Какво е " ЦЪРКВАТА ЗАПОЧНА " на Английски - превод на Английски

• church began
• church started

Примери за използване на Църквата започна на Български и техните преводи на Английски

Църквата започнала да се разцепва.
The church began to spread.

Тогава Църквата започна да расте още повече.
Then the Church began to grow even more.

Църквата започнала да се разцепва.
The church began to break apart.

През 416г. църквата започнала да кръщава бебета;
In 416, the Church began to baptize babies;

Възкресяването на църквата започна през 2004 година.
The revival of the church started in 1991.

Тогава Църквата започна да расте още повече.
Afterwards, the church grew even more.

Още при влизането ми в църквата започнах да плача.
As we stood there at the church, I began to cry.

През 2003 г. църквата започна молитва рано сутрин от 5 до 7 часа.
In 2003 the church started to pray early in the morning from 5 to 7 a.m.

Още при влизането ми в църквата започнах да плача.
This morning as I was sitting in church I started crying.

Църквата започна да изгради францискански монаси по време на основаването на Раума.
Church started to build Franciscan monks during the founding of Rauma.

Реконструкцията на църквата започна през 2012 година.
The construction of the new church started back in 2014.

Църквата започна да живее само с опазване на миналото, с връзката си с миналото, т.е.
The Church began to live exclusively as a guardian, a link with the past, i.e.

Още при влизането ми в църквата започнах да плача.
When I entered the church for the first time, I started crying.

Църквата започна с прости рибари и впоследствие се обогати с много забележителни и мъдри учители;
The Church began with simple fishermen, and was enriched immediately with very illustrious and wise doctors;

Строителството на църквата започна през 2007 г., като за периода бяха построени основите и криптата.
Construction of the church began in 2007, as for the period there was built the foundations and the crypt.

Църквата започна с прости рибари и впоследствие се обогати с много забележителни и мъдри учители;
The Church began with simple fishermen, and was subsequently enriched by very distinguished and wise teachers;

Датата на пролетта равноденствие определя датата на Великден, така църквата започна да настоява за реформи.
The date of the spring equinox determines the date of Easter so the church began to press for reform.

Офанзивата срещу Църквата започна с нещо дребно- медиите се вторачиха в скъпия часовник на Патриарха, подарен от тогавашния президент Медведев.
This offensive against the Church began with some minor issues: the media was all agog about Patriarch's expensive watch, a present from the then President Medvedev.

В старите времена родителите не могат да участват в тайнството, но през последните години църквата започна да бъде много по-лоялна към това.
In old times, parents could not participate in the sacrament, but in recent years, the church began to be much more loyal to this.

Ан Уидекомб, бивш член на парламента, който стана католик, когато църквата започна да ръкополага жени за свещеници, се изказа против последното движение на WATCH.
Ann Widdecombe, a former member of Parliament who became a Catholic when the church began ordaining female priests, spoke out against WATCH's latest movement.

С нарастването на влиянието й, Църквата започна да защитава бедните и онеправданите, а реформираните комунисти в лицето на черкуващия се Генадий Зюганов намериха начин да заговорят на вярващите.
As it became strong, the Church began to speak for the poor and dispossessed; the reformed Communists led by the Church-going Gennadi Zuganov, discovered a way to speak to the believers.

Но с гордост заявявам, че в близките години църквата започна да разбира колко много науката може да направи за опазването на живота и премахване на страданието сред най-уязвимите.
But I'm proud to say that in recent years, the church has come to see just how much science can do to safeguard life and eliminate suffering for the weakest among us.

Връщането ми към Православната Църква започна преди около седем години.
I was initiated into the Catholic Church about seven years ago.

Католическата църква започна разследване, след като две монахини мисионерки забременели докато работели в Африка.
The Catholic Church started an investigation after two missionary nuns became pregnant during their work in Africa.

Католическата църква започна разследване, след като две монахини мисионерки забременели докато работели в Африка.
The Catholic Church started an investigation after two nuns became pregnant while on a mission in Africa.

И Петър бе затворен, цялата църква започна да пости и да се моли.
When Peter was also imprisoned, the entire church engaged in fasting and prayer.

Католическата църква започна разследване, след като две монахини мисионерки забременели докато работели в Африка.
The Catholic Church has launched an investigation after 2 missionary nuns became pregnant as they worked in Africa.

Католическата църква започна разследване, след като две монахини мисионерки забременели докато работели в Африка.
Catholic Church launch investigation after two nuns become pregnant while working in Africa.

Католическата църква започна разследване, след като две монахини мисионерки забременели докато работели в Африка.
The Catholic Church has launched an investigation after two nuns became pregnant while carrying out missionary work in Africa.

Католическата църква започна разследване, след като две монахини мисионерки забременели, докато работели в Африка.
The Catholic Church has launched an investigation after two missionary nuns became pregnant while working in Africa.

Как да използвам "църквата започна" в изречение

Строителството на църквата започна преди няколко години, но в момента е на груб строеж, който изглежда изоставен - в бурени и труднодостъпен.

По традиция от двора на църквата започна днешният празник, който продължи с шествие на ученици от великотърновските училища, носещи портретите на благодетелите.

Постепенно църквата започна да се изпълва с хора. Момчетата продължаваха да свирят фламенко и всеки, който влезеше, се усмихваше, сякаш музикантите го заразяваха с радостта си.

Усилващото се напрежение при всяка стъпка към Църквата започна да угасва, а в сърцето й се намери достатъчно голямо пространство за покоят, издухващ всички други нежелани емоции.