.Привърженик на културния ционизъм.
Founder of Cultural Zionism.Ционизъм не означава нито тероризъм, нито расизъм.
Zionism is neither a conspiracy nor racism.Макар че в някои изказвания се говореше за ционизъм.
Here there was talk of Zionism.Майнихан, ционизъм и расизъм: какво отиде грешно?
Moynihan, Zionism, and Racism: What Went Wrong?Особено когато комунизмът е размесен с ционизъм.
Especially when your eyes are smoked by Zionism.Така че това не е въпрос на ционизъм срещу болшевизма.
So it is not a matter of Zionism versus Bolshevism.Теодор Херцел ираждането на политическия ционизъм.
Theodor Herzl andthe birth of political Zionism.Християнският ционизъм е свързван с еврейския ционизъм.
Christian Zionism preceded Jewish Zionism.Талмуда става основа на съвременния политически ционизъм.
Carmit is an inspiration for modern-day Zionism.Религиозният ционизъм е пример за религиозен национализъм.
Religious Zionism is one example of religious nationalism.Те цитират позиция на АЕК от януари 1948 г., която описва действията на„войнстващия ционизъм,” който„тогава се надига сред евреите в Палестина и САЩ.”.
The Solomons quote a January 1948 AJC position paper that described the actions of"militant Zionists," who were"then ascendant among Jews in Palestine and in the United States.".Християнският ционизъм е свързван с еврейския ционизъм.
Associated with Jewish Zionism is Christian Zionism.Има политически ционизъм, свързан с обслужване интересите на държавата Израел.
Zionism connotes service to the State of Israel.Според документите на тайния еврейски ционизъм Соломон и други еврейски учени още в 929г. пр.Хр. са размишлявали върху план за мирно завоюване на целия свят от Цион.
According to the records of secret Jewish Zionists, Solomon and other Jewish learned men already, in 929 BC, thought out a scheme in theory for a peaceful conquest of the whole universe by Zion.Току-що осъзнах, че ционизмът е изпълнил своята цел;
I just realised that Zionism completed its purpose;Истинският ислямски фронт срещу ционизма, комунизма и империализма!
The real Islamic front against Zionism, Communism, and imperialism!Ционизмът е политическо движение и не е свързан с расата.
Zionism is a political movement, not a race.Ционизмът няма да донесе нищо добро на евреите.
Zionism is not good for Jews.Ционизмът спонсорира събирането на евреите.
Zionism sponsors the ingathering of the Jews.Историята на ционизма- до голяма степен потулвана- е гнусна;
The history of Zionism- largely suppressed- is sordid.Ционизма Чърчил.
Zionism Churchill.Целта на ционизма е създаване на еврейска държава.
The whole goal of Zionism was to create Jewish state.
