Какво е " ЦЯЛАТА ЕВРОПЕЙСКА " на Английски - превод на Английски

• entire european
• whole european

Примери за използване на Цялата европейска на Български и техните преводи на Английски

Цялата европейска икономика ще просперира.
The entire European economy would prosper.

Катастрофални и то за цялата европейска банкова система.
A problem for the whole European banking system.

Това принципно е било валидно за цялата европейска история.
That was the height of it for the whole European experience.

Катастрофални и то за цялата европейска банкова система.
They would be disastrous and for the whole European banking system.

Апелирам към цялата европейска общественост, включително евро-депутатите.
I appeal to the entire European community, including europarliamentarians.

Около средата на ХІХ век цялата европейска система от държави.
But by the middle of fifteenth century almost all European.

Цялата европейска структура(модул) може да започне да функционира веднага след изстрелването.
The entire European structure can be operational with just a single launch.

Мисля, че W.A.S.P. е отваряща група за цялата европейска част на турнето.
I think that WASP is opening for the whole European leg of the tour.

Цялата европейска икономика ще има полза от по-доброто използване на вътрешните водни пътища.
The whole European economy will benefit as inland waters will be better exploited.

Сегашните промени рамкират цялата европейска политика за десетилетия напред.
The current changes are framing the whole European politics for decades to come.

В интерес на истината вие нанасяте вреда на Европейския съюз, на цялата Европейска общност.
In truth, you are inflicting harm on the European Union, on the entire European Community.

Ако се обърка тя може да разруши цялата европейска банкова система.
If Greece had defaulted then, it could have taken down the entire European banking system.

През XIX век почти цялата европейска общност е завладяна от страст, наречена"полка".
In the XIX century, almost the entire European community was seized by a passion called"polka".

Финансовият център на Лондон обслужва цялата европейска икономика", допълва германският министър.
London's financial centre serves the whole European economy,” he added.

Според мен повтореният референдум в Ирландия е опасен прецедент за цялата европейска общност.
In my opinion, the repeat referendum in Ireland sets a dangerous precedent for the whole European community.

Около средата на ХІХ век цялата европейска система от държави се доминираше от Ротшилдови.
By mid-century, the entire European state system was dependent upon the international financial network dominated by the Rothschilds.

Тази змия, дълга до 70 см, сива или кафява, живее практически върху цялата европейска част на Русия.
This snake up to 70 cm long, gray or brown in color, lives practically on the whole European part of Russia.

Това означава, че оттук се движи цялата европейска популация на розовия пеликан и почти цялата на белия щъркел.
This means that the whole European population of the pink pelican and the white stork cross this area.

Предлагаме услуги на"теглене", за международния транспорт на стоки за трети страни в цялата Европейска Общност.
Our company provides traction services, for international freight transport in entire European Community.

Те са изключително важни за цялата европейска икономика, без да споменаваме големия иновационен потенциал, който предлагат.
They are especially important to the whole European economy, not to mention the huge innovation potential they offer.

(HU) Г-н председател, успешният резултат от ирландския референдум е триумф за цялата европейска концепция.
(HU) Mr President, the successful outcome of the Irish referendum is a triumph for the whole European concept.

Радваме се, че четирите обещания, взети от цялата европейска индустрия за бутилирани води, напълно съответстват на нашата позиция.
We are delighted that the four pledges taken by the entire European bottled waters industry are perfectly in line with our position.

Трябва да се разбира: САЩ и техните съюзници с помощта на такива ракети без проблем покриват цялата европейска част на Русия.
We need to understand that with the help of such missiles, the US and its allies cover the entire European part of Russia.".

METICS e математически модел, който може да осигури много подробен анализ на цялата европейска енергийна система за електричество, газ и топлина.
METIS is a mathematical model which can provide highly detailed analysis of the whole European energy system for electricity, gas and heat.

Едно е абсолютно ясно: цялата европейска политика в рамките на действащите Договори трябва да се решава в съществуващите институции.
One thing is absolutely clear: all European policy that currently exists within the framework of the current treaties must be dealt with within the existing institutions.

Това обаче би могло да доведе до съществени вреди и нежелани ефекти за цялата Европейска банкова и финансова система.
This could lead, however, to substantial collateral damage and unintended effects for the whole European banking and financial system.

С други думи, повече от разумно е да се мисли за създаване на европейска инфраструктура, която може да обслужва цялата европейска научна общност.
In other words, it is more than reasonable to think about creating European infrastructure that can serve the whole European scientific community.

В този контекст независимостта на Евростат като централен координатор, който следи цялата Европейска статистическа система, се изтъква още веднъж и в рамките на предложената преразгледана правна рамка.
In this context, the independence of Eurostat, as the central coordinator and monitor of the entire European Statistical System, is also reiterated within the proposed revised legal framework.

В eTwinning работата, която извършвате, е важна и заслужава да бъде споделена и призната от цялата европейска образователна общност!
In eTwinning, the work you do is important and deserves to be shared and recognised by the whole European educational community!

Всички действия, които ще извършим през следващите 6 месеца, ще бъде да подкрепим и консолидираме тази концепция за сближаване, която е в основата на цялата европейска архитектура.
All the actions we will carry out over the next 6 months will be to support and consolidate this concept of cohesion, which underpins the entire European architecture.

Как да използвам "цялата европейска" в изречение

ПРЕГЛЕД: Аз, искам импийчмънт на Юнкер и цялата Европейска комисия. Аз искам импийчмънт на Юнкер и цялата Европейска комисия.

Carlo Trimarchi, който ръководи цялата Европейска мрежа от Високотехнологични центрове на Accenture, сподели:

Около средата на ХІХ век цялата европейска система от държави зависеше от интернационалните финансови мрежи,

Еврокомисията блокира някакво финансиране и цялата европейска преса (и наша) излиза със заглавия "България губи...".

Тези нови полети осигуряват удобни трансферни връзки от София през Букурещ за цялата Европейска мрежа на TAROM.

Унищожават ни със свръх-научни методи, заедно с цялата европейска раса, но с предимктво. Като удобно опитно поле.

Източна Тракия е ВСИЧКО. Цялата европейска територия на Турция е Източна Тракия, вкл. и Стамбул отсам Босфора.

Мнението на икономиста проф. Гарабед Минасян е, че в България е най-голямото социално разслоение в цялата европейска общност.

Скътан в Източните Родопи, Димитровград се откроява с привлекателни романтични неща от миналото на фона на цялата европейска палитра.