Какво е " ЦЪРКВАТА ЗАПОЧВА " на Английски - превод на Английски

• church began
• church started
• church begins

Примери за използване на Църквата започва на Български и техните преводи на Английски

Църквата започва като мисионерско движение.
The Church started as a missionary.

Строежът на църквата започва в 1952 година.
The building of the church began in 1952.

Църквата започва като мисионерско движение.
The church began as a home mission congregation.

Изграждането на църквата започва през хіх век.
The building of the church began in the 5th century.

Църквата започва да се реконструира почти от нулата.
The church began to be reconstructed almost from scratch.

Строежът на църквата започва през 1100 г. и приключва едва през 1220 г.
The construction of the church started in 1100 and finished in 1220.

Църквата започва да създава клиники в главните населени места.
The Church began to set up clinics in major population centers.

Издигането на църквата започва през 1936 г. и продължава, но в по-малка степен, до 1940 г.
The building up of the church started in 1936 and it was continued, but in a smaller measure, until 1940.

Църквата започва 50 дена след възкресението на Исус(около 35 г. от Хр.).
The church began 50 days after Jesus' resurrection(around 30-34 AD).

Като разпознава и използва възможностите, Църквата започва да нараства в брой и духовна зрялост.
It was in recognizing and seizing opportunities that the church began to grow numerically and in spiritual maturity.

Църквата започва да се организира в епархии като териториални административни структури.
The church began to organize in dioceses for administrative governing.

Край на строителството на църквата започва през 1882 г., водена от архитект Франсиско де Паула дел Villar до 1883 г.
Actual construction of the church began in 1882, led by architect Francisco de Paula del Villar until 1883.

Църквата започва да подготвя да опитате Бруно за ерес, но той избягва изпитването да бягат от Рим през февруари 1576.
The Church began to prepare to try Bruno for heresy but he avoided the trial by fleeing to Rome in February 1576.

Строителството на църквата започва в края на 1800 г. и е спряно поради различни финансови и политически причини.
Construction on the church began in the late 1800s and was halted for a variety of financial and political reasons.

Няколко години по-късно, на бързо растящия Калифорния църквата започва да търси по-добро място за училище в Северна Калифорния.
A few years later, the rapidly growing California church began looking for a good location for a school in Northern California.

Когато църквата започва да губи своето влияние в обществото, здравият разум надделява.
As the Church started to lose its influence in society common sense prevailed.

Винаги, когато класическата, историческа истина бива пренебрегвана или отхвърляна, и винаги, когато навлиза светска философия, това е моментът, в който църквата започва да упада и да умира духовно.
Whenever classical, historical truth is ignored or rejected and whenever secular philosophy comes in- that's when the church begins to decline and die spirituality.

Строителството на църквата започва през 1883 г. по времето на Александър III и е била завършена през 1907 г. по времето на Николай II.
The construction of the church began in 1883 under Alexander III and it was completed in 1907 during the reign of Nicholas II.

Строежът на църквата започва през 1882 г., но внезапно се прекратява през 1926 г., след като Гауди е убит, изстрелян с трамвай в центъра на Барселона.
The construction of the church began in 1882, but suddenly stopped in 1926, after Gaudi was killed, shot down by a tram in the center of Barcelona.

Връзката на семейство Чикулис с църквата започва в далечната 1912 г. когато бащата на Хелън и Хоуп(тогава 14-годишно момче) идва в Торонто заедно с баща си Иван.
The connection of Family Chicules with the Church began in the distant 1912, when Helen and Hope's father Eftim, then a 14 year old boy came to Toronto with his father Ivan.

Но тъй като Църквата започва да заговорничи да отнеме властта на вещицата и да сложи край на намесата на Мария веднъж завинаги, нейното миротворчество може скоро да приключи.
But as the Church begins plotting to take away the witch's power and put a stop to Maria's interference once and for all, her peacemaking may soon come to an end.

Строителството на църквата започва през 1163, когато епископ Морис де Съли решава да построи катедрала подхожда му статут като епископ на Париж.
Construction of the church started in 1163, when Bishop Maurice de Sully decided to build a cathedral befitting his status as the bishop of Paris.

Работата по църквата започва през 1590 г., въпреки че ще отнеме повече от сто години, за да бъде завършена и както при много други сгради в града, тя е построена от ослепително бяла вулканична скала.
Work on the church began in 1590 although it would take over a hundred years for it to be completed and as with many of the other buildings in the city, it is built out of dazzlingly white sillar volcano rock.

С тези думи на Втория Псалм Църквата започва Светата Литургия на Рождественското Бдение, с която честваме Раждането на нашия Изкупител Исус Христос във Витлеемския обор.
With these words of the second Psalm, the Church begins the Vigil Mass of Christmas, at which we celebrate the Birth of Jesus Christ our Redeemer in a stable in Bethlehem.

Именно в рамките на сергианската менталност Църквата започва да се схваща предимно като организация, тоест, в нейните външни измерения, а не като организъм, тоест, като тяло Христово, в което водещи са духовният живот и същностните духовни връзки, основани на единомисленото изповядване на вярата.
It was exactly within the framework of the Sergianist mentality that the Church began to be perceived primarily as an organization, i.e. in its external dimensions, and not as an organism, i.e. as the body of Christ, in which leading are the spiritual life and the essential spiritual connections based on the like-minded confession of faith.

Църква започва да се строи през 11 век в романски стил.
Church began to build in the 11th century in the Romanesque style.

Други църкви започват да го канят да говори на техните събрания.
Other churches began inviting him to speak.

Изграждането на манастирската църква започва през 1834 г. и е напълно завършена от майстор Колю Фичето.
Construction of the monastery church began in 1834 and it was completed by Master Kolyo Ficheto.

Изграждане на този огромен, готическа църква започва през 13-ти век, а интериорът е покрита с фрески и стенописи витражи.
Construction of this enormous, gothic church began in the 13th century, and the interior is covered with fresco murals and stained-glass windows.

Първите християнски църкви започват да се строят в края на 1-вото хилядолетие.
The first Christian churches began to build in the beginning to the end of the 1st millennium.

Как да използвам "църквата започва" в изречение

Постепенно църквата започва да придобива евангелистка ориентация. В нея се утвърждават протестантски идеи, следващи предимно калвинистките принципи.

Благодарение на родолюбиви българи и с помощта на правителството през 1995 г. в църквата започва деветгодишна реставрация.

Какво всъщност е ПРЕОБРАЗЯВАНЕТО? Преобразяването е преминаване от образ в образ. Църквата започва да се усъвършенства, тогава, когато преминава от образ в образ.

Строежът на църквата започва през пролетта на 1877 г. Документът, с който е разрешено вдигането на нова църква се пази в архива на църквата.

На 30 август 2008 година е осветен параклисът „Успение Богородично“, на церемонията присъства Варненският и Великопреславски митрополит Кирил. Строителството на църквата започва през 2003 година[1].

Georgi Sokak) № 20 Хронология: 1880 – 2004 г. Историческа справка и описание Строителството на църквата започва на 23 април 1880 г. със съдействието на…

Началото на тази Седмица за молитва за единение между християните тръгва от Йерусалим в деня на Петдесятница, което ще рече в момента, в който Църквата започва своя собствен път.

Днес много хора в България говорят за Реформация, но само малцина се осмеляват да превеждат Библията набългарски. А истинската Реформация на църквата започва не някъде другаде, а в превода на Библията.