Какво е " ЦЯЛАТА ШИРОЧИНА " на Английски - превод на Английски

• entire width
• full width

Примери за използване на Цялата широчина на Български и техните преводи на Английски

Така че цялата широчина е х+ 3. х+ 3.
Therefore, the other whole number is x+ 3.

Беше толкова дълъг, че заемаше цялата широчина на пешеходната.
It was so wide that it took up the whole of the road's width.

Така че цялата широчина ще е 26 фута плюс 20 фута.
So the entire width is going to be 26 feet plus 20 feet.

Той се простира експресивно през цялата широчина на предния край на автомобила.
It stretches across the entire lower front-end of the vehicle.

В жилищна зона пешеходците могат да използват за движение цялата широчина на пътното платно!
In these zones, pedestrians can use the entire width of the public road!

Той се простира експресивно през цялата широчина на предния край на автомобила.
It extends expressively across the full width of the vehicle's high front end.

Материалът за покритие се маркира с две линии, които го пресичат по цялата широчина.
The cover material is marked with two lines which run across the width.

Тогава Аполон се разкрачи, запречи цялата широчина на пътеката и каза.
Then Apollyon straddled quite over the whole breadth of the way, and said.

Цялостен фон- това е цялата широчина на екрана, включително и извън линиите.
Widescreen Background- this is the full width of your footer inside and outside the guidelines.

Скенето е сравнително тясно по размер, като дължината му обхваща цялата широчина на кавеята.
The skein is relatively narrow in size, its length encompassing the entire width of the cavea.

Освен това удрящата повърхност трябва да обхваща цялата широчина на удряното превозно средство;
In addition, the impacting surface shall extend over the entire width of the vehicle struck;

Тук започнахме да се изкачваме по наклонена рампа, която постепенно зае цялата широчина на кораба.
Here we began to ascend a sloping ramp that extended the full width of the ship.

В допълнение, ударната повърхност трябва да се простира върху цялата широчина на удареното превозно средство;
In addition, the impacting surface shall extend over the entire width of the vehicle struck;

Текстилът се простира по цялата широчина и дължина на покрива назад чак до третите колони.
The fabric extends across the entire width and length of the roof, right back to the C-pillars.

Ако държите банкнотата срещу светлина ще видите, че нишката продължава по цялата широчина на банкнотата.
If you hold the note up to the light you can see the security thread extends across entire width of the note.

Цялостен фон- това е цялата широчина на горната част, включително и пространството извън линиите.
Widescreen Background- this is the total width of the header including both inside and outside the guideline.

Играчите трябва да бъде в добро пространство, за да получават и заобиколи вратаря на гостите, използвайте цялата широчина на игралното поле.
Players need to be in good space to receive and dribble, use the full width of the playing area.

И те се разпростряха по цялата широчина на земята и обиколиха стана на светиите и обичния град.
Revelation 20:9- They went up on the breadth of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city.

Когато материалът се поставя по широчина, той се отрязва с дължината най-малко 500 mm, като покрива цялата широчина.
When the material is supplied in widths, a length of at least 500 mm shall be cut covering the entire width.

Атакуващият футбол е успешен, само когато използваш цялата широчина на терена в нападение, което прави опасна ситуацията, когато загубиш топката.
Attacking football only works if you use the full width of the pitch in the attacking half and that makes it dangerous when you lose the ball.

Смилане на растителните остатъци на малки парченца и разпръскване на последните по цялата широчина на машината.
Grinding crop residue into smaller pieces, the distribution of crop residue throughout the entire width of the machine.

И тогава през цялата широчина и височина на прозореца в стаята нахлу смесената с пушек мъгла и я изпълни със слаба миризма на извряло.
Then, through the whole height and breadth of the window, the mixture of fog and smoke was drawn into the room, filling it with a slight smell of burning.

