Какво е " ЦЪРКОВНИ ВОДАЧИ " на Английски - превод на Английски

• church leaders
• christian leaders
• church leadership

Примери за използване на Църковни водачи на Български и техните преводи на Английски

Мнозина църковни водачи.
Some church leaders.

Църковни водачи призовават към молитви за мир.
Church leaders pray for peace.

Мнозина църковни водачи.
Many church leaders.

Древен термин, използван за църковни водачи.
Elders--a term used for Church leadership.

Мнозина църковни водачи.
And numerous church leaders.

Древен термин, използван за църковни водачи.
This was a term used for early Church leaders.

Още арестувани църковни водачи в Судан.
Church leaders arrested in Sudan.

Не е било запазено само за духовниците или църковни водачи.
It was not limited to clergy or church leaders only.

Църковни водачи се обединяват срещу нови закони за неделна търговия.
Church leaders unite against new Sunday trading laws.

Той направи изказване на годишния съвет, който беше съставен от църковни водачи.
Comments were made in annual speech to church leaders.

Тези клонове имат контакти с църковни водачи и движения в техните нации.
These branches have contacts with church leaders and movements in their nations.

Потърсете напътствие от вашия пастор, старейшини или други зрели църковни водачи.
Seek guidance from your pastor, elders or other mature church leaders.

Вътрешните доказателства от писанията на ранните църковни водачи свидетелствуват, че Юния е била жена апостол.
External evidence from writings of early church leaders testify that Junias was a woman apostle.

Някой са настоящи църковни водачи, други се подготвят да станат пастори, учители или други християнски работници.
Some are current church leaders, others are preparing to become pastors, teachers and other Christian workers.

Вътрешните доказателства от писанията на ранните църковни водачи свидетелствуват, че Юния е била жена апостол.
We have seen that evidence from writings of early church leaders testify that Junia was a woman apostle.

Скоро след преврата, Силва и други църковни водачи публикували декларация, осъждаща и изразяваща печал поради кръвопролитието.
€ Soon after the coup, Silva and other church leaders published a declaration condemning and expressing sorrow for the bloodshed.

Личните срещи със Светия отец са запазени за сановници, държавници, църковни водачи, суперзвезди и така нататък.
With our Holy Father are exclusively reserved for dignitaries statesmen, church leaders and super stars, etcetera.

Всички апостоли завършват живота си като велики църковни водачи, но някои са имали много повече проблеми да вярват от други.
All the apostles ended up as great leaders in the church, but some had a lot more trouble believing than others.

Това е жизненоважно четиво за църковни водачи и за приятели и семейства, които искат да помогнат на онези, които се борят с пристрастявания.”.
This is vital reading for church leaders, and for friends and family desiring to help those struggling with addictions.”.

В библейското проповядване е предназначена да помогне пастори и църковни водачи повишаване на тяхната проповед и лидерски умения.
In Biblical Preaching is designed to help pastors and church leaders enhance their preaching and leadership skills.

Казваше, че всички църковни водачи били покварени поради себевъзвишаване и че друга категория смирени хора, които ще вършат удивителни дела, ще излезе напред.
He said the leaders in the church would all fall through self- exaltation, and another class of humble men would come to the front, who would do wonderful things.

В библейското проповядване е програма, предназначена да помогне на пастори и църковни водачи вземат тяхното проповядване и лидерство към следващото ниво.
In Biblical Preaching is a program designed to help pastors and church leaders take their preaching and leadership to the next level.

Ангели, апостоли, църковни водачи и църковни членове са емисари на Исус Христос, Който каза на Своите последователи:"… Както Отец Ме е пратил, аз също ви изпраща"(Йоан 21:20).
Angels, apostles, church leaders, and church members are all emissaries of Jesus Christ, who said to His followers:“… As the Father has sent Me, I also send you”(John 21:20).

Макар че можем да спечелим знание и прозрение от изучаването на ранните църковни отци, нашата вяра трябва все пак да бъде в Словото на Бога, а не в писанията на ранните църковни водачи.
While we can gain knowledge and insight by studying the early church fathers, ultimately our faith must be in the Word of God, not in the writings of early Christian leaders or historians.

Ерусалим- Делегация от църковни водачи от Германия и Австрия са в Ерусалим тази седмица по случай 70-годишнината от Вензайската конференция, на която нацистките ръководители решават да унищожат евреите в Европа.
JERUSALEM, Israel-- A delegation of high-ranking German and Austrian Christian leaders are in Jerusalem this week for events marking the 70th anniversary of the Wannsee Conference, where Nazi leaders decided on the"Final Solution" for the extermination of European Jewry.

Как могат църковните водачи да научат нещо повече за новите възможности и предизвикателства на информационните технологии?
How can church leaders learn about new possibilities and challenges of IT?

Църковните водачи ще бъдат загрижени да защитят християнските места.
Church leaders will be anxious to protect Christian sites.

Подхранва подозрение към църковните водачи.
It cultivates suspicion to church leadership.

Църковните водачи са измъчвани, а някои са хвърлени в затвора в очакване на тяхната смърт.
Church leaders were being martyred and others were imprisoned awaiting their certain death.

Църковните водачи не пестят критиките си към Толстой.
The Church leaders spared no criticism towards Tolstoy.

Как да използвам "църковни водачи" в изречение

Tagsе Лидер наръган нож С Църковен Още арестувани църковни водачи в Судан

Трето. Трябва да представяме нашата загриженост и протест пред отговорните църковни водачи по любезен и Христоподобен начин.

Посетихме музея на манастира и разгледахме богатството му от евангелия, документи и одежди на църковни водачи от Видинската епархия.

Днешните официални църковни водачи не са по-различни от някогашните духовни водачи на Израил, фарисеите. За тях Исус е казал:

Tagsден за Международен МОЛИТВА на Преследваната Църква Църковни водачи са осъдени на затвор в Иран Освободиха християнските заложници в Сирия

Църковни водачи от Северна и Южна Корея споделят една маса и отправят призив за вдигане на санкциите върху Северна Корея

Tagsнад Нападение общност пазач при умира християнин Християнска Католическата църква канонизира Майка Тереза Църковни водачи обсъждат бъдещето Симоо С. каза: Симоо С.

Десетдневна програма относно глобалната икономика, с участието на църковни водачи и млади активисти от разнородни среди, беше открита на 19 август в гр. Мексико.

— Учени и църковни водачи не са съгласни, че апостолът, авторът на евангелието и авторът на „Откровение“, са един и същи човек. Историци и тълкуватели на Библията представят силни аргументи за това.