Примери за използване на Частици може на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези частици може да бъдат.
Полупрозрачни до бели протеинови частици може да се наблюдават в разредения разтвор.
Тези частици може да бъдат.
This particle could be.Неясната природа на субатомните частици може да ни даде обяснение за шестото чувство.
The fuzzy nature of subatomic particles might just provide a way to explain the sixth sense.Летящите частици може да причинят увреждане на очите.
Flying particles can cause permanent eye damage.Но все още не е известно кой тип частици може да са били ускорявани в това съоръжение.
However, it is not yet known which type of particles might have been accelerated in such a machine.Тези частици може да циркулират в маслото и да причинят износване.
Съвкупността от разнородни твърди макроскопични частици може да бъде описана като гранулиран материал.
A conglomeration of discrete solid, macroscopic particles may be described as a granularmaterial.Тези частици може да са дълго търсените частици тъмна материя.
SUSY particle could be the long-sought elements of dark matter.Енергията, свързвана с тези частици може да промени ДНК, което води до повишаване на риска от рак на белия дроб.
The energy associated with these particles can alter cell DNA, thus increasing the risk of lung cancer.Тези частици може да имат сумарен електрически заряд, но са се разпаднали много отдавна.
These particles can have net electric charge but would have decayed away a long time ago.Натрупването на тези частици може да доведе до прекомерно кихане и други симптоми на алергия.
A build-up of these particles can lead to excessive sneezing and other allergy symptoms.Сухото кафе, както и какаото,също са опасни за прахосмукачката, защото техните малки частици може да блокират филтрите.
Dry coffee, as well as cocoa,are also dangerous for the vacuum cleaner because their small particles can block the filters.Curstomized частици може да се разглежда като вашите чертежи или образци.
Curstomized particle could be processed as your drawings or samples.Това правило за невъобразимо малките частици може да обясни някои от най-масивните и зрелищни обекти във Вселената.
This rule about the unimaginably small particles can explain some of the most massive and spectacular objects in the universe.Облак от такива големи частици може да не е достатъчно ярък, за да бъде открит, но присъствието му може да обясни промяната в скоростта на Оумуамуа.
A cloud of such large particles may not be bright enough to detect, but its presence could explain the speed change Omwamwi.Когато става дума за мастилено-струен печат, малко количество по-големи частици може да доведе до дисперсионна нестабилност, утаяване или мастилено-струен дюзи.
When it comes to inkjet printing a small amount of larger particles can lead to dispersion instability, sedimentation or inkjet nozzle failure.Вдишването на тези силно токсични частици може да доведе до необратимо увреждане на белите дробове и дори да инфектира тялото и да причини смърт!
Inhalation of these highly toxic particles can cause irreversible damage to the lungs and even infect the body and cause death!На база изображенията, изпратени от Cassini Imaging Team миналата седмица,учените предполагат, че акумулирани мъгляви частици може да проблясват и да образуват тази потресаваща промяна.
Based on the images, which were released by the Cassini imaging team,scientists theorize that accumulating haze particles could be sparking this startling change.Продължителността на живота на стабилните частици може да е или безкрайност или достатъчно голяма, за да се провалят опитите за наблюдение на разпад.
The lifetime of stable particles can be either infinite or large enough to hinder attempts to observe such decays.Фините прахови частици може да включват прах, сажди и дим и са толкова малки, че могат да се натрупат дълбоко в белите дробове и да навлязат в кръвоносната система.
PM 2.5 particles can include dust, soot and smoke and are so small they Наличието на голям брой минерали и други частици може да доведе до самозатоплящи се огньове, което в резултат ще повреди цялата реколта.
The presence of a large amount of minerals and other particles may result in hot spots that will damage the entire crop as a result.Тези частици може да са отговорни за някои от най-големите мистерии на Вселената и биха обяснили защо Вселената е изградена от материя, а не от антиматерия.
These undiscovered, heavier particles could be liable for a number of the universe's most glaring mysteries and may possibly explain why the universe is created from matter rather than antimatter.Ако тези свойства се докажат в лабораторни експерименти, тогава можем да стигнем до заключението, чепоне в един аспект подмикроскопичните частици може да имат някаква форма на съзнание?
If these characteristics are shown in laboratory experiments, then can we conclude that,at least in one aspect, submicroscopic particles might possibly have some form of consciousness?Тези частици може да са отговорни за някои от най-големите мистерии на Вселената и биха обяснили защо Вселената е изградена от материя, а не от антиматерия.
These undiscovered, heavier particles could be responsible for some of the universe's most glaring mysteries and Един от най-голямата сила е плод на китайски magnoliavine естер b, частици може да значително предизвикани мишки и плъхове чернодробни клетки пигмент P450 дейност, увеличаване на черния дроб detoxify.
One of the highest strength is the fruit of Chinese magnoliavine ester b, particles can significantly induced mice and rat liver cells pigment P450 activity, increase the liver detoxify.Изпомпването на вода от кладенци, сондажи или други водоизточници с прекомерно високи количества на пясък, тиня, илидруги абразивни частици може да доведе до преждевременно износване на компонентите на поливните системи.
Pumping water from wells or other sources with excessive amounts of sand, silt, orother abrasive grit particles can lead to the premature degradation of components.Бъркалка: Изискването на смесителя е:нека твърди частици може да бъде спрян и равномерно разпределени в течността, за да се избегне прегряване, което води до тревожност изгорял и да повлияе на вкуса на пивната мъст и бирата.
Agitator: The requirement of the agitator is:let solid particles can be suspended and evenly distributed in the liquid to avoid local overheating, causing anxious burnt and affecting the taste of the wort and the beer.Решение: Първото нещо, което трябва да направите за този конкретен проблем, е да се уверите, че портата за зареждане на телефона ви няма никакви замърсявания или отломки,тъй като присъствието на тези частици може да попречи на процеса на зареждане.
Solution: The first thing that you need to do for this particular problem is to make sure that the charging port of your phone is free from any dirt ordebris as the presence of these particles can interfere with the charging process.Ето защо повърхностите, където тези частици може да са се приземили или до които се докосват много други пътници, като таблата за хранене, закопчалката на коланите или вратата на тоалетната, могат да увеличат шансовете ви да се разболеете.
That's why touching surfaces where these particles may have landed or where plenty of other passengers touch, like the tray table, seatbelt buckle, or restroom door, can increase your chances of getting sick.