Един от най-популярните и удобни модели е вариант с четири чекмеджета, монтирани върху цялата широчина на шкафа.
One of the most relevant and convenient models is the option with the presence of four boxes, which are installed on the entire width of the chest.

Rev 20:9 И те се разпростряха по цялата широчина на земята и обиколиха стана на светиите и обичния град; но огън падна от[Бога из] небето, та ги изпояде.
Revelation 20:9 And they went up on the breadth of the earth, and surrounded the camp of the saints and the beloved city: and fire came down[from God] out of the heaven and devoured them.

Откровение 20:9 съдържа любопитни формулировки, които хората, участващи в последната битка срещу Бога и неговите светци"по цялата широчина на земята".
Revelation 20:9 contains the curious wording that the people participating in the last battle against God and his saints“go up on the breadth of the earth".

Leon ще получи стилистично влияние от наскоро разкрития El-Born EV със задна светлинна лента по цялата широчина, ъглови LED фарове и новия корпоративен дизайн на радиаторната решеткаа на Seat, ще получи и първия си електрически вариант, както и значително технологично обновяване отвътре.
The 2020 Leon takes styling influence from the recently revealed el-Born electric hatchback with a full-width rear light bar, angular LED headlights and Seat's new grille design, as well as gaining its first electrified variant and featuring a significant technological revamp inside.

Тъй като SDO улавя изображения на всеки 12 секунди, той е бил в състояние да картографира цялата еволюция на тези вълни и да потвърди, че те могат да пътуват из цялата широчина на слънцето.
Since SDO captures images every 12 seconds, it has been able to map the full evolution of these waves and confirm that they can travel across the full breadth of the Sun.

Това изискване се счита за изпълнено, когато при натоварено или ненатоварено превозно средство всяка струя, която се движи радиално навън от центъра на колелото по цялата широчина на влизащата в контакт със земята повърхност на гумата и в рамките на зоната, покривана от калника, винаги среща елемент от системата против изпръскване.
This requirement is deemed to be met if, when the vehicle is either laden or unladen, any radial jet running outwards from the wheel centre over the entire width of the tyre running surface and within the range covered by the mudguard always strikes against a part of the spray suppression system.

Изградена през 2015 г., залата впечатлява с модерния си интериор, техническо обезпечаване и панорамна гледка от големите прозорци, разположени от пода до тавана по цялата широчина и дължина на две от стените в залата.
Built in 2015, the hall impresses with its modern interior, technical equipment and panoramic views from its large windows positioned from the floor to the ceiling along the entire width and length of two of the hall walls.

По посоката на най-големия размер на предпазния кожух краят, който е най-близко до точката на закрепване на регулировъчния елемент върху опората, се обездвижва чрез твърд накрайник с широчина 15 mm, който покрива цялата широчина на предпазния кожух.
In the direction of the greatest dimension of the holder, the end nearest to the point of fixing on the stem is immobilised by means of a fixed stop 15 mm wide, covering the entire width of the holder.

Как да използвам "цялата широчина" в изречение

Интериорът също предлага интересни решения - артистичен контролен панел, който обхваща цялата широчина на колата.

Стоманени подаващи валове по цялата широчина на машината подават яновете без да нараняват повърхността на дървесината.

38. По цялата широчина на валовата шлифовъчна машина при местата на поемане се поставят аварийни изключватели.

д) Header (шапката на сайта) да се променя от админката. По цялата широчина на сайта да бъде. Височина 150 пиксела

(2) На етажната площадка не се допуска наличието на чупки и прегради по цялата широчина на шахтата (индивидуална или обща).

1. приложение № 41 - когато заемат цялата широчина на платното за движение и пътното движение се отбива по съседни улици;

- две основни отделения по цялата широчина на раницата с цип - едното за общ багаж, другото за тетрадки, папки и др.

Камерата има лещи с широк обхват, регистрира цялата широчина на пътя. Интегрираният микрофон Ви дава възможност да записвате звук вътре в автомобила си.