Какво е " ЦЯЛА ЧАНТА " на Английски - превод на Английски

• whole bag

Примери за използване на Цяла чанта на Български и техните преводи на Английски

Нося цяла чанта.
I brought a whole bag.

Имам цяла чанта с дрехи, които откраднах.
I have got a whole bag of clothes I shoplifted.

Беше цяла чанта.
It was a bag of stuff.

Намерих цяла чанта с дарения, скрита в гардероба му.
I found a whole bag of donations hidden in his closet.

При мене има цяла чанта с писма.
I have a bag of letters.

Имаш цяла чанта пред теб.
You have got a shitload here.

Всъщност имам цяла чанта с такива.
Actually, I have a whole bag full of them.

Да… имахме цяла чанта с инструменти, но я изгубихме.
Yes… we had a bag of tools, but we are lost.

За щастие си имам цяла чанта със забавления.
Candy's got a whole bagful of peachy fun in here.

Имам цяла чанта с номера… включваща и да ти сритам задника.
I got a whole bag of tricks… including kicking your ass.

Показал дори цяла чанта пълна с пари.
Showed me a wallet full of money.

В избрани занаятчийски магазини можете да закупите цяла чанта с копчета вече за по-малко от 3 €.
In selected craft shops you can buy a whole bag of buttons already for less than 3€.

Просто знай, че имам цяла чанта с"Шът"-ки с твоето име на тях.
Just know I have a whole bag of shh" with your name on it.

Полиестер тафта+ лепило памук+ нетъкани юрган като основен материал от цяла чанта, 210T облицовка;
Polyester taffeta+ glue cotton+ non-woven quilt as main material of whole bag, 210T as lining;

Майка ми открила цяла чанта с нови дрехи в стаята на Али.
My mom found a whole new bag of clothes in Ali's bedroom.

В рекламата на Peel 50 акцентът е върху факта, че заедно с водача, в салона може да се помести цяла… чанта с покупки.
In advertising Peel 50 the emphasis is on the fact that along with the driver in the cabin can be moved across… bag with purchases.

Козината сивокосият старец дава на всяка Нова година цяла чанта магия както за децата, така и за техните възрастни родители.
A shaggy gray-haired old man gives every New Year's eve a whole bag of magic to both children and their adult parents.

Полиестер тафта+ лепило памук+ нетъкани комбинирани ватиран плат като основен материал от цяла чанта, 210T полиестер, напълно подплата;
Polyester taffeta+ glue cotton+ non-woven combinated quilted cloth as main material of whole bag, 210T polyester fully lining;

Няма да вземете цялата чанта, нали?
You're not taking the whole bag, are you?

Нищо в цялата чанта?
Nothing in that whole bag?

Наистина, цялата чанта?
Seriously, the whole bag?

Цялата чанта.
The whole bag.

Тогава защо не са взели цялата чанта?
Then why wouldn't they take the whole bag?

Ще купя цялата чанта.
I will buy the whole bag.

Цялата чанта, включително дръжките, е утроена.
The entire bag including handles is triplicated.

До обед цялата чанта ще се омирише и хората няма да й повярват, като каже, че е заради сиренето.
By lunchtime, the whole bag will smell, and people won't believe her when she says it's just the cheese.

Отново облепихме цялата чанта с къс кант(около 1-2 мм до ръба на тъканта) с правия шев.
We quilt the entire bag again with a short edged(about 1-2 mm to the edge of the fabric) with the straight stitch.

Това ще даде допълнителна здравина на цялата чанта.
That would be a whole extra bag.

Ако някой я е обрал, защо не е взел цялата чанта?
If someone was going to rob her, why not take the whole purse?

Досега търсихме улики в чантата но по-скоро цялата чанта е улика.
We were looking in the bag for clues but we should have been looking at the whole bag as a clue.