Примери за използване на Чародейство на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нейното чародейство се крие….
Знаете ли какво е чародейството?
Наистина няма чародейство против Яков.
There is no sorcery against Jacob.В Библията това се нарича"чародейство".
The Bible calls it sorcery.Целта на чародейството е да контролира!
The power of magic is to take control!Но това е Черна магия- чародейство.
But this is Black Magic-- Sorcery.Ако приемем чародейството с водата, ще се излекуваме ли?
If we take the water sorcery… We will not be sick?В Библията това се нарича"чародейство".
In the book, it's called magic.Очевидно един истински християнин никога съзнателно няма да практикува чародейство.
Но това е Черна магия- чародейство.
However, this is Black Magic- Sorcery.За да поддържаш Чародейство, трябва да използваш силна емоция, като любовта.
The thing is, to fuel Thaumaturgy you have to use a strong emotion, and love is good.Не мога да ви освободя от чародейството.
Естествено като работиш с Чародейство, търгуваш с тъмните сили, правиш кръвни жертви, такива неща-.
Of course as you work in Thaumaturgy, trafficking with the dark powers, making blood sacrifices, that kind of stuff.Това ни дава още един аспект на чародейството.
Then there's another element of magic.Лжепроповедници, които не са новородени, практикуват“чародейство” върху своите последователи, за да ги убедят да даряват много пари.
False ministers who are not born again practice“sorcery” on their followers to persuade them to donate a lot of money.Това е доста порочен форма на чародейство.
This is a rather vicious form of enchantment.Наистина няма чародейство против Якова. И няма врачуване против Израиля; На времето си ще се говори за Якова И за Израиля: Що е извършил Бог!
Surely there is no enchantment with Jacob; Neither is there any divination with Israel. Now it shall be said of Jacob and of Israel, What has God done!Трябваше да се увери, че не е чародейство.
It should be realised that they are no magic.Площадът пред Старото кметство е пример за чародейство, а Черна църква, най-голямата готическа катедрала в Румъния, е домакин на големи тематични концерти.
The Council Square will be the definition of enchantment and the nearby Black Church, the largest Gothic cathedral in Romania, will host major thematic concerts.Това ни дава още един аспект на чародейството.
And this brings up another aspect of magic.Наистина няма чародейство против Якова. И няма врачуване против Израиля; На времето си ще се говори за Якова И за Израиля: Що е извършил Бог!
Surely there is no enchantment against Jacob, neither is there any divination against Israel: according to this time it shall be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought!Всяка група по света си има своята форма на чародейство.
Every part of the world has its own style of Witchcraft.Вълците станали върколаци, прилепите- вампири, идемони практикувало се чародейство по всички области на Земята за които има сведения за поклонение на разни богове в америка, англия, азия и т.н.
Wolves become werewolves, bats- vampires,demons and witchcraft is practiced in all areas of the Earth where there is evidence of worship of various gods in America, England, Asia, etc.Не е чудно, че Ню Мексико се нарича Земя на чародейството.
No wonder they call New Mexico the Land of Enchantment.Например, по време на пророка Моисей,мир на праха му, чародейство е достигнала връхната си точка, и така Мойсейбеше даден чудеса, за да представят(фараона и) на магьосниците, които приличат на техните собствени мощни умения, но очевидно много по-мощен, отколкото тези на магьосниците и чародеите на своето време.
For example, during the time of Prophet Moses,peace be upon him, sorcery had reached its climax, and so Moses was given miracles to present(to Pharaoh and) to the sorcerers that resembled their own powerful skills but were clearly far more powerful than those of the magicians and sorcerers of his time.Не ги е виждал, което води до една нещо- чародейство.
No line of sight. And that leaves only one possiby, Thaumaturgy.Живеейки в Антиохия, той съблазнил много хора към всякакви беззакония,мнозина погубил с отрови и чародейство, принасял в жертва на бесовете юноши и девици.
While he was living in Antioch, he seduced many people to all lawlessness,killed many people with poison and sorcery, and killed young men and maidens as a sacrifice to demons.Всяка група по света си има своята форма на чародейство.
Each culture all over the globe has their own version of magic.Живеейки в Антиохия, той съблазнил много хора към всякакви беззакония,мнозина погубил с отрови и чародейство, принасял в жертва на бесовете юноши и девици.
Living in Antioch, he turned many people away to every kind of lawless deed;he killed many with poisons and magic, and slaughtered young men and maidens as sacrifices to the demons.Не е чудно, че Ню Мексико се нарича Земя на чародейството.
It's no wonder New Mexico is called the Land of Enchantment.
